hoornvliezen oor Engels

hoornvliezen

naamwoord

Soortgelyke frases

hoornvlies
cornea

voorbeelde

En dankzij jouw heeft een 16-jarig meisje een nieuwe nier, een jongen kan nu zien vanwege nieuwe hoornvliezen, een jonge moeder heeft een nieuwe long, en een sergeant ontving een nieuw hart.
And thanks to you, a 16-year-old girl has got a new kidney, a young boy can now see because of new corneas, a young mother has a new lung, and a gunnery sergeant received a new heart.

Ik doneer al mijn organen al: nieren, hoornvliezen, lever, longen, weefsel, hart, aders, van alles.
Already a universal donor: kidneys, corneas, liver, lungs, tissue, heart, veins, whatever.

Mijn hoornvliezen.
[ Screams ] My corneas!

Dokter belde en zei dat hij'n paar hoornvliezen heeft gereserveerd voor mij.
He's reserved a pair ofcorneas, but they're in Singapore.

Bovendien had hij per ongeluk enkele ijskristallen in zijn ogen gewreven en beide hoornvliezen beschadigd.
In addition, he’d inadvertently rubbed some ice crystals into his eyes, lacerating both corneas.

De hoornvliezen komen van lijken.
The corneas come from cadavers.

Je hoornvliezen zijn ernstig beschadigd.
Your corneas are badly damaged.

Andere weefsels en cellen waarbij zich regelmatig tekorten voordoen, zijn hoornvliezen, botten, pezen en huid.
Other tissues and cells subject to shortages include corneas, bones, tendons and skin.

Zijn het de hoornvliezen die tegen de oogholtes duwen?
The cuckold's horns are pushing out from behind?

Laat ze me opereren, mijn hoornvliezen zijn voor Jenny.
Have them save my corneas forJenny.

‘Of als we bericht krijgen dat er hoornvliezen beschikbaar zijn,’ zei Avery.
"""Or in case we receive the call that corneas have become available,"" Avery said."

Gevallen van CJD zijn ook toegeschreven aan het gebruik van besmette instrumenten bij hersenchirurgie en bij transplantatie van menselijke harde hersenvliezen en hoornvliezen.
Cases of CJD have also been attributed to the use of contaminated instruments in brain surgery and with the transplantation of human dura mater and cornea.

Een man kon niet vechten wanneer de hoornvliezen van zijn ogen werden gerukt alsof het medailles op zijn borst waren.
A man could not fight when his corneas were snapped from his eyes like badges from his chest.

Donors met bacteriële septikemie kunnen worden beoordeeld en in aanmerking komen voor donatie van oogweefsel, mits de hoornvliezen door middel van orgaankweek worden bewaard om eventuele bacteriële besmetting van het weefsel te kunnen opsporen.
Donors with bacterial septicaemia may be evaluated and considered for eye donation but only where the corneas are to be stored by organ culture to allow detection of any bacterial contamination of the tissue.

Gevallen van CJD zijn ook toegeschreven aan het gebruik van besmette instrumenten bij hersenchirurgie en bij transplantatie van menselijke harde hersenvliezen (dura mater) en hoornvliezen.
Cases of CJD have also been attributed to the use of contaminated instruments in brain surgery and with the transplantation of human dura mater and cornea.

Mogelijk ook zijn hoornvliezen.
And possibly his corneas.

overwegende dat gedoneerde weefsels en cellen, zoals huid, botten, pezen, hoornvliezen en hematopoïetische stamcellen, in toenemende mate worden gebruikt in medische therapieën en als uitgangsmateriaal voor geneesmiddelen voor geavanceerde therapie (ATMP); overwegende dat Richtlijn 2004/23/EG bepaalt dat de lidstaten zich beijveren om vrijwillige, onbetaalde donaties te waarborgen en zich tevens beijveren om ervoor te zorgen dat het verkrijgen van weefsels en cellen als zodanig zonder winstoogmerk geschiedt; overwegende dat dit een duidelijke wettelijke verplichting is, en dat als een lidstaat niet aan dit principe voldoet, er inbreukprocedures kunnen worden ingesteld;
whereas donated tissues and cells, such as skin, bones, tendons, corneas and haematopoietic stem cells, are increasingly used in medical therapies and as starting material for advanced therapy medicinal products (ATMP); whereas Directive 2004/23/EC stipulates that Member States shall endeavour to ensure voluntary and unpaid donations and shall also endeavour to ensure that the procurement of tissues and cells as such is carried out on a non-profit basis; whereas this is a clear legal obligation, and if a Member State does not comply with the principle, infringement proceedings may be brought;

Omdat er hoge prijzen worden betaald voor lichaamsdelen, is ook de verkoop van hoornvliezen en huid van levende donors gestegen.
With high prices being paid for body parts, the sale of corneas and skin from live donors has also increased.

Lever, nieren, hart, longen, hoornvliezen: alles wat verwijderd kan worden.
Liver, kidneys, heart, lungs, corneas – everything it’s possible to remove.

Ene Perez kwam met gezwollen hoornvliezen.
A Julio Perez checked in with swollen corneas.

Gekweekte cellen, gekweekte menselijke cellen, gekweekte orgaanweefsels, gekweekte huid, gekweekte hoornvliezen, gekweekte netvliezen, gekweekte hartspieren, gekweekte wortelvliezen, gekweekt kraakbeen en gekweekte slokdarm, alle voor medische, diagnostische of therapeutische doeleinden
Cultured cells, cultured human cells, cultured organ tissues, cultured skin, cultured cornea, cultured retina membrane, cultured myocardium, cultured periodontal membrane, cultured cartilage and cultured esophagus, all for medical, diagnostic or therapeutic purposes

Maar ga je bij weefsels, bot, bindweefsel, hoornvliezen, aderen kijken – het aanbod houdt de vraag niet bij.
But you get into tissue, bone, ligaments, corneas, veins--the supply can't keep up with demand.

Z'n nieren en hoornvliezen.
The hospital removed his kidneys and his corneas.