bovenfrees oor Engels

bovenfrees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

router

naamwoord

wood router

voorbeelde

Geautomatiseerde bovenfrees in de van Bueren fabriekshal.
Automated cutter at the van Bueren factory.

Klein machinepark bestaande uit diverse hout- en metaalbewerkingsmachines, zoals lintzaag, cirkelzaag, bovenfrees, schuurmachine, schaafbank, vandiktebank en draaibank.
Small train of machines consisting of various wood and metal working machines such as ribbon saw, circular saw, routing machine, disk sander, surfacing machine, thicknessing machine, and turning lathe.

Ook rondingen, zoals bijvoorbeeld de rand van een rond tafelblad, kunt u met de bovenfrees uitwerken.
You can also use the router to carve out curves, such as the rim of a round table top.

197 BeoordelingenHout frezen met de bovenfreesNauwelijks een gereedschap is zo veelzijdig inzetbaar als de bovenfrees.
197 RatingsRouting wood with the routerHardly any tool is as versatile at the router.

Festool Bovenfrees OF 2200 EB-Set Het krachtpakket met enorme doortrekkracht.
Festool Router OF 2200 EB-Set The power pack with enormous torque.

Gebruik een bovenfrees om ruimte rond de invliegopening te maken voor de MS13.
Use a powercutter to make some space around the opeing for the MS13.

Vloerfrees, bovenfrees, groevenfreesmachine, tafelfrees, kettingfreesmachine, etc.
Underfloor mill, router, groove milling machine, table milling machine, chain mortiser etc.

Gebruik uitsluitend bovenfreesbits waarvan de maximumsnelheid, zoals aangegeven op het bit, niet hoger is dan de maximumsnelheid van de bovenfrees.
Either can lead to breakage of the collet cone. • Use only router bits of which the maximum speed, as indicated on the bit, does exceed the maximum speed of the router.

Festool Bovenfrees OF 2200 EB-Plus Het krachtpakket met enorme doortrekkracht.
Festool Router OF 2200 EB-Plus The power pack with enormous torque.

Met de bovenfrees kunnen zelfs rondingen worden gemaakt, bijvoorbeeld de rand van een rond tafelblad – het beste met behulp van een cirkelgeleider.
This router even enables curves to be carved out, such as the rim of a round tabletop – ideally with the help of a circle cutting guide.

Peter Heuveling legt uit welke freesjes je moet gebruiken, hoe je de Dremel bovenfrees het beste kunt hanteren, en meer.
Peter Heuveling explains which router bits to use, how to handle the Dremel Plunge Router and much more.

Het maakt niet uit of u de bovenfrees voor het maken van nauwkeurige gleuven of groeven voor stabiele verbindingen gebruikt, houten randen bewerkt of meubels profielfreest of uit de vrije hand freest: met de bovenfrezen van Metabo bent u voor iedere toepassing optimaal uitgerust.
No matter if you use the router for cutting accurate grooves or notches for stable connections, processing wooden edges, or cutting contours on furniture, or if you simply use the tool for free-hand milling: With routers from Metabo you will be perfectly equipped for any application.

Het maakt niet uit of u de bovenfrees voor het maken van nauwkeurige gleuven of groeven voor stabiele verbindingen gebruikt, houten randen bewerkt of meubels profielfreest of uit de vrije hand freest: met de bovenfrezen van Metabo bent u voor iedere toepassing optimaal uitgerust.
No matter if you use the router for cutting accurate grooves or rebates for stable connections, process wooden edges, cut profiles in furniture or use for free-hand milling: With the routers from Metabo you are ideally equipped for any application.

Als u een werkstuk eerst met de decoupeerzaag op maat wilt zagen en het dan met de bovenfrees zuiver wilt nabewerken, denk er dan aan om een beetje „vlees” voor het gebruik van de bovenfrees te laten.
If you are cutting a workpiece with the jigsaw first and then tidying it up with the router, remember to leave some “meat” for the work with the router.

De speakergaten maken en het verzinken van de speakers heb ik gedaan met een bovenfrees in combinatie met een zelfgemaakte Circle Jig. In de toekomst wil ik hier een Jasper Jig voor aanschaffen om dit proces makkelijker te maken.
The cut-outs for the speaker were done with a DIY circle jig but I’m planning on using a genuine Jasper jig in the future to make the process a little easier.

Voor maatzuivere gaatjesrijen op 32 mm afstand, accurate sneden met een zaag en groeven met de bovenfrees.
For precise series of holes with 32 mm spacing, accurate cuts with a saw and grooves with the router.

Van het kiezen van het juiste freesje tot werken met de bovenfrees van Dremel: in een mum van tijd kun je zelf aan de slag.
From choosing the right router bit to working with Dremel’s Plunge Router, you’ll get your DIY on in no time.

Een paar oude IKEA LED strips had ik nog in de kast liggen en heb ik er voor gebruikt. Ik kwam toe op het gekke idee om het ding te personaliseren en heb met een bovenfrees mijn call er in gefreest.
As I still had some old IKEA LED bars somewhere I just made a light from it and had the crazy idea to personalize it with my call.

Festool Moduledrager CMS-OF De bovenfrees voor het CMS-systeem.
Festool Module mounting CMS-OF Router for the CMS system.

Waarvoor gebruik je een bovenfrees? Hoe gebruik je een bovenfrees?
Router What is a router used for? How to use a wood router?

Om de solo OVVO verbinders van de serie V-0930 te verwerken met een bovenfrees, heeft u dit freesgereedschap nodig.
You need this cutter to work with a manual cutter in combination with the serie V-0930 OVVO solo connectors.

Des te belangrijker zijn kwaliteit en betrouwbaarheid van de apparaten: met de handzame en krachtige bovenfrees van Metabo kunt u nauwkeurig en krachtig inschaven, facetteren, profileren, vouwen, boren en frezen.
That makes the quality and reliability of your router all the more important: Wit handy and powerful routers from Metabo, you can cut grooves, chamfer, contour, notch, drill and mill in a precise and powerful manner.

Met de CMS-module verandert u de bovenfrees in een stationaire tafelfrees voor talloze toepassingen.
The CMS module turns the routers into stationary bench-mounted routers for a wide range of applications.