doe op oor Engels doe opwerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsimperative of opdoen.singular present subjunctive of opdoen.first-person singular present indicative of opdoen.( archaic) singular present subjunctive of [i]opdoen[/i] besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesberoep doen op appeal · to appeal to · to call upon · to draw uponeen beroep doen op appeal · appealto · make an appeal to · makeanappealto · to appeal · to appeal to · to make an appeal todeed opdoet opdoen opdeden ophoud op en doe van afstand cease and desistop de post doen post · to postop slot doen adjourn · close · lock · shut · to lockvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMijn gave is dat ik het verkeerde doe op het juiste moment.My genius would appear to be my ability... to do the wrong thing at the right time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Doe op z'n minst alsof je jezelf vermaakt, zelfs als dat niet zo is.’‘Do at least pretend to be enjoying yourself, even if you are not.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Doe op de sabbat wat je altijd doet en kom zondag met de jongens bij mij.“Go about your Sabbath as usual, and on Sunday spend the day with me at the ranch.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Als ik één ding doe op deze cruise,’ zei ze, ‘is het door al die tijdschriften heen komen.’“If I do one thing on this cruise,” she said, “I’m going to get through all these magazines.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hoe slechter ik het doe op school, hoe opstandiger ik word.The worse I do in school, the more I rebel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En doe op iedere plaats aan preventie op de manier waarop het daar mogelijk is.And do prevention at each place, in the way it can be done there.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En nu probeer ik in alles wat ik doe op de heerlijkheid van God gericht te zijn.’And now everything I do I try to do for the glory of God.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Doe op slot,’ zie ik haar zeggen en ze wijst naar het knopje in het portier.“Lock it,” she mouths, pointing to the button.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Doe op z'n minst een parachute om.At least use a parachute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben trots op wat ik doe... op deze baan, op de mensen.I'm proud of what I do, of this job. of the people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stap in de vrachtwagen, mevrouwtje,... omdat ik niet zulke dingen doe op straat.Get in the truck, there, missy,...'cause I don't do that sort of thing on the street.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Zou je het heel erg vinden als ik een betaling doe op jouw Gold Card?“Would you mind terribly if I made a credit payment to your Gold Card account?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je weet toch dat ik iets doe op de radio in Queen Street?You know I’m doing some radio stuff down at Queen Street?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat is wat ik doe op mijn wilde weekends in Berkeley: kijken naar naalden in een lab.This is what I do on my wild weekends in Berkeley: watch dials in a lab.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Doe op slot.Lock it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kun je geloven dat het laatste wat ik doe op de Olympische Spelen... speerwerpen is?Can you believe that the last event I'm gonna be doing at the Olympics is javelin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik wil dat je weet dat ik dit normaal niet doe op een eerste afspraak.I want you to know that I don't normally do this on a first date.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik stapte uit het bedrijfsleven en doe op deze manier iets terug.So I left the corporate world, and then I guess this is me giving back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mijn vader had wat spyware op de computer gezet om alles wat ik doe op te nemen.My dad put some spyware on the computer to record everything I do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D’r zit een vrouw – iemand met wie ik zaken doe op ‘t administratiekantoor in Duane Street.There’s a woman—a person I deal with in the accounting office on Duane Street.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Ik doe op afstand wat ik kan.“I do as much remotely as I can.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het eerste wat ik op doe op een onbekende plek is kijken waar de toiletten zijn.The first thing I do in a new place is check where the facilities are.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Doe jij het op jouw manier, ik doe het op de mijneYou do it your way, I do it mineopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je stelt niks van wat ik voor je doe op prijs.You never appreciate anything I do for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je hebt geen idee wat ik doe op school.You have no idea what I do at school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER37106 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k