hakend oor Engels

hakend

deeltjie

Soortgelyke frases

haken en ogen
hooks and eyes

haken
attach · catch · couple · crochet · ensnare · hang · hitch on · hitchon · hook · hook on · hookon · hooks · secure · to crochet · to hook · to hook on

blijven haken
clingto · getcaughton · to snag

rechte haak
square bracket

voorbeelde

Grote stappen, bijna verticaal, hakend achter wortels en takken.
Huge steps, almost vertical, hanging on to roots and branches.

‘Goed, meisjes,’ zei hij, zijn armen door die van hen hakend, ‘zullen we gaan?’
‘Right then, girls,’ he said, tucking an arm through theirs, ‘shall we go?’

Schrijf maar een brief, dan speel ik die door aan haar en daarna aan hakende meneer, als zij akkoord is.
Write me a letter and will give it to her, then to gentleman knitter if she gives the OK.

'En nu kun je vlug met mij meegaan,' zei Selby, zijn arm in die van de ander hakend.
And now you can come along with me, said Selby, linking his arm in the others.

‘Hé, ik zie mijn echtgenoot niet zo vaak,’ zei ze, haar arm bezitterig door die van Ty hakend.
“Hey, I don’t get to see my husband that often,” she retorted, linking her arm possessively through Ty’s.

Conor reageerde snel, liet zich op zijn buik vallen en rollend onder water nam hij Malarkey pootje hakend te grazen.
Conor reacted quickly, falling to his stomach and rolling underwater, knocking Malarkey’s legs from under him.

Het logo bestaat uit een cirkel met twee in elkaar hakende pijlen, die in tegengestelde richting rond een centrale verticale as draaien.
The logo consists of a circle containing two interlocking arrows, rotating in opposite directions round a central vertical axis.

‘Let maar niet op Opal,’ zei Shea op samenzweerderige fluistertoon, haar arm door die van Kendra hakend.
“Don’t mind Opal,” Shea said in a conspiratorial whisper, slipping an arm through Kendra’s.

Verscheidene keerden al terug naar de gelederen, de spaden met de korte stelen aan hun rugzak hakend.
Several of the men were already returning to the ranks, hooking the short-handled shovels onto their backpacks.

Het woord „wellustig” betekent „naar seksueel genot hakende of daarvan vervuld”.
The word “prurient” means to long for, or to be characterized by lascivious thought.

‘En...’ vroeg Anna, haar arm in die van Lotte hakend, ‘bad je voortaan mee?’
‘And ...’ Anna asked, her arm linked in Lotte’s, ‘did you pray with them from then on?’

Beide handen voor haar, vingers in elkaar hakend en weer los, terwijl Nicholson tegen de muur achter haar geleund stond.
Both hands in front of her, fingers knotting and twisting, while Nicholson leaned back against the wall behind her.

Of kletsend en spelend en lezend en hakend alsof het een willekeurige dag is in deze bizarre situatie?
Or chatting and playing and reading and crocheting like it’s just another day in this bizarre situation?”

Ze maakte een vreemd hakend gebaar met haar vingers.
She made a strange hooking gesture with her fingers.

Vanaf de hendel kon ze bij de koelkastdeur, haar vingers in een metalen rek hakend.
From the handle, she managed to grab the refrigerator door, putting her fingers through a wire shelf.

En daar was Don Carlo, consequent à cheval spelend, hebzuchtig hakend naar een uitkering van zeventien maal zijn inzet.
And there was Don Carlo playing consistently a cheval, greedily wanting a return of seventeen times his stake.

‘Bedank me later maar, corazón,’ fluisterde hij, zijn vinger in de V-hals van haar shirt hakend.
“Don’t thank me yet, corazón,” he whispered, tracing a finger along her cheek to the deep V-neck of her shirt.

‘Heel binnenkort,’ antwoordde Candace, haar arm door die van Bill hakend.
“Very soon,” Candace said, linking her arm with Bill’s.

Hakend naar de goedkeuring en lof van mensen en begerig de schapen voor zich zelf te hebben, hielden zij een strooptocht onder de kudde van de Goede Herder en verdreven de discipelen naar hun eigen religieuze oorden.
Coveting the approval and praise of men, and desiring the sheep for themselves, they raided the Good Shepherd’s fold and drove disciples off to their own religious quarters.

riep Alessandro, zijn arm door de hare hakend, wangen rozig.
cried Alessandro, linking his arm through hers, cheeks rosy.

‘Weet je, zo gek vind ik het niet,’ zei ze, haar arm door die van Gabriel hakend.
‘Do you know, I’m not sure that it is so daft,’ she said, linking arms with Gabriel.

Tel je steken regelmatig en zorg dat je al hakend niet onbedoeld steken hebt bijgemaakt (of bent kwijtgeraakt).
Be sure to count your stitches frequently to make sure you haven’t inadvertently gained (or lost) any along the way.

Als je je Hakend Been gebruikt als achterverdediger, dan denk ik...
If you use Hooking Leg as a fullback, I think

Op zondag 19 mei ontvangen we 29 mensen van 10h00 tot 18h00 in onze favoriete coworking LikeBirds waar er voldoende ruimte is voor 24 naaiende en 5 breiende of hakende deelnemers.
On May 19th we will be hosting 29 people from 10 am till 6 pm at our favorite coworking spot LikeBirds where there is plenty of room for 24 of us sewing and 5 knitting or crocheting.

De verschillende instrumenten vormen een complex vlechtwerk van in elkaar hakende melodieën waar over, onder en dwars doorheen zanger Matt Geise zijn teksten zingt dan wel brult.
The different instruments form a complex braid of connecting melodies over, under and through which singer Matt Geise sings / screams his lyrics.