geeft weer oor Engels

geeft weer

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of weergeven.
second- and third-person singular present indicative of weergeven.
( archaic) plural imperative of [i]weergeven[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geef weer
geven weer
geve weer
gaf weer
gaven weer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Het onderstaande schema geeft weer hoe het compensatiefonds tot en met # december # werkt
The diagram below describes the operation of the compensation fund as it was in force until # Decemberoj4 oj4
Dat geeft weer hoop.
THAT'S REALLY ENCOURAGING.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij geeft weer over
Blenkinsop, he' s vomming againopensubtitles2 opensubtitles2
De informatie in de gearceerde vakken in het overzicht geeft weer wat er tussen de reizen gebeurde.
The information in the shaded boxes on the chart explains what happened between the journeys.LDS LDS
Degene boven mij geeft weer de helft aan degene boven hem.
And the guy above me gives half his earnings to the guy above him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij geeft weer bloed op,
I think he's puking blood again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij geeft weer hoe onze liefde is opgebloeid.
It represents how our love has bloomed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je geeft weer hoop aan hen die wanhopen.
You have brought hope to those who have none.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het feit dat we vandaag hier zijn geeft weer dat er een probleem is.
The fact that we're here today shows that there is a problem.QED QED
Ik zou niet graag een slang in uw keel willen stoppen, want dat geeft weer andere problemen.
I don’t particularly want to have to put a tube down your throat as it may cause more problems.Literature Literature
De score op deze schaal geeft weer of de patiënt zijn gedrag werkelijk wil gaan veranderen.
The score on this scale displays whether the patient really wants to change his behavior.Literature Literature
Hij geeft weer of eigenvermogensvereisten worden berekend op grond van gesecuritiseerde blootstellingen of gesecuritiseerde posities (bankportefeuille/handelsportefeuille).
It indicates whether own funds requirements are computed according to securitised exposures or securitisation positions (banking book/trading book).EurLex-2 EurLex-2
Liesel geeft weer over op het plein bij de kerk.
Liesel throws up again in the main square, by the church.Literature Literature
De epidiascoop geeft weer wat de Martiaanse lens opvangt.
We've rigged the epidiascope to reflect whatever the Martian lens picks up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die jongen geeft weer bloed op
Elephant boy just vomiting up blood againopensubtitles2 opensubtitles2
Als u me nog een halfuur de tijd geeft—” Weer een stilte.
"If you'll just give me another half hour—"" Another pause."Literature Literature
Het API-gewicht geeft weer hoe zwaar/licht ruwe olie is in vergelijking met water.
The API gravity is a measure of how heavy/light crude oil is compared to water.EuroParl2021 EuroParl2021
“Maar zij geeft weer een van haar diners,” zei hij en wees op de klok.
‘But she has one of her dinners on,’ he said, pointing to the clock.Literature Literature
Dit voorbeeld geeft weer hoe je een andere kop kunt weergeven, afhankelijk van welk type pagina wordt weergegeven.
This example shows how to output a different header, depending on what type of page is being rendered.support.google support.google
Elke operatie geeft weer nieuw papierwerk.
Each new operation requires an application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat geeft weer een aanwijzing hoe meedogenloos de man is die we zoeken.
It gives you some idea of the ruthlessness of the man we’re looking for.Literature Literature
Bovenstaande klacht van Jason geeft weer hoe veel jongeren erover denken.
Jason’s above complaint reflects the thinking of many youths.jw2019 jw2019
De onderstaande grafiek geeft weer voor welke beleidsterreinen in 2015 de meeste nieuwe EU-Pilotdossiers zijn geopend:
The following pie chart shows the policy areas in which most new EU Pilot files were opened in 2015:EurLex-2 EurLex-2
Tabel 2 geeft weer hoe de beschikbare kredieten sinds het begin van de periode zijn besteed.
An overview of the utilisation of the available appropriations since the start of the period is given in Table 2.elitreca-2022 elitreca-2022
21033 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.