geluisd oor Engels

geluisd

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of luizen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Luis Taruc
Luis Taruc
Luis de Velasco de oudere
Luis de Velasco
luis in de pels
gadfly
José Luis Rodríguez Zapatero
José Luis Rodríguez Zapatero
Luis Suárez Miramontes
Luis Suárez Miramontes
Luis García Fernández
Luis García Fernández
San Luis Obispo County
San Luis Obispo County
Luis Medina Cantalejo
Luis Medina Cantalejo
Mayor Luis Jorge Fontana
Mayor Luis Jorge Fontana Department

voorbeelde

Advanced filtering
Je hebt hem vermoord en Davina erin geluisd door haar breinaald te stelen terwijl je haar moest troosten?
So you killed him and then you framed Davina by stealing her knitting needle while pretending to comfort her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je bent erin geluisd voor de moorden op Melanie en Zach.
“You were set up for Melanie’s and Zach’s murders.Literature Literature
Ik werd erin geluisd.
I was lured into a trap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is erin geluisd.
It's a frame job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft mij erin geluisd.
He set me up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toen hij hoorde over de inbraak, besefte hij dat ze hem erin hadden geluisd.
And then when he heard about the break-in, he realized they'd set him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ze hebben me erin geluisd en hun best gedaan om me de stuipen op het lijf te jagen.
No, they managed to trick me and tried their best to freak me out.Literature Literature
Als de Ewings Cliff erin hebben geluisd voor de moord op J.R., zijn het ook criminelen.
If the Ewings framed Cliff for J.R.'s murder, then they're also criminals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar hij is erin geluisd.
But they've set him up, haven't they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Iedereen in de bridgeclub denkt dat het Danielle was die Lenny erin heeft geluisd.
"""Everyone in the bridge club thinks it was Danielle who framed Lenny."Literature Literature
Wetgevers van de oppositie beseften dat ze erin geluisd waren en stormden naar de voorzitter waarna een schermutseling ontstond in de Kamer.
Opposition lawmakers, realizing they had been tricked, quickly rushed towards the speaker, resulting in a minor brawl in the Diet chamber.gv2019 gv2019
Jullie hele organisatie is erin geluisd.’
Your entire organization has been set up.”Literature Literature
Carla is erin geluisd.
We know that Carla was framed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt me erin geluisd.
You set me up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als mijn man erin geluisd wordt door Albanese gangsters, hoe wordt hij dan een sekshandelaar en een vluchtrisico?
How does getting duped by Albanian gangsters make my husband a sex trafficker and a flight risk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij weet dat ik hem erin geluisd heb.
He knows I set him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira heeft me erin geluisd.
Mira played me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erin geluisd.
Frame job.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe dan ook, zij hebben SDS erin geluisd en het kartel sloeg terug.
Well, either way, they framed the SDS and the cartel retaliated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt me erin geluisd, net zoals je deed James.
You set me up, just like you did James.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had hem erin geluisd.
He'd set him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zei: ‘Maar ik snap niet waarom ze Brian erin geluisd hebben en hoe dat past in hun plannen.
I said, “But I can’t fathom how framing Brian fits into their plans.Literature Literature
Je wordt erin geluisd.
You were set up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De man die Claudia meenam deed het en heeft me erin geluisd.
The man who took Claudia did it and must have framed me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat jij haar erin hebt geluisd.
Because you framed her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.