geldtas oor Engels

geldtas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

purse

naamwoord

wallet

naamwoord

moneybag

naamwoord

voorbeelde

Degene die m'n laptop stal... nam ook m'n tv, stereo-installatie, tennisracket en grote geldtas mee.
Who ever took my laptop, also took my TV set, my stereo, my tennis racket, and my big bag of money.

‘Jim,’ beval Harrison, ‘ga spoorslags naar de fabriek van Dakin en leen hun geldtas.
"""Jim,"" ordered Harrison, ""beat it out to the Dakin plant and borrow their cash-bag."

Ik stopte Fifi's speeltje er in, maar het was de geldtas, niet mijn tas.
I put Fifi's toy inside, thinking it was my bag, but really it was the money bag.

‘Jim,’ beval Harrison, ‘ga spoorslags naar de fabriek van Dakin en leen hun geldtas.
“Jim,” ordered Harrison, “beat it out to the Dakin plant and borrow their cash-bag.

Ze rukte de geldtas uit de riemen waarmee hij vastzat aan de muur en sleepte hem naar de laadklep.
She ripped the cash bag from the straps holding it to the wall and dragged it to the cargo ramp.

Ze komt aanlopen met een geldtas
So, here she comes.She' s got this bank bag

Ze komt aanlopen met een geldtas.
So, here she comes.

Geef mijn geldtas, Billy?
Pay the man his money, Billy.

Niemand kwam in de buurt van Enen en haar geldtas.
No one came near Enen and her burden of coin.

Hij gaf de geldtas aan Gus en nam hem het lange geweer af.
He handed the money bag to Gus, trading him for the long gun.

Drie uur later gaat hij in Club au Lac lunchen met een geldtas.
Three hours later, he enters Club au Lac for lunch, with a satchel of money.

Ik heb de geldtas van onze loterijwinnaar gevonden.
Found our lottery winner's money bag.

IK ZOU CONDUCTRICE WORDEN EN EEN VOLLE GELDTAS AAN MIJN RIEM ZWAAIEN.
I WOULD BE A CONDUCTORETTE AND SLING A FULL MONEY CHANGER FROM MY BELT.

Kubera houdt een wapenstok, een granaatappel of een geldtas in zijn hand.
Kubera holds a mace, a pomegranate or a money bag in his hand.

Onze Vintage Multifunctionele Women Wallet Clutch Bag Geldtas Purse Card Holder beschikt over premium PU leer- en viltmaterialen, met een hoogwaardig en duidelijk handgevoel.
Our Vintage Multifunctional Women Wallet Clutch Bag Money Bag Purse Card Holder boasts premium PU leather and felt materials, offering high quality and distinct hand feeling.

Illustratie van donkergrijze bankpictogrammen op zilveren afgeronde pleinen - inclusief geldtas, bankgebouw, grafiek en meer.
Illustration of dark gray bank icons on silver rounded squares - includes money bag, bank building, chart and more.

Aansteker, Cigarette box, geldtas, Sigarettendoos (Meer kavels)
Cigarette box, Cigarette case, Lighter, money bag (More lots)

"En dan zou ik graag een geldtas hebben die nooit leeg was," en dat gaf Onze Lieve Heer haar ook, maar hij zei: "Vergeet nu het beste niet." En ze zei: "Maar in de derde plaats wens ik mij na mijn dood het eeuwige leven."
"Then I should like to have a purse of money which would never grow empty." That the Lord gave her also, but he said, "Do not forget what is best of all." Said she, "For my third wish, I desire, after my death, to inhabit the eternal kingdom of Heaven."

"En dan zou ik graag een geldtas hebben die nooit leeg was," en dat gaf Onze Lieve Heer haar ook, maar hij zei: "Vergeet nu het beste niet."
"Then I should like to have a purse of money which would never grow empty." That the Lord gave her also, but he said, "Do not forget what is best of all."