gave weg oor Engels

gave weg

werkwoord

voorbeelde

Ik probeer Maya te helpen om haar gave weg te nemen
I' m trying to help maya to remove her ability

Dat onze gaven weg zijn of onze relatie?
What-our powers going away or us?

Ik probeer Maya te helpen om haar gave weg te nemen.
I'm trying to help maya to remove her ability.

Het zou een grote zonde zijn om al die gaven weg te gooien.
It would be a grave sin to throw those gifts away.

Gewassen paste zich aan bodem en klimaat aan en gaven weg om de meest productieve variëteiten en gemakkelijkste te transporteren.
Crops adapted to soils and climates gave way to the most productive varieties and easiest to transport.

Ze probeerde het beest met haar gave weg te duwen, maar zijn geest was nog altijd gevuld met honger en geweld.
She tried to push it away with her talent, but its mind was still a closed thing of hunger and violence.

Door dat te doen gooi je je grootste gave weg, het voordeel dat jullie hebben op elke tegenstander die maar alleen is.
By doing so, you reject your greatest gift and your advantage over any single opponent.

Ze gaven foto's weg.
They would give photos away.

Jouw ogen gaven teveel weg.
Your eyes give too much away.

Anderen gaven ze weg om schulden te betalen of ruzies bij te leggen.
Others gave them away to repay bets or settle arguments.

De buren gaven ze weg die dag.
Some of the neighbors were giving them away that day.

Ze had gedacht dat ze die zoals altijd in zich had gevoeld, maar haar gave was weg.
She thought she felt it within her as always, but it was gone.

De meeste sinaasappels en citroenen gaven ze weg.
They gave most of the oranges and lemons away.

Gooi die gave niet weg.
Don't throw it away.

Ze gaven haar weg.
They gave her away.

En we gaven het weg.
We gave it away.

De Amerikanen gaven sigaretten weg, schudden iedereen de hand en reden zo snel mogelijk terug naar hun flat.
cigarettes, shook hands all around, and took off, driving back to their apartment as fast as possible.

‘Sinds ze ze aan ons gaven, op weg hiernaartoe,’ zei ik.
“Since they gave them to us on our way here,” I said.

Veel van hun jongelingen gaven de weg van het zwaard op om Doodspriester te worden.
Many of their youth gave up the way of the sword to become Deathpriests.

‘Waarmee ze zichzelf niet zoveel tijd gaven om weg te komen als zou hebben gekund.’
“Not giving the killers as much time to get away as they might have.”

Blauw kryptoniet neemt mijn gave ook weg.
Blue kryptonite takes away my abilities, too.

Ze gaven hem weg bij The Scupper.
Ah, Nate, the scupper was giving it away.

Tsjechische terroristen gaven niets weg.
Filthy Chechen terrorists didn't want to give it to us.

Ze gaven niets weg, en ze wisten dat zij die dat wel deden hun vijanden waren.
They gave nothing away, and they knew that their enemies were those who did.

Mijn gave is weg.
My abilities are gone.