doe over oor Engels

doe over

werkwoord

Soortgelyke frases

land doen over
take time

voorbeelde

Ik dacht dat we wel een doe-over verdienen.
Well, I figured we deserved a do-over.

‘Als je dit soort dingen zegt, vergeet ik waarom ik zo moeilijk doe over ons.’
“When you say things like that, it makes me forget why I’m fighting against you.”

We hebben melding van een roze, vierdeurs sedan doe over Highway 81 zwalpt.
We have reports of a pink, four-doored sedan driving erratically on highway 81.

En mijn beklag doe over de prijs van zand en cement.
And complain about the price of sand and cement.

‘Als ik enthousiast doe over Oxford, is dat maf omdat ik jou achterlaat.
“If I’m excited about going to Oxford, that’s horrible because I’m leaving you.

Als ik een professionele aanbeveling doe over een collega, verwacht ik dat dat in vertrouwen blijft.
When I make a professional recommendation about a fell attending, I expect it to be kept in confidence.

En ik doe over twee weken mee met de marathon van Dubai.’
“Ah, yes, and I am entering the marathon in Dubai two weeks from now.”

Ik geloof dat ik erg aardig doe over deze situatie.
Now I believe I've been very nice about this situation.

Erica, jij weet toch ook dat ik geen uitspraken doe over een lopend onderzoek.
Oh, Erica, you've been in the business long enough to know that I can't comment on an ongoing case.

Ik geef je geen doe-over met valse genaamd Vincent in het beeld.
I'm not giving you a do-over with fake-named Vincent in the picture.

Wells vindt me waarschijnlijk een idioot omdat ik zo moeilijk doe over een tasje van twintig dollar.
Wells probably thinks I’m ridiculous, getting so flustered over a twenty-dollar purse.

Het spijt me dat ik telkens zo rot tegen je doe over de kinderen.
I’m sorry I’ve been rude about you to the kids.

Wie weet, wat ik denk of doe over een jaar.
Who knows what I shall be saying or doing in a year's time?

Dus het spijt me als ik af en toe raar doe over haar.
So I’m sorry if I sometimes seem a bit weird about her.

Ik wist dat dat betekende dat ik ongezond doe over George.
I knew that meant I am unhealthy about George.

Zelfs wetend dat alles wat ik doe over haar, Ik kan het niet geloven.
Even knowing all I do about her, I can't believe it.

'Hoor eens, het spijt me dat ik zo moeilijk doe over LA en dat artikel.'
“Listen, I’m sorry I’m being so hard on you about LA and this article.”

Erica, jij weet toch ook dat ik geen uitspraken doe over een lopend onderzoek
Oh, Erica, you' ve been in the business long enough to know that I can' t comment on an ongoing case

Je geeft me een doe-over, en we worden weer partners.
You give me a do-over, we become partners again.

Ik doe over een half uur het licht uit.
I shall turn out the lights in half an hour.

‘Jullie weten dat ik geen uitspraken doe over mijn liefdesleven,’ antwoordde Jeff gespannen.
“You know I don’t comment on my love life,” Jeff said tightly.

Hij wil dat ik een verhaal doe over de aardbeving.
He wants me to do a story on the quake.

Ze denken dat ik gek doe over het seksgebeuren.
They think I'm weird about sex.

Wat dacht je ervan als ik naar Jennings loop en navraag doe over jou?’
How bout I march over to the Jennings place and ask about you.”

Ik doe over twee dagen uitspraak.
You'll have my decision in two days.