gave terug oor Engels

gave terug

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past subjunctive of teruggeven.
( archaic) singular past subjunctive of [i]teruggeven[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gaven terug

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We hebben onze gave terug
We got our abilities backopensubtitles2 opensubtitles2
Breng dit mijn gaven terug?
This gonna give me my powers back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik krijg m' n gaven terug
I am gonna get my abilities backopensubtitles2 opensubtitles2
Hij vroeg Bacchus de gave terug te nemen, hetgeen gebeurde.
He asked Bacchus to take the gift back, which was granted.Literature Literature
En waarom moest de eed worden vervuld om die gave terug te vinden?
And why would it need a kept oath to be found again?Literature Literature
Je wil kijken of ik mijn gaven terug kan krijgen?
You want to see if I can get my abilities back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We geven de gave terug.
All right, if this is a gift, we are returning it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft haar gave terug.
She has her abilities back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als jij je Gave terug wilt is je enige kans om met mij daar naar binnen te gaan.
If you want powers, your only chance is to go in there with me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En een drankje zal Gabriel helpen zijn Gave terug te vinden?’
“And a potion will help Gabriel find his Gift?”Literature Literature
Geef de stress, die ze je gaven, terug en start met Claire.
The stress they've put you under, do it to them and start with Claire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik heb mijn gave terug
And then I got my powers backopensubtitles2 opensubtitles2
Dit is mijn enige kans om Gabriel te helpen zijn Gave terug te krijgen en Annalise te redden.
This is my only chance to help Gabriel recover his Gift and to save Annalise.Literature Literature
Jij... moet je gaven terug nemen.
You have to take your abilities back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de Shaft Ik had mijn Gave terug.
At the Shaft, I had my powers again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij wilt van je gaven af, ik wil mijn gaven terug
You wanna get rid of your powers, I want mine backopensubtitles2 opensubtitles2
Komen je empathische gaven terug?
Are your empathic abilities coming back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik kan Gabriel helpen zijn Gave terug te krijgen.’
“I can help Gabriel recover his Gift.”Literature Literature
Jiaan zei dat je gave terug is.'
Jiaan said your gift is back.""Literature Literature
En ik heb mijn gave terug.
And then I got my powers back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoopte dat we je je gave terug konden geven.
I was hoping that we could return your gift.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via de aarde heb ik Gabriel geholpen zijn Gave terug te krijgen.
It’s through the earth that I helped Gabriel get his Gift back.Literature Literature
'Ik heb haar gebeden om mijn gave terug te nemen'.
“I asked that She take away my gift.”Literature Literature
Je krijgt je gaven terug.
You're going to get your powers back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kwamen om het lichaam en mijn ziel heen staan en gaven terug wat ik hun had vergund.’
They circled both the body and my spirit and gave back what I had granted them.”Literature Literature
847 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.