garageverkoop oor Engels

garageverkoop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

garage sale

naamwoord

Zoek je helikopter onderdelen, of hou je een garageverkoop?
You looking for helicopter parts or having a garage sale?

rummage sale

naamwoord

yard sale

naamwoord

Ik heb flyers gemaakt voor onze garageverkoop bij de copyshop.
I made flyers for a yard sale at Kinko's.

Garageverkoop

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

garage sale

naamwoord

informal, irregularly scheduled event for the sale of used goods by private individuals

Zoek je helikopter onderdelen, of hou je een garageverkoop?
You looking for helicopter parts or having a garage sale?

voorbeelde

Het was lief van de buren dat ze ons lieten meedoen aan hun garageverkoop
Sure was sweet of the neighbors to let us piggyback on on to their garage sale.

Vanaf dat moment werd hun perfect geplande garageverkoop een chaos.
From that moment on, their perfectly planned garage sale descended into anarchy.

Erik parkeerde bij de derde garageverkoop op hun lijstje.
Erik pulled up in front of the third yard sale on their list.

Het verdwijnt in de kast totdat je veertien jaar later een garageverkoop houdt.
It goes into the cupboard until you have a garage sale fourteen years later.

Ik ging heel vaak naar garageverkopen.
I've been going to garage sales my whole life.

Ze kochten meubels bij garageverkopen, en stukje bij beetje hadden ze het omgetoverd in een huis waar ze van hielden.
They bought furniture at garage sales, and little by little they had turned it into a home they loved.

Een soort garageverkoop, of zoiets.
A great garage sale, yeah.

Rotzooi, de oogst van de stoeprand, het bittere bezinksel van een garageverkoop.
Trash, curb fruit, the bitter residue of a yard sale.

De eigenaar, Scotty Hillman, # jaar uit West Linn... zegt dat ze een paar dagen geleden uit de tuin is gepakt tijdens een garageverkoop
The owner, Scotty Hillman, #, from West Linn...... says she was snatched a few days ago from his lawn during a yard sale

Dan had je eBay natuurlijk, en vlooienmarkten, garageverkopen en allerlei andere verkoopmogelijkheden.
There was eBay, of course, flea markets, yard sales, all manner of other venues.

Toen ik twaalf was, ontdekte ik een oud s-scrabblespel bij een garageverkoop.
When I was twelve, I saw an old SS-Suh-Scrabble game in a garage sale, going for a dollar.

Ik heb flyers gemaakt voor onze garageverkoop bij de copyshop.
I made flyers for a yard sale at Kinko's.

Ze overreed haar buurman met haar auto, nadat ze ruzie kregen bij een garageverkoop.
Ran over her neighbor with her car after they got into a fight at a garage sale.

‘Ik heb me altijd afgevraagd wie er nou spullen kocht bij een garageverkoop,’ had hij gezegd, ‘maar nu weet ik het.
“I always wondered who shopped at garage sales,” he’d said.

Iemand moet hier maar eens een garageverkoop houden.
Someone needs to have a garage sale.

Dit ziet eruit als een of andere garageverkoop.
This looks like some kind of yard sale.

Geen garageverkoop
No garage sale

Ik ga terug naar mijn nieuwe kamer en hou een garageverkoop
I'll go back to my new room and have a garage sale.

Ik heb wat van Oleg zijn spullen als donatie voor de garageverkoop.
I got a bunch of stuff that Oleg wanted to donate to your yard sale.

Verbazend wat je kunt vinden bij een garageverkoop.
It's amazing what you can pick up at a garage sale.

Christopher klapte de opklaptafeltjes die ze bij een garageverkoop hadden gekocht open en sleepte ze voor de bedden.
Christopher unfolded the TV trays they bought at a garage sale and dragged them in front of the beds.

Ben je van plan een garageverkoop te houden?’
Thinking of throwing a block garage sale?”

Zo, copyshop en garageverkoop in dezelfde zin.
Wow, Kinko's " and " yard sale " in the same breath.

Mijn moeder had die stoel opgeduikeld op een garageverkoop, voor tien dollar.
My mom found it at a garage sale for ten bucks.

Susan liet zich op de oude sofa vallen die ze bij een garageverkoop gekocht had.
Susan flopped down on the old sofa she’d purchased at a garage sale.