draaistoel oor Engels

draaistoel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

swivel chair

naamwoord

Dan heb je verrast door mijn draaistoel voor niets.
Then you got surprised by my swivel chair for nothing.

voorbeelde

Behalve de werkplekken, zwarte draaistoelen en een glazen vergadertafel stonden er geen meubels.
Other than work stations, black swivel chairs, and a glass conference room table, there was no furniture.

9401 30 draaistoelen, in de hoogte verstelbaar:
9401 30 - Swivel seats with variable height adjustment:

Zitmeubelen met onderstel van hout, opgevuld (incl. bankstellen) (excl. draaistoelen)
Upholstered seats with wooden frames (including three piece suites) (excluding swivel seats)

940130 | draaistoelen, in de hoogte verstelbaar: |
940130 | Swivel seats with variable height adjustment: |

Ik zonk neer in de draaistoel van mijn vader en zei tegen Margaret dat ze de post zelf maar moest openen.
I slouched down in my father's revolving office armchair and told Margaret to open the letters herself.

Zo’n vijftien minuten na haar aankomst zou ze in de groene, met nylon beklede draaistoel achter het bureau zitten.
Some fifteen minutes after arriving, she'd be sitting in the green, nylon-padded swivel chair behind the desk.

De ruimte was klein en vuil, met een draaistoel in het midden.
It was tiny and dirty, with a swivel stool in the center.

De bedrijfsleider - ik nam aan dat hij dat was - keerde zich op zijn draaistoel om teneinde ons te begroeten.
The Controller, for that’s all I could think he was, turned in his swivel seat to greet us as we came in.

Hij zat net lekker in zijn leren draaistoel toen Lucien binnenkwam, eerder dan de koffie.
He had just settled into his leather swivel when Lucien arrived, before the coffee.

Aanbouwapparatuur en aanbouwgereedschap als onderdelen van vloertransportvoertuigen zoals vorkheftrucks, motorisch aangedreven transportwagentjes, vrachtwagens met laadbak, rupslaadschoppen en heftrucks, met name hefconstructies en extra hydraulische mechanismen, lepels, bermschaven, grijpers, vorken, multifunctionele palletvorken, mechanisch en hydraulisch werkende voorzetapparaten zoals kraanarmen, draagdoorns, lepels, zijladers, klemmen waaronder draaibare klemmen, balenklemmen, cellulosebalenklemmen, klemmen voor huishoudelijk gebruik, klemmen voor papierrollen, kartonklemmen, stortgoedbakken, draaistoelen, instelapparaten voor vorken, alle voornoemde aanbouwapparatuur en aanbouwgereedschap, voor zover begrepen in klasse 12
Mounted devices and mounted tools being parts for floor conveyors, including fork lift trucks, motorised transport trucks, shovel loaders, loading tractors and lift trucks, in particular lifting cages and auxiliary hydraulic mechanisms, shovels, grader blades, grabs, forks, multiple pallet forks, mechanically and hydraulically operated attachments, including crane masts, rams, grabs, side shifters, clamps, including rotary clamps, bale clamps, cellulose bale clamps, household equipment clamps, paper roll clamps, carton clamps, bulk goods shovels, swivel seats, fork adjusting apparatus, all the aforesaid mounted devices and mounted tools included in class 12

Dokter Torrance ging weer op zijn draaistoel achter zijn bureau zitten en observeerde de twee ingespannen en onrustig.
Dr Torrance resumed his seat at his desk, and watched the two of them intently, and uneasily.

Zitmeubelen met onderstel van metaal, opgevuld (excl. draaistoelen, zitmeubelen voor geneeskundig, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik; kappersstoelen en dergelijke stoelen en zitmeubelen van de soort gebruikt in automobielen of in luchtvaartuigen)
Upholstered seats with metal frames (excluding swivel seats, medical, surgical, dental or veterinary seats, barbers’ or similar chairs, for motor vehicles, for aircraft)

Plus een foto die je recht uit je draaistoel zal doen schieten.'
Plus a photograph that may shock you right out of your swivel chair.”

Xiwangmu ging zitten op een van de draaistoelen in de kleine ruimte met de metalen wanden.
Wang-mu sat down on one of the swiveling chairs inside the small metal-walled room.

Gemma gebaarde naar een draaistoel waarvan ik wist dat die kapot was, hoewel zij dat niet wist.
Gemma gestured toward a swivel chair I knew to be broken, though she didn’t.

Zo'n vijftien minuten na haar aankomst zou ze in de groene, met nylon beklede draaistoel achter het bureau zitten.
Some fifteen minutes after arriving, she’d be sitting in the green, nylon-padded swivel chair behind the desk.

Het was allemaal heel mooi om een ambtelijke draaistoel onder het geijkte portret van de koningin warm te houden.
It was all very well warming a revolving civil service chair under that institutional portrait of the Queen.

Bureaustoelen en Draaistoelen
Seats adapted for use with desks and Swivel chairs

Bauer zelf zou er zijn in een grote draaistoel als een karikatuur van een waanzinnige tycoon.
Bauer himself would be there, seated in a big swivel chair like some caricature of a tycoon gone mad.

ex 9401 30 -draaistoelen, in de hoogte verstelbaar :
ex 9401 30 -Swivel seats with variable height adjustment:

Zitmeubelen met onderstel van hout, niet opgevuld (excl. draaistoelen)
Non-upholstered seats with wooden frames (excluding swivel seats)

Aan de ene kant zaten hoofdinspecteur McComb en commissaris Wayne Loftus van Zware Delicten in een draaistoel.
To one side Captain McComb and Commander Wayne Loftus of major investigations sat in swivel chairs.

zitmeubelen, met onderstel van metaal, opgevuld (m.u.v. zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen of in automobielen, in de hoogte verstelbare draaistoelen en meubelen voor geneeskundig, voor chirurgisch of voor tandheelkundig gebruik)
Upholstered seats, with metal frames (excl. seats for aircraft or motor vehicles, swivel seats with variable height adjustments and medical, dental or surgical furniture)