bootsen na oor Engels

bootsen na

werkwoord

voorbeelde

Zij horen wat u zegt, zij bootsen na wat u doet
They Hear What You Say, They Copy What You Do

Wij allen beginnen ons leven met anderen na te bootsen of na te volgen.
We all start out in life imitating.

De liefde van Christus na te bootsen en na te leven is voor de mens op eigen kracht alleen niet mogelijk.
To imitate and live out the love of Christ is not possible for man by his own strength alone.

Deze deeltjesversneller moet subatomaire deeltjes laten botsen. Men hoopt de energie na te bootsen die meteen na de oerknal bestond.
It's a particle accelerator... hopefully capable of slamming subatomic particles together... to replicate the energies that existed... less than a second after the Big Bang.

We bootsen elkaar na in onvervulde behoefte, in toenemend verlangen.
We mimic each other in unfulfilled need, in mounting desire.

Protestanten bootsen katholieken na
Protestants Mimic Catholics

Professor Karagas zegt: „Bruiningslampen bootsen zonlicht na [met] een intense, geconcentreerde dosis ultraviolette straling.”
Professor Karagas says: “Tanning lamps mimic sunlight [with] an intense, concentrated dose of ultraviolet radiation.”

Zij bootsen Jezus na, die mensen van alle rassen en nationaliteiten aanvaardde!
They imitate Jesus, who accepted people of all races and nationalities!

Het is een wiskundig model, ze bootsen het na met computers.’
It is a mathematical model; they replicate it with computers.”

Bootsen mensen na en verbergen zich voor je neus.
Mimicking humans and hiding in plain sight.

Wij proberen het energieniveau na te bootsen zoals die bestond vlak na de oerknal... maar dan op een kleinere schaal.
What we're trying to do at this facility is reproduce the energy levels that existed just after the Big Bang, but on a much more controllable scale.

We bootsen de ontstekingen na die één... triljoenste seconde na de Big Bang plaats vonden.
We'll recreate the conditions that existed one trillionth of a second after the Big Bang.

We bootsen de oerknal na
We' re simulating the big bang

Deze kleine schat is een symmetrische encryptie skimmer... die moet een cardreader kunnen na bootsen... en toetsaanslagen lezen.
This little honey is a symmetric skimming cypher that should be able to mimic a card reader and pull keystream codes.

Ze bootsen de kapitein na, vallen ons aan, en u wilt ze vertrouwen?
Mr. Fox, they faked a message from the captain, they've launched an attack against our ship.

17, 18. (a) Welke schitterende hoedanigheid van God bootsen theocratische christenen na?
17, 18. (a) What outstanding quality of God do theocratic Christians imitate?

Ze bootsen z'n slachtoffers na.
Trying to look like his victims.

‘Op dit moment bootsen we niets na, maar hebben we te maken met een echte survivalsituatie.
“We’re out of simulation mode now, I’m afraid, and right up against it in a proper survival situation.

Ze bootsen geen woorden na, maar gezichten.
They didn’t imitate words but faces.

Sommigen bootsen de wereld na door te pronken met de betaling of de ontvangst van een hoge bruidsprijs.
Some imitate the world by showing off the payment or the receipt of a large bride-price.

Veel drugs, zoals cocaïne, bootsen deze beloningsrespons na, waardoor ze zo verslavend zijn.
Many recreational drugs, such as cocaine, mimic this reward response—providing an explanation for their addictive nature.

‘Op dit moment bootsen we niets na, maar hebben we te maken met een echte survivalsituatie.
"""We're out of simulation mode now, I'm afraid, and right up against it in a proper survival situation."

Een methode om moleculaire monteurs te bouwen is door het na bootsen van evolutionaire processen in biologische systemen.
One method to building molecular assemblers is to mimic evolutionary processes employed by biological systems.

We bepalen de plaats van een doelschip en bootsen een treffer na door onder de boeg door te varen.
We locate a target ship, and simulate a hit by passing under the bow.

Christenen bootsen Paulus na, die zeide: „Wij zijn nooit met vleiende woorden komen aanzetten (zoals gij weet), of met een vals voorkomen waarachter zich begerigheid verschool, God is getuige!”
Christians copy Paul, who said: “At no time have we turned up either with flattering speech, (just as you know) or with a false front for covetousness, God is witness!”