doet over oor Engels

doet over

werkwoord

Soortgelyke frases

land doen over
take time

voorbeelde

‘Ik ben hier niet degene die geheimzinnig doet over wat ik eigenlijk ben.’
‘I’m not the one who’s been keeping secrets about who I really am.’

Mama trekt een raar gezicht als hij sentimenteel doet over waar we wonen.
Mum makes a face when he’s sentimental about where we live.

Ik weet dat je een verhaal doet over de dood van Malone.
I know you're doing a story on the death of Detective Malone.

Waarom zou de directeur toestaan dat een gevangene die 25 jaar doet over het hek mag?
So why would the warden allow a prisoner serving 25 years to go over the fence?

Yates is geen regisseur die dingen eist, maar die ‘suggesties’ doet over hoe je iets zou kunnen doen.
Yates as director doesn’t demand things but gives ‘pointers’ on how you might do them.

Dit is niet het soort mensen dat moeilijk doet over iemands afkomst.
These aren’t the kind of guys to lose sleep over some guy’s ethnicity.

Het staat namelijk vast, dat het Hof in een prejudiciële zaak geen uitspraak doet over een rechtsgeschil.
The non-contentious nature of the Court' s jurisdiction in proceedings for a preliminary ruling must be borne in mind.

Ik begrijp niet waarom je zo lelijk doet over Robert.
I don’t know why you’re so mean about Robert.

Ze zegt dat ze een artikel doet over wat er gebeurt in Nevada.
Says she's doing a segment on what happened in Nevada.

En doet over negen mee voor een Tony.
And a Tony contender in nine.

‘O je weet hoe Luis doet over de Japanners,’ begint ze, haar ogen al glazig.
“Oh you know how Luis is about the Japanese,” she starts, her eyes already glazed over.

Hoewel alles wat hij doet over hem gaat.
Although what he does is all about him.

Zijn hoofdkantoor heeft hij in Londen, maar hij doet over de hele wereld zaken.’
His main office is in London, but he operates worldwide.”

‘Ik ben niet degene die moeilijk doet over weggaan.’
‘I’m not the one who’s being so difficult about leaving.’

Als ze haar beklag doet over de striptenten kijkt hij haar geamuseerd aan.
She’ll complain about the strip clubs and he’ll just look amused.

Je weet hoe hij doet over zijn nagelriemen.
You know how he gets about his cuticles.

Ik vrees dat Lisette erg onbeleefd doet over monsieur Brard, zei ze.
"""I'm afraid Lisette is very impolite about Monsieur Bérard,"" she said."

Ik zeg alleen dat je te geringschattend doet over hoe belangrijk je voor het bedrijf bent geworden.
I’m just saying that you’re blandly dismissing how important you’ve become to the company.

Xaviers kerk doet over de hele wereld missionariswerk.
Okay, so Xavier's church is connected throughout the world through missionary work.

‘Die man die dat programma doet over lekker eten in diners, hoe heet die ook alweer?’
“That guy who does the show on great food at diners, what is it called?”

Ik wil dat je een anonieme tip doet over een vermiste persoon...
I need you to make an anonymous tip about a missing person...

Ons aanbod is alleen geldig tot de rechter uitspraak doet over de drugs.
Our offer's only good until the judge rules on the drugs.

Vertel me welk eilandverhaal wél de ronde doet over Theo Blake.’
Tell me what island lore says about Theo Blake.

‘Wat vind je er nou echt van dat onze zoon zo raar doet over mijn kapsel?’
‘So, what do you really think of our son sulking over my haircut?’

‘Weet jij waarom je vriend zo geheimzinnig doet over zijn baan?’
“Want to tell me why your friend is so mysterious about his job?”