ik weet het niet oor Engels

ik weet het niet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I don't know

[ I don’t know ]

Phrase

“I don’t know”

Ik weet het niet en wil ik ook niet weten.
I don't know and I don't want to know.

Soortgelyke frases

weet ik het niet
dunno

voorbeelde

‘Ik weet het niet,’ zei Kit en hij reikte haar een glas aan.
“I don’t know,” said Kit, passing her a glass.

Ik weet het niet.
I don't know.

"""Ik weet het niet... ik ga waarschijnlijk weer terug naar school."
“I don’t know...probably go back to school.

Ik weet het niet.
( Chuckles ) I don't know.

Ik weet het niet, en ik wil het niet weten.
I don't know, and I don't want to know.

Ik weet het niet, misschien niet.
I don't know, maybe not.

Ik weet het niet..
I don't know..

Ik weet het niet.
No, I'm not sure, Mr. bailes.

‘Ik weet het niet zeker, Charlie.
“I don’t really know, Charlie.

Ik weet het niet, Clyde.
I don't know, Clyde.

Ze bleef een poosje zwijgen; toen zei ze gesmoord: 'Ik weet het niet.
She was silent for a while, then she said, muffled: *I don't know.

Waar hartstocht ophoudt en sentimentaliteit begint - ik weet het niet.
Where great passion leaves off and mawkishness begins, I'm not sure.

Ik weet het niet echt zeker.
I'm not really sure.

Ik heb niet zo van seks genoten sinds... ik weet het niet, misschien wel nooit.
I haven't had sex that good since... I don't know.

Ik weet het niet, maar hij doet het beter dan wij.
I don't know, but he's doing it better than us.