garage oor Engels

garage

Een gebouw, of een deel van een gebouw, gebruik om een auto, gereedschappen en andere verschillende zaken in te plaatsen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

garage

naamwoord

place to store a car, etc.

Denkt u dat u me morgen naar de garage kunt voeren?
Do you think you can drive me to the garage tomorrow?

shed

naamwoord

Die ambulance is niet eens in werking, hij heeft de garage niet eens verlaten.
That ambulance isn't in rotation, hasn't even been out of the shed.

workshop

naamwoord

Je krijgt niets anders dan de inhoud van zijn garage en zijn beste wensen.
You won't get anything but the contents of his workshop and his best wishes.

carport · coach house · gasbar · auto repair shop · automobile repair shop · body shop · filling station · fueling station · gas station · parking garage · petrol garage · petrol kiosk · petrol station

Soortgelyke frases

Speed garage
speed garage

Garage kit
garage kit

Garage punk
garage punk

Garage Inc.
Garage Inc.

voorbeelde

Maar dan kan hij niet naar de garage gegaan zijn... om zijn revolver te halen voor hij naar bed ging.
But then, he could not have gone to the garage to get his gun out of the glove compartment before.

Al die zaken had hij opgeslagen in zijn garage.
All of these things he had stored in his garage.

De OvJ vergat z'n auto in z'n garage te parkeren en iemand heeft z'n voorruit vernield.
The DA forgot to park his car in his garage, and somebody broke his windshield.

Hij heeft het verstopt in de garage.
It was all hidden away in the garage.

In de garage.
In the garage.

Hij zwaaide en liep de garage in.
He waved and walked into the garage.

schreeuwde hij terwijl hij het terrein van een Ford-garage vlak langs Drumcondra Road opreed.
he shouted, as he pulled into the forecourt of a Ford garage just off the Drumcondra road.

Ik ga werken aan mijn magie in de garage.
I'm going to the garage to work on my magic.

Hij vergat het, tot hij de ronde door het huis deed alvorens zich in zijn appartement boven de garage terug te trekken.
He forgot until he made his nightly house check before retiring to his apartment.

Fiche had goed werk geleverd toen hij uit de garage was gekomen, snel rechtsaf was gegaan en opeens was blijven staan.
Token had done well when he'd come out of the garage and gone fast to the right and then turned in mid-stride.

Dat is de ruggegraat van iedere garage band
Which is the backbone of any garage band

Indien zich een mechanisch defect voordoet dat onder de garantie valt, hoeft de koper van de betrokken tweedehandsauto deze auto namelijk niet te laten repareren in een garage van deze wederverkoper of in een door hem aangewezen garage.
If there is a mechanical breakdown covered by the warranty, the purchaser of the second-hand vehicle at issue is not obliged to have that vehicle repaired in a garage belonging to that dealer or in one which the dealer had indicated to the purchaser.

Hij liep naar de deur die naar de garage leidde, een koele donkere ruimte waar het naar olie rook.
He moved through the door that led to the service bays, a cool, dark space that smelled of oil.

‘Mijn vader draaide altijd rockmuziek in de garage, of ik had mijn iPod bij me.’
“My dad always played rock music in the shop, or I had my iPod.”

vroeg Imboden, en de garage is natuurlijk dol op retorische vragen.
asked Imboden, and the garage loved rhetorical questions.

Als zijn auto kapot was, bracht hij hem wel naar een garage.’
If he wanted his car fixed, he’d take it to a shop.”

'Ik heb het uit elkaar gehaald en in de garage gezet.
“I took it apart and put it in the garage.

Je moet naar Pete's garage.
You would wanna go to Pete's auto body.

‘Dus er was iemand hier om de boot uit het water te halen en de garage in te trekken?
“So there would be someone here to get the boat out of the water and load it into the house?

Ontken het maar niet, ik weet dat je mijn garage gered hebt.
Do not deny, I know what you were you who saved my workshop.

Toen Tanner en Osterman weer uit de garage kwamen, stond Leila bij het keukenraam naar de achtertuin te kijken.
When Tanner and Osterman returned from the garage, Leila was at the kitchen window looking out on the back yard.

Het zag eruit als een garage, met verschillende hydraulische bruggen.
It looked like a mechanic’s garage, with several hydraulic lifts.

Ga terug in de garage, oude man.
Get back in the garage, old man.

De windgang zelf was bijna twee meter breed en net zo rommelig als de garage.
The breezeway itself was six feet wide and as cluttered as the garage.

‘Aan de andere kant, rechts van de garage, kunnen we over het hek en vervolgens het gazon op.
‘On the other side, to the right of the garage, you can get across the fence and access the back garden.