helde oor Engels

helde

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of hellen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Armand Van Helden
Armand Van Helden
Hel
Hel · Hell · hell
door de hel gaan
living hell
helden
heroes
hel
Gehenna · Hades · abaddon · bottomless pit · bright · bright light · clear · distinct · explicit · garish · glaring · hell · inferno · light · light-coloured · lucid · obvious · perdition · plain · straightforward · the pit
hellen
decline · heel · incline · lean · skew · slant · slope · slope down · slopedown · stoop · tilt · tip · verge
de hel
Abaddon
kermis in de hel
sun shower
de (diepten der) hel
Abaddon

voorbeelde

Advanced filtering
Zoek een manier om dit op te lossen... en je bent een held.
You find a way to resolve this and you're a hero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Seamus besloot dat hij ook een held wilde zijn.’
‘Seamus decided he wanted to be a hero too.’Literature Literature
Jouw man Datak stierf als een held.
Your husband, Datak, died a hero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik voel me nooit een held, echt helemaal nooit.
I never never never feel like a hero.Literature Literature
‘Dat was een foto van Beaumont,’ zei Helden.
“It was a picture of Beaumont,” said Helden.Literature Literature
We eren helden voor verscheidene redenen.
We all honour heroes for different reasons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat je een held bent of zo?
Think you're some kind of hero, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan het eind van het decennium telde de VS 85 miljoen aandeelhouders en die hadden behoefte aan helden.
The United States was a nation of shareholders with 85 million by the end of the decade, and they needed heroes.Literature Literature
Jij praat over meisjes die helden pijpen om een dosis van die krachten te krijgen?
You're talking about girls sucking off heroes to get a dose of powers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb je echt tegen haar gezegd dat zij je held is?’
“Did you really tell her she’s your hero?”Literature Literature
Ik ben geen held.
I'm not a hero, Joey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft onze landen bij elkaar gebracht. Hij is een held voor ons.
He united our lands and is a hero to my people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je zult als een held verwelkomd worden, wil ik er wel aan toevoegen.’
With a hero's welcome, I may add.""Literature Literature
Jullie zijn mijn helden.
You are our heroes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Geen enkele Palestijn zou een nationale held als Ahmed Nour vermoorden.
'No Palestinian would kill a national hero like Ahmed Nour.Literature Literature
Waardoor wij lafaards de tijd hebben om achter de vrouwen van de helden aan te zitten.
Leaving us cowards to make time with the heroes'widows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet gemakkelijk je plek te vinden wanneer je met helden en goden werkt.
It's not easy to find your place when you're working with heroes and gods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is onze held niet.
He is not our hero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt,'Onder Nul Held'.
Oh, thank you, " Below Zero Hero ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben meer Lyons dan Santos – niet in de wieg gelegd om een held te worden.
I’m more Lyons than Santos—not cut out to be a hero.Literature Literature
De held van morgen De hoeven van Jezals grijze strijdros sopten gehoorzaam door de zwarte modder.
Tomorrow’s Hero The hooves of Jezal’s grey charger clopped obediently in the black mud.Literature Literature
Vreemd genoeg had hij wel wat weg van Robert Redford, mijn romantische held uit Hollywood.
Oddly, he looked a little like Robert Redford, my Hollywood heartthrob.Literature Literature
Martin had het constant over zijn vader en schilderde hem af als een soort held.
Martin was always talking about his father, making him out to be some sort of hero.Literature Literature
Hij beschouwt zichzélf als degene die risico's neemt en als de held die de wereld van Peake verlost.'
He sees himself as a risk taker, is thinking of himself as the hero who saves the world from Peake.""Literature Literature
Als een jongeman niet oppast, kan hij bij zichzelf gemakkelijk een gevoel van saamhorigheid of verwantschap met zijn ’held’ kweken.
Unless a youth is careful he can readily fancy a sense of loyalty or kinship with his ‘hero.’jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.