graanpakhuis oor Engels

graanpakhuis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

granary

naamwoord

barn

naamwoord

attic

naamwoord

loft

naamwoord

silo

verb noun

voorbeelde

De net zichtbare haven ligt in het noorden en een van de grote gebouwen rechts ervan was het graanpakhuis.
The harbour, just visible, lay on the other side and one of the tall buildings on the right was the grain store.

Ned Lindor, 89, opzichter in een graanpakhuis.
Ned Lindor, 89, grainery supervisor.

Er zit altijd minstens één rat in een graanpakhuis.’
There’s always at least one rat in the grain store.’

De koopman van wie het graanpakhuis was, woonde in een huis ernaast.
The merchant who owned the granary lived in a house beside it.

Jamie was in het graanpakhuis met Daisy.
Jamie was in the grain store with Daisy.

Maar er zijn ook ronde gebouwen die naar alle waarschijnlijkheid zijn gebruikt als graanpakhuis.
However, there are also some round structures that seem to have been used as granaries.

Margolis keek om naar het graanpakhuis, aarzelde en stemde toen met tegenzin in.
Margolis looked back at the elevator, hesitated, then reluctantly agreed.

Er stond ook een enorm graanpakhuis dat elk jaar tijdens de oogst werd gevuld als indekking tegen een beleg.
It also contained a huge grain store that each year at harvest time was filled as insurance against a siege.

Het voelde ongeveer hetzelfde als toen in de Russische kerk, die in een graanpakhuis was veranderd.
It was a little like the feeling in the Russian church, which had been made into a grain warehouse.

Hij liep voorzichtig door de lege deuropening van het graanpakhuis, met Kahlan vlak achter zich aan.
He stepped carefully through the empty doorframe of the grain store, Kahlan close at his back.

Brandweerboten dobberden op de Theems en ratten vluchtten als een modderige bruine golf uit een brandend graanpakhuis.
Fire barges jostled on the Thames, and rats, like a muddy brown wave, escaped a burning grain warehouse.

Voor graanpakhuis 7.
In front of the granary warehouse 7.

Hij bleef naar het graanpakhuis kijken terwijl we stonden te praten en ik realiseerde me dat ik hem van zijn werk hield.
He kept looking at the elevator as we were talking and I realized I was keeping him from his job.

Ik belde Margolis, de voorman van het graanpakhuis, om uit te leggen dat ik wat later kwam.
I called Margolis, the elevator foreman, to explain that I would be delayed, perhaps until the following day.

‘Gaat u de synagoge als graanpakhuis gebruiken?’
“Are you using the synagogue for a storehouse of grain?”

Op de vloot bij BD Twintig wemelde het van dat soort, net ratten in een graanpakhuis.
His kind were all through the fleet at BD Twenty, like rats through a grain store.

En novieten als ratten in een graanpakhuis.
And novices like rats in a grain store.

Best-Hall bouwde in 2006 een hal in de vorm van een halve bol met een diameter van 61,8 meter die gebruikt kon worden als graanpakhuis.
Best-Hall created a hemisphere with a diameter of 61.8 metres to function as a granary in 2006.

De kerk werd in 1812 door het Franse leger als graanpakhuis gebruikt.
In 1812, the French army turned St. Casimir's Church into a granary.

De Driehoeck is een voormalige stadsartillerie- en graanpakhuis met 17de-eeuwse gevel.
De Driehoeck is a former city artillery and grain warehouse with a 17th-century façade.

Graanpakhuis De Vlijt Coevorden Het vervallen graanpakhuis ‘De Vlijt’ in het centrum van Coevorden is in ere hersteld.
The deteriorated grain warehouse ‘De Vlijt’ in the city centre of Coevorden has been restored to its former glory.

2 appartementen (2-6 pers.) in een statig pand uit 1841 en 4 appartementen (2-4 pers.) in een fantastisch oud graanpakhuis.
2 apartments (2-6 pers.) In a stately building in 1841 and 4 apartments (2-4 pers.)

En de Lutherse kerk aan de Oudegracht, die aanvankelijk zonder ramen oogde als een graanpakhuis.
And the Lutheran church on the Oudegracht, which originally looked like a granary without any windows.

Oorspronkelijk werd dit huis ontworpen door Wallace Neff in de jaren '20 als graanpakhuis.
Originally, this house was designed by Wallace Neff in the ‘20s to a barn.

Cargill wordt eigenaar van een graanpakhuis in Conover, Verenigde Staten, gelegen aan het einde van de McGregor & Western Railroad-spoorlijn.
Cargill becomes the proprietor of a grain warehouse in Conover, Iowa, at the end of the McGregor & Western Railroad line.