gerund oor Engels

gerund

deeltjie

Soortgelyke frases

run
accumulation · body · crowd · crush · heap · host · mass · mass of people · multitude · pile · run · swarm · tan · tannin

Midnight Run
Midnight Run

Straylight Run
Straylight Run

Tyler Run-Queens Gate
Tyler Run-Queens Gate

Pleasant Run Farm
Pleasant Run Farm

Beach Run
beach run

Hazel Run
Hazel Run

Scotland Run
Scotland Run

Run
Run · run

voorbeelde

‘En als ik u nu vertel dat deze foto afkomstig is van een website die door uw bedrijf wordt gerund?’
What if I told you this came from a Web site run by your company?

De toegang tot nieuwe groene technologieën voor de productie en het doeltreffende gebruik van hulpbronnen zou moeten worden bevorderd en er zouden in dit verband specifieke stimuli moeten komen voor bedrijven en activiteiten die door vrouwen worden gerund.
Access to new green production technologies and the efficient use of resources should be facilitated, with specific incentives offered to farms and businesses run by women.

Het slechte nieuws is dat Turkije wordt gerund door een onvoorspelbaar iemand, gekozen tot president, die ervan houdt dissidenten te verpletteren.
The bad news is that Turkey is run by an unpredictable, elected president who loves to crush dissent.

Hij werd gerund door een vrouw in de voorkamer van haar huis en was alleen open op afspraak.
It was run by a woman from the front room of her house and open by appointment only.

Aardman, je moet wel weten dat jouw planeet...... gekocht is en gerund wordt door muizen
Earthman, you must realise that the planet you lived on was commissioned, paid for and run by mice

De boerderijen in de regio worden efficiënt gerund en zijn leverancier voor de kerken, scholen en ziekenhuizen in de regio.
Those farms are well run, they provide churches, schools and hospital treatment in those areas.

Ze keek naar de tijdschriftenwinkel die nu door mevrouw Walker werd gerund.
She looked at the newsagents shop, now run by Mrs.

De EIB-financieringsverrichtingen dienen ook te streven naar de krachtige ondersteuning van kleine, door mkmo's gerunde investeringsprojecten, waardoor de internationalisering van mkmo's verder wordt gefaciliteerd, voornamelijk in afgelegen plattelandsgebieden en in het bijzonder op het gebied van de behandeling van drinkwater, de verwijdering van afvalwater alsmede hernieuwbare energie.
EIB financing operations should also seek to strongly support small investment projects run by MSMEs, further facilitating the internationalisation of MSMEs, especially in remote rural areas and in particular in the field of drinking water treatment, wastewater disposal and renewable energy.

Eind 2007 ging Lea naar een café in Rome dat gerund werd door de anti-maffiabeweging Libera.
At the end of 2007, Lea went to a café in Rome run by the anti-mafia group Libera.

‘Toen ik Jenny verhoorde, liet ze vallen dat de werkplaats werd gerund door een chef die James heette.
‘When I interviewed Jenny, she mentioned the factory being run by a supervisor called James.

Diensten van applicatieserviceproviders (asp-diensten) met software voor gebruik in een winkel die gerund kan worden in een configureerbare bureaucomputer
Application service provider services (ASP) featuring software for use in a store which can be run in a configurable desktop

Voorzover de Commissie bekend, vond er tot dusver geen veelomvattende evaluatie van het effect van het door de stichting Renaissance gerunde opleidingsprogramma plaats.
To the best of the Commission's knowledge, no comprehensive evaluation of the impact of the training programme run by the Renaissance Foundation has been carried out to date.

We gingen gewoon naar een top-geheim wetenschappelijk onderzoekscentrum, blijkbaar gerund door hersenen vanuit de ruimte, en waar een vliegende man met superkrachten opduikt.
We just went to a top-secret science research facility, apparently run by brains from space, and a flying man with superpowers turns up.

Sinds 1895 is in de overgebleven gebouwen een verzorgingsinstituut voor psychisch gestoorden gevestigd, aanvankelijk gerund door de congregatie Zusters van Sint-Jozef uit Clermont-Ferrand, tegenwoordig Medisch Centrum Sint-Jozef geheten.
Since 1895, in the remaining buildings a nursing institution for psychiatric disorders has been established, initially run by the congregation Sisters of Saint Joseph from Clermont-Ferrand, and now known as the Medical Center Sint-Jozef.

Het hele zaakje wordt gerund door een vent die zichzelf de Wolf noemt.
The whole thing is run by this guy who calls himself Wolf.

Het was een nog steeds actief agrarisch landgoed, dat Paulu voor zijn broer had gerund.
It was still very much a working agricultural estate, and Paulu had run the estate for his brother.

Die ik heb gerund terwijl jij afwezig was zonder verlof.
That I've been running while you've been awol.

Trump was doorgaans geen voorstander van een door familieleden gerund bedrijf, en liet iedereen dingen om zijn gunst.
Trump, not unusually for a family-run company, made everybody compete for his favor.

Constance zou een voortreffelijke salon hebben gerund, denk ik zo.’
Constance would have run a very good salon, I think.’

Gerund door vrouwen met enorme boezems en beha's die geen steun geven.
Run by women with very large breasts and unsupportive bras.

‘Het is niet de manier waarop mijn vijfsterrenhotels worden gerund.’
‘It is not how my five-star hotels are run.’

In het rapport d.d. 18 juli 2011 van de onder het Sanctiecomité Somalië/Eritrea ressorterende monitoringgroep (S/2011/433) wordt Jim’ale aangeduid als prominent zakenman en boegbeeld van het door Al-Shabaab gerunde handelsnetwerk voor houtskool en suiker, die profiteert van zijn goede relaties met Al-Shabaab.
According to the 18 July 2011 report of the Somalia/Eritrea Sanctions Committee’s Monitoring Group (S/2011/433), Jim’ale is identified as a prominent businessman and figure in the Al-Shabaab charcoal-sugar trading cycle and benefitting from privileged relationships with Al-Shabaab.

Wat deed Davis in een club die gerund werd door een Albanese gangster?
What was Davis doing in a club run by an Albanian gangster?

Een hommel die filosoof beweert te zijn brengt hem naar een hotel, gemaakt uit een groot slakkenhuis dat gerund wordt door een slak.
A bumblebee who claims to be a philosopher brings him to a hotel, made from a huge snail's house.

Ze wist dat er een gerucht ging dat Giovanni Moretti het grote bedrijf slecht gerund had.
She knew that Giovanni Moretti was rumored to have been too easygoing to run the big automotive company.