doe toe oor Engels

doe toe

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of toedoen.
first-person singular present indicative of toedoen.
singular present subjunctive of toedoen.
( archaic) singular present subjunctive of [i]toedoen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doet toe
doen toe
deden toe
er toe doen
matter · to matter
deed toe
het doet er niet toe
don't mention it · it doesn't matter · itdoesn'tmatter · never mind · that's all right · that's okay · you're welcome

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Je begrijpt dat de kruitsporen er meer doe toe doen dan wat er werkelijk in zijn hand was.
You understand the gunpowder residue matters so much more than what was clearly in his hand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We hebben je gemist,’ voegde Doe toe, terwijl mijn oogleden alweer zwaar werden.
“We’ve missed you,” Doe added as my eyelids grew heavy again.Literature Literature
Jij komt eerst; onze zoon doet er niet toe, ik doe er niet toe.’
You come first, our son doesn’t matter, I don’t matter.’Literature Literature
Oké, prima, maar voordat ik dat doe, geef toe dat ik hier beter in was dan je dacht.
All right, fine, but before I do, admit that I was better at this than you thought I'd be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe ze toe, Kyle.
Close'em, Kyle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe ze toe!
Shut it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik doe vroeger toe.
Closing early.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe af en toe die mond dicht, anders doe ik het voor u.’
Rein in your mouth, or I’ll do it for you.”Literature Literature
‘Ik geef toe dat ik het niet vaak doe,’ gaf ze toe.
"""I'll admit that I don't do it very often,"" she conceded."Literature Literature
Toe, Dina, doe 't voor mij ... ga naar de anderen toe.
Dina, for my sake – go out to the others.Literature Literature
Ga dan naar je zoon toe. Doe ik. Hé.
Well, then, go see your son.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af en toe doe ik een extra shift.
Once in awhile I take an extra shift, it's nothing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, tot nu toe doe je dat prima.
Well, so far, so good.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat u denkt dat ik er niet toe doe.
Because you think I don't matter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot nu toe doe je het goed.
So, Heffernan, so far you're doing a good job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe het boek toe.
Close the book.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ze voegde eraan toe: ‘Doe het raam dicht en ga in de koffiekamer roken.
"Then she added: ""Close the window and smoke in the coffee room."Literature Literature
Dat deed ze, maar ze voegde eraan toe: ‘Doe eens een stapje naar links.’
Which she did, but then added, ‘Move to your left.’Literature Literature
Toe, doe die deur open.
Come on, open up the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toe, doe nu eerst die brief op de post.
Please post the letter first.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot nu toe doe je het goed.
You're doing good so far.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De politie kijkt toe, doe dit niet.
Don't Don't do this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doe de deur toe, a.u.b.
Close the door, please!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maar zo af en toe doe ik een poging.’
But every once in a while I try.’Literature Literature
Ik doe af en toe wat klusjes voor ze.
I do a few odd jobs for them now and then.Literature Literature
3611 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.