doorscheuren oor Engels

doorscheuren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tear

werkwoord

tear up

werkwoord

voorbeelde

NB: Wanneer doorscheuring optreedt, wordt de test onderbroken.
NB: the test is interrupted when a through crack appears.

NB: Wanneer doorscheuring optreedt, wordt de test onderbroken.
NB: The test is interrupted when a through crack appears.

doorscheuren van de remtrommel;
Through-cracking of the drum;

doorscheuren van de remtrommel;
through-cracking of the drum;

doorscheuren van een frictiering;
Through-cracking of any friction ring;

Als ik hem de kans gaf, zou hij met zijn blote handen de keel van een Kull doorscheuren, en dat heb ik gedaan.
He would tear out the throat of a Kull with his bare hands if I gave him the chance, and I have.

Ik wil iemands keel doorscheuren...
I do wanna get a throat rip in here.

Je wil echt die keel doorscheuren, hè?
You really want that throat rip, don't you?

Het hemd, dun en zijdeachtig, kon ik gemakkelijk met mijn handen doorscheuren.
The shirt, thin and silky, tore easily in my hands.

Zou ze het met een laconieke, wijze glimlach tussen de bladzijden van haar reisgids stoppen of driftig doorscheuren?
Would she give a wry, wise smile as she placed it in the folds of her guidebook, or tear it smartly in two?