Taille directe
direct carving
directe oor Engels
directe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
immediate
Ik zal u direct de rekening brengen.
I'll bring you the bill immediately.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En als ik wel was weggegaan, zou ik direct zijn teruggekomen.’
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Meestal resulteert dit in een situatie waarbij de aanvaller zich direct tegenover de doelman bevindt.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonWikiMatrix WikiMatrix
43) In deze specifieke bedrijfstak zijn de speelautomaten de noodzakelijke en enige structuur in de „amusementshallen” waarover CI direct zeggenschap moet hebben, om ieder van deze „amusementshallen” waar zij zijn opgesteld, als een vaste inrichting van CI te kunnen aanmerken.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurLex-2 EurLex-2
Het zand dat werd uitgegraven is door Rijkswaterstaat direct hergebruikt bij de aanleg van een nieuw stuk snelweg bij Almelo, terwijl zwerfstenen die bij de verbreding bovenkwamen weer bij de aanleg van de bodem en oevers gebruikt werden.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWikiMatrix WikiMatrix
De mededelingen van gegevens door de lidstaten aan de Commissie moeten het deze laatste mogelijk maken de gegevens die haar worden verstrekt voor het beheer van de rekeningen van het ELGF en het ELFPO en voor de desbetreffende betalingen, op directe en zo doeltreffend mogelijke wijze te gebruiken.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensingdecisions made during # and details of policy developments over the last yearEurLex-2 EurLex-2
(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van het totale bereik van door directe fractionering verkregen nafta.
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
Zijn overhemd was tot boven zijn linkerheup opgeschoven en zijn huid was in direct contact met de ondergrond.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Wat de rest betreft, is de Commissie van oordeel dat het aan de betrokken rechtbank is om vast te stellen of de make-upverplichting valt binnen het toepassingsgebied van richtlijn 76/207/EEG van de Raad van 9 februari 1976 betreffende de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen ten aanzien van de toegang tot het arbeidsproces, de beroepsopleiding en de promotiekansen en ten aanzien van de arbeidsvoorwaarden(1), en indien dit het geval is, na te gaan of deze verplichting een directe of indirecte discriminatie ten aanzien van het vrouwelijk personeel ten gevolge heeft.
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
Als de eventuele verkoopkosten bekend zijn, worden zij niet afgetrokken van het bedrag van de verkopen maar vermeld in rubriek 71 (overige directe kosten van de veehouderij).
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
'Ik heb nog nooit eerder direct contact met mensen gehad.'
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
(2) Eerste Richtlijn 73/239/EEG van de Raad van 24 juli 1973 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de toegang tot het directe verzekeringsbedrijf, met uitzondering van de levensverzekeringsbranche, en de uitoefening daarvan (PB L 228 van 16.8.1973, blz.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
de som van de totale directe emissies en de relevante indirecte emissies
And I want youEurLex-2 EurLex-2
- een duidelijke waarschuwing over de mogelijk directe of indirect gevolgen voor de gezondheid van mens en milieu als gevolg van de uitstoot van VOS.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?not-set not-set
Ze speurde op zijn gezicht naar een verborgen bedoeling, zijn directheid waarderend.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Ik moet nu direct een ambulance bellen.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo zou ik Tyler niet direct omschrijven, en ik wil niet dat ze gekwetst worden.’
I' il kill you allLiterature Literature
c) een directe of indirecte verplichting die tot gevolg heeft dat de leden van een distributiestelsel geen motorvoertuigen of reserveonderdelen van bepaalde concurrerende leveranciers mogen verkopen of geen herstellings- en onderhoudsdiensten voor motorvoertuigen van bepaalde concurrerende leveranciers mogen verrichten;
We should look for the missing firstEurLex-2 EurLex-2
Direct na onze jongste verhuisde.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat betekent dat belastingdiensten in de toekomst ten aanzien van directe belastingen een instrument hebben waarmee zij nauwer kunnen samenwerken op een wijze die dankzij het Fiscalis-programma al vanzelfsprekend is waar het indirecte belastingen betreft.
You won' t winEuroparl8 Europarl8
d) elke vorm van publieke of particuliere bijdrage aan evenementen of activiteiten, of individuele persoon met als doel dan wel direct of indirect effect het aanprijzen van elektronische sigaretten en navulverpakkingen, en waarbij meerdere lidstaten zijn betrokken of die in meerdere lidstaten plaatsvinden dan wel anderszins grensoverschrijdende effecten hebben, wordt verboden;
I scarcely believe it myself, now that I' m backEurLex-2 EurLex-2
Directe subsidie, Garantie
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
Software, planningssoftware, herkenningssoftware en computerprogramma's voor het gebruik van referentiemarkeringen respectievelijk opstellingen voor referentiemarkers die aan medische respectievelijk chirurgische instrumenten of aan patiënten voor referentie- respectievelijk registratiedoeleinden worden aangebracht, met name referentiemarkeringen respectievelijk opstellingen voor referentiemarkers die met demontabele adapters direct of via klemmen aan chirurgische instrumenten of apparaten kunnen worden aangebracht
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?tmClass tmClass
Direct vanaf het begin hield ik erg veel van mijn werk.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
‘Sector 45,’ begin ik; ik spreek direct in het vierkantje van gaas dat als microfoon dient.
Enough for all of us?Literature Literature
‘Die jongen... Hij staat op alle foto’s, maar niet altijd direct naast haar.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
219 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.