economisch herstel oor Engels

economisch herstel

Een nieuwe fase in ontwikkeling en economische expantie na een crisisperiode.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

economic recovery

Alleen door middel van een ambitieuze begroting kan er sprake zijn van economisch herstel binnen Europa.
Only through an ambitious budget will economic recovery be possible in Europe.

economic revival

Een nieuwe fase in ontwikkeling en economische expantie na een crisisperiode.

New phase of development and economic expansion after a period of crisis.

Wij moeten de middelen behouden om een economisch herstel op gang te brengen in plaats van dat onmogelijk te maken.
We need to preserve the means for an economic revival campaign and not help to put an end to it.

voorbeelde

Zakelijke ethiek en waarden zijn erkend als een bijdrage aan het economisch herstel.
Business ethics and values have been recognised as a contribution to economic recovery.

Sindsdien steunt de EU programma’s voor sociaal en economisch herstel in beide regio’s.
Since then, the EU had been supporting programmes for social and economic rehabilitation in both areas.

Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Koolstofvastlegging en -opslag
Energy projects to aid economic recovery — Carbon Capture and Storage (CCS)

3.2.1 De uitdagingen van het economisch herstel
3.2.1 The Challenges of Economic Recovery

Bovendien heeft het economische herstel in het eurogebied waarschijnlijk de vraag naar geld voor transactiedoeleinden gestimuleerd
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend

Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Koolstofvastlegging en -opslag (CCS)
Energy projects to aid economic recovery — Carbon Capture and Storage (CCS)

Alleen door middel van een ambitieuze begroting kan er sprake zijn van economisch herstel binnen Europa.
Only through an ambitious budget will economic recovery be possible in Europe.

Een versterkte en stabielere banksector als pijler voor economisch herstel
A strengthened and more stable banking sector to support economic recovery

Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Energienetwerken
Energy projects to aid economic recovery — Energy networks

Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel
Energy projects to aid economic recovery

Sinds eind 2005 is er sprake van een aarzelend doch gestaag economisch herstel.
Since the end of 2005 there have been signs of slow but sure economic recovery.

3.2.1. De uitdagingen van het economisch herstel
3.2.1 The Challenges of Economic Recovery

Het plan is al operationeel; het begint de teruglopende investeringen tegen te gaan en stimuleert het economisch herstel.
The plan is already up and running, starting to counter the decline in investment and driving economic recovery.

Post 32 04 14 01 — Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Energienetwerken
Item 32 04 14 01 — Energy projects to aid economic recovery — Energy networks

De afwijking brengt de hogere nominale tekorten in de voorgaande jaren tot uitdrukking, alsmede een gematigder economisch herstel.
The deviation reflects the higher headline deficits in the previous years as well as a more muted economic recovery.

Zij kan de ruggengraat worden van een kenniseconomie en een levensbelangrijke aanjager van het economisch herstel van Europa.
It can become the backbone of a knowledge-based economy and a vital driver of Europe’s economic recovery.

Nieuwe bedrijven betekenen immers nieuwe arbeidsplaatsen en dragen bij tot economisch herstel.
New firms mean new workplaces, and hence economic recovery.

Mexico’s economische herstel — Hoe geslaagd is het?
Mexico’s Economic Recovery —How Successful Is It?

Er zijn echter voorspellingen die de eerste tekenen van economisch herstel laten zien.
Yet, forecasts show the first signs of economic recovery.

In 2001 en ook in 2002 hield het economische herstel aan.
Economic recovery strengthened in 2001 and proved resilient during the current year.

Dit hervormingsproces zal de voorwaarden scheppen die vereist zijn voor economisch herstel.
This reform process will create the conditions required for economic recovery.

Kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) kunnen fungeren als de aanjager voor economisch herstel in Europa.
SMEs can act as the catalyst for economic recovery in Europe.

Bovendien kan kwijtschelding van schulden voor veel ontwikkelingslanden een begin zijn voor economisch herstel.
Moreover, for many countries, writing off debt can signal the beginning of an economic recovery.

ECONOMISCH HERSTEL EN OPBOUW VAN VERTROUWEN
ECONOMIC REHABILITATION AND CONFIDENCE BUILDING