eigenaar van de database oor Engels

eigenaar van de database

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

database owner

The person who created the database, and has full control, including granting access permissions or deleting records. When a database has been restored, then the person who restored it becomes the owner.

voorbeelde

De eigenaar van de database moet de MySQL-documentatie bekijken voor informatie over het verwijderen van de database van een app.
The owner of the database should refer to MySQL documentation for information about how to delete an app's databases.

Wanneer een gecontroleerd perceel aan verschillende eigenaars toebehoort, wordt in de database en in de steunaanvragen van de mede-eigenaars de juistheid van de ter zake verstrekte informatie geverifieerd.
Where a plot being checked belongs to several owners, the truthfulness of the information entered in the database and in the aid applications of the joint owners shall be checked.

Krachtens de wetgeving van een aantal lidstaten of de voorschriften van bepaalde instanties van afgifte moet de informatie over de eigenaar van het dier in het identificatiedocument, en bijgevolg in de door de instantie van afgifte onderhouden database, worden geregistreerd.
Under legislation in Member States or as a requirement of certain issuing bodies, information on the owner of the animal needs to be entered in the identification document and as a consequence in the database maintained by the issuing body.

Belangrijk: Voor apps die Cloud SQL gebruiken voor de database, moeten app-eigenaren de databasesleutels ophalen voor alle implementaties van een app voordat ze de app verwijderen.
Important: For apps that use Cloud SQL for their database, app owners must record the database keys for all of an app’s deployments before they delete the app.

In afwijking van artikel 9, lid 1, onder c), mag de informatie over de eigenaar worden verstrekt in de vorm van een in de overeenkomstig artikel 38 opgezette database opgenomen eigendomscertificaat of registratiekaart waarin wordt verwezen naar:
By way of derogation from Article 9(1)(c), the information on the owner may be provided in the format of an ownership certificate or registration card recorded in the database established in accordance with Article 38 which refers to:

De lekkende database werd opgemerkt door TechCrunch die NTreatment, de eigenaren van de database, op de hoogte bracht.
The leaky database was spotted by TechCrunch who informed NTreatment - the owners of the database.

Opmerking: Alleen de eigenaar van de database kan formulieren aanpassen.
Note: Only the database owner can customize forms.

Met een nbackup backup-restorecyclus kun je niet de eigenaar van de database veranderen, zoals met gbak.
You can't change the database owner with an nbackup backup/restore cycle, like you can with gbak.

Opmerking: Alleen de eigenaar van de database kan een nieuwe gebruiker toevoegen aan deze lijst.
Note: You must be the database owner to add a new user to this list.

De omgevingsvariabelen ISC_USER en ISC_PASSWORD zijn ingesteld, ofwel op SYSDBA, ofwel op de eigenaar van de database.
The environment variables ISC_USER and ISC_PASSWORD have been set, either to SYSDBA or to the owner of the database.

Als eigenaar van de database kunt u:
As a database owner, you can:

Opmerking: Alleen de eigenaar van de database kan toegang tot de database verlenen.
Note: Only the database owner can grant access to the database.

Opmerking: Alleen de eigenaar van de database kan formulieren aanpassen.
Only the database owner can customize forms.

Opmerking: Als uw computer deel uitmaakt van een werkgroep, moet de eigenaar van de database u een tijdelijk wachtwoord geven.
Note: If your computer is part of a workgroup, the database owner must give you a temporary password.

Als vereniging zijn wij de eigenaar van de database en verantwoordelijk voor de inhoud ervan en de verkoop van de accounts.
The VHNK is the owner this database and is responsible for the content and the selling of accounts.

Als vereniging zijn wij de eigenaar van de database en verantwoordelijk voor de inhoud ervan en de verkoop van de accounts.
The VHNK is the owner of this database and is responsible for the content and sale of the accounts.

Als vereniging zijn wij de eigenaar van de database en verantwoordelijk voor de inhoud ervan en de verkoop van de accounts.
The VHNK owns this database and is responsible for the content and the selling of accounts.

De eigenaar van het rollend materieel is verantwoordelijk voor het opslaan van de gegevens betreffende zijn rollend materieel in de database van referentiegegevens van rollend materieel.
The keeper of a rolling stock is responsible for the storage of the rolling stock data within a Rolling Stock Reference Database.

U wordt toegevoegd aan de rollen Environment Maker en Environment Admin van deze omgeving en als een database-eigenaar van de database.
You will be added to the Environment Maker role and Environment Admin role of this environment and as a Database owner of the database.

U kunt verbinding maken met een Business Contact Manager-database die is gedeeld als aan u toegang is verleend door de eigenaar van de database.
You can connect to a Business Contact Manager database that has been shared if you have been granted access by the database owner.