Doorn
Doorn · spine
doorntje oor Engels
doorntje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Diminutive form of doorn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Daarin lag het piepkleine blauwe doorntje dat Darian Coo uit de arm van Mahkas Damaran had gehaald.
In her palm was the tiny blue thorn Darian Coe had extracted from Mahkas Damaran’s arm.Literature Literature
cylindrische, vrij compacte bloemhoofden met een hoogte van minimaal 8 cm en een minimumdiameter van 6 cm, buitenste schutbladeren die groen van kleur zijn met een paarse schakering, afgeronde apex, heel of licht ingesneden, vrij van doornen of soms met een klein doorntje; binnenste schutbladeren die witgroenig van kleur zijn met lichte paarse schakeringen, en een fijne of middelmatig dikke steel met een lengte van maximaal 10 cm;
cylindrical, moderately dense buds, at least 8 cm high and at least 6 cm in diameter, with green outer bracts with purple shading, a rounded apex that is smooth-edged or slightly serrated, with no thorns or sometimes small thorns, greenish white inner bracts with slight purple shading, and a thin or medium stalk no more than 10 cm long,EurLex-2 EurLex-2
Darian liet het bebloede blauwe doorntje in haar hand vallen.
Darian dropped the bloodied little blue thorn into her palm.Literature Literature
Zonder enige aarzeling, en dat doet pijn, een piepklein doorntje, ook al heeft hij haar gevraagd eerlijk te zijn.
There is no hesitation and it hurts him, a tiny thorn, though he had asked her to be honest.Literature Literature
Sparta was een leeuw, en hij was niet meer dan een doorntje in zijn poot.
Sparta was like a lion and he was but one small thorn in its paw.Literature Literature
Jij bent niets voor hen, alleen een doorntje in het vlees waar ze van af moeten.’
You’re nothing to them, just a thorn in the flesh to be got rid of.’Literature Literature
En in de tussentijd zouden tweeënzeventig uur genoeg moeten zijn om een doorntje uit Quars vel te plukken.
And in the meantime, seventytwo hours would be long enough to pluck a thorn from Quar’s flesh.Literature Literature
En in de tussentijd zouden tweeënzeventig uur genoeg moeten zijn om een doorntje uit Quars vel te plukken.
And in the meantime, seventy-two hours would be long enough to pluck a thorn from Quar's flesh.Literature Literature
Een doorntje.
It's just a thorn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.