gehold oor Engels geholddeeltjie grammatika Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelspast participle of hollen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesHolden Caprice/Statesman Holden StatesmanHol HolHolden Sandman Holden Sandmanhol van de leeuwhol arse · ass · backside · bare · behind · bottom · bum · buns · burrow · burrow terrier · butt · buttocks · can · cave · cavernous · cavity · concave · den · derriere · destitude · earth · empty · fanny · fundament · haunt · hind end · hindquarters · hole · hollow · hollowly · impoverished · keister · kip · lair · miserable · nates · needy · penniless · pit · posterior · prat · rear · rear end · rump · seat · shallow · stern · sunken · tail · tail end · tooshie · tush · vacant · voidHolden Commodore Holden CommodoreHolden Heights Holden Heightsop holWilliam Holden William Holden + 48 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAls ze snel waren zouden ze door het varkensdal omhoog zijn gehold naar de hoge grond achter de akkers.If they had been quick, they would have headed up Big Pig Valley, to the higher ground beyond the fields.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “U ziet wel, alsof er een kudde olifanten doorheen is gehold.“You can see for yourself, it’s like a herd of elephants has run through here.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Een bediende kwam naar Devlems tafel gehold en boog.A servant raced up to Devlem’s table and bowed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Iedereen kwam de eetkamer uit gehold.Everyone ran in from the dining room.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Omdat hij de toegang tot de lift versperde, was ze naar de trap gehold... Layla schreeuwde niet.Because he’d been blocking her way to the lift, she’d headed for the stairs ... Layla didn’t scream.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De honden kwamen om het huis heen gehold, woest blaffend naar het rumoer.The dogs came running around the side of the house, barking viciously at the noise.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben als ’ n krankzinnige hierheen gehold, en wat vind ik?I ran through the streets like a madwoman.And what do I find?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Een tweede, wat grotere jongen kwam ook naar het raam gehold en riep: ‘Ben jij Silvio Pellico?’Another older boy now ran to the same window, and cried out, “Are you Silvio Pellico?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar wát je ook doet, zeg niets tegen mama, anders komt ze in een halve flauwte naar boven gehold.But whatever you do, don’t say anything to Mama, or she’ll be flying up here in a near faint.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar er was niets te horen, er kwam geen gestalte op hem af gehold, zwart op zwart.But there was no sound; no figure rushing toward him, black upon black.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Toen ze om halfdrie nog niet was komen opdagen, was Stella naar boven gehold om te vragen wat er aan de hand was.When she hadn’t appeared by half two, Stella had run upstairs to see what was wrong.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Je bent de deur uit gehold zonder een woord tegen me te zeggen.‘You charged out of the house without saying a word to me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze kwamen net het huis uit gehold toen Mali kwam aangelopen, een paar minuten te laat.They tumbled out of the house just as Mali came down the trail, a few minutes too late.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Nog bedankt dat je niet meteen naar Roxy bent gehold toen dat telegram kwam,’ zei MacMillan."""Thanks for not running right over to Roxie when the cable came,"" MacMillan said."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze was hem achterna gehold zonder tas - nu had ze een tas.She had started to run after him without a handbag — now she had a handbag.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Omdat je één blokje gehold hebt?You took one jog around the block?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die ouwe smerissen waren met rennen het best, die hadden in hun leven al zóveel gehold.The old coppers were best at running, having run so much during their lives.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben eruit gekomen... deze weg op gehold... hier ingebroken om te bellen.I got out . . . ran up this road . . . broke in here to use the phone.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De man met het zwarte haar had echter gezien waar het meisje heen was gehold, en volgde haar nu met zijn verrekijker.However, the black-haired man had seen where the girl had gone and followed her with his binoculars.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Volgens getuigen ben je rond acht uur de bibliotheek uit gehold,’ zei hij.“You left the library at around eight, according to witnesses,” said the detective.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik weet alleen dat Cassie die avond vanuit haar slaapkamer rechtstreeks naar de Winddanser moet zijn gehold.'I know only that Cassie must have run from her bedroom straight to the Wind Dancer that night.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arndel was jammerend naar de machtigste magiër gehold die hij kende in de hoop haar nog meer schade te berokkenen.Arndel had run bleating to the most powerful mage he knew, hoping to hurt her further.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Misschien naar huis gehold, naar Jazz.“Probably rushed home to Jazz.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Ik heb de hele weg gehold om u af te snijden, dokter Watson, ' zei ze."""I have run all the way in order to cut you off, Dr."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Schreeuwend en lachend waren ze naar het huis gehold en doorweekt in de keuken aangekomen.They’d run for the house, shrieking and laughing, and had arrived in his kitchen drenched.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k