heller oor Engels

heller

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

heller

naamwoord

Ik heb net de secretaresse van Heller aan de telefoon gehad.
Okay, I just got off the phone with Heller's secretary.

Soortgelyke frases

Hel
Hel · Hell · hell

door de hel gaan
living hell

hel
Gehenna · Hades · abaddon · bottomless pit · bright · bright light · clear · distinct · explicit · garish · glaring · hell · inferno · light · light-coloured · lucid · obvious · perdition · plain · straightforward · the pit

Helle
Helle

hellen
decline · heel · incline · lean · skew · slant · slope · slope down · slopedown · stoop · tilt · tip · verge

Stephen Heller
Stephen Heller

de hel
Abaddon

kermis in de hel
sun shower

voorbeelde

Hij trachtte zich te herinneren waar Heller woonde.
He was trying to remember where Heller lived.

Bedenk eens hoe Ian Heller de dood heeft gevonden.’
Remember how Ian Heller died.’’

Nate Heller had een plan bedacht dat Win tijdens de verkiezingscampagne in New York bekend zou maken.
Nate Heller had come up with a plan which Win was going to announce in New York during the primary campaign there.

Twee matrassen lagen naast elkaar op de vloer en in een kist vond Heller de schamele bezittingen van de verpleegsters.
Two mattresses lay on the floor, and Heller found the nurses’ few belongings in a trunk.

Heller was verschillende malen curator voor tentoonstellingen in Tibetaanse kunst, waaronder aan voor de Art Gallery en de Beinecke Library, beide onderdeel van de Yale-universiteit.
Heller was several times curator for exhibitions in Tibetan art, including for the Beinecke Rare Book and Manuscript Library and Yale University Art Gallery, both part of Yale University.

Ruth Heller zweeg, duidelijk geïrriteerd.
Ruth Heller stopped, clearly annoyed.

Natuurlijk is die leugenachtige Heller niet te vertrouwen.
I should've known I couldn't trust a liar like Heller.

Gezien alles wat Heller over de Sovjets wist, verbaasde hem dat niets.
Considering what Heller knew about the Soviets, he wasn’t surprised.

Tot die tijd moest ze het figuren als Heller naar de zin zien te maken.
Until then, she had to appease types like Heller.

Ik krijg Heller niet te pakken.
I can't seem to get Mr. Heller on the phone.

Heller, weet jij waar Klepp woonde?’
Heller, you know where Klepp was living?”

Maar Don Heller, als hij niet zo nieuwsgierig was...
if he wasn't so nosey.

‘Er staat nog wat warm water op het fornuis,’ zei ze zacht, en Heller ging zich wassen.
“There’s still some warm water on the stove,” she said, and Heller went to wash up.

Uit wat professor Heller me vertelde, had ik een beeld gekregen van Ray Maxfield als een rationele, analytische man.
From what Dr Heller told me, Ray Maxfield was a logical, analytical person.

‘Nee, we blijven,’ besloot Heller.
“No, we’re staying,” Heller ordered.

Heller zei verder niets en samen wachtten ze tot Friedel Schlüter naar de verhoorkamer zou worden gebracht.
Heller left it there, and together they waited for Friedel Schlüter to be brought into the interrogation room.

Niemand weet of Heller over die informatie beschikt.
So who knows if Heller has this information?

‘Het doet me plezier, Heller, om u hier te mogen begroeten.
“I’m pleased to welcome you here, Heller.

Ik geef geen heller [een muntje van weinig waarde] voor onze vooruitzichten.
I wouldn’t give a heller [coin of little value] for our prospects.

vroeg Heller en hij was blij dat mevrouw Marquart weer betrokken was bij wat er gebeurde.
Heller said, glad to see Frau Marquart back to taking interest in what was going on.

'Heller zegt dat hij er een monografie over gaat schrijven en jou in de eer laat delen.
‘Heller says he’s gonna write a monograph and give you half the credit, Mallory.

Het was een lange straat en hij zag de jonge Heller-Deville in de verte.
It was a long street, and he could see Heller-Deville from afar.

Een beeld van Marissa Heller, de golfster.
A picture of Marissa Heller, the golfer.

Voordat hij weg was, sprak Heller opnieuw.
Before he could leave, Heller spoke again.

Heller wist dat Klepp voor zichzelf niet wilde bekennen dat hij ongelijk had in de zaak Klara Bellmann.
Heller knew Klepp would never admit being wrong about the Bellmann case.