illusionist oor Engels

illusionist

Iemand die magische trucs uitvoert om een publiek te vermaken.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

magician

naamwoord

performer of tricks

Samantha was een assistente van een illusionist voordat ze met Felix trouwde, dus ze had de vaardigheden.
Samantha was a magician's assistant before she married Felix, so she has the skillset.

illusionist

naamwoord

Iemand die magische trucs uitvoert om een publiek te vermaken.

Someone who performs magic tricks to amuse an audience.

Als je de kost als illusionist wilt verdienen moet je het groots aanpakken.
But if you want to make a living as an illusionist, you have to go big.

conjurer

naamwoord

Iemand die magische trucs uitvoert om een publiek te vermaken.

Someone who performs magic tricks to amuse an audience.

conjuror

naamwoord

Iemand die magische trucs uitvoert om een publiek te vermaken.

Someone who performs magic tricks to amuse an audience.

prestidigitator

naamwoord

Iemand die magische trucs uitvoert om een publiek te vermaken.

Someone who performs magic tricks to amuse an audience.

Dit roept de vraag op die alle illusionisten achtervolgt.
This begs the question that haunts all prestidigitators.

Soortgelyke frases

The Illusionist
The Illusionist

voorbeelde

Zelfs illusionisten kunnen gedesillusioneerd raken.
I suppose even the illusionists can become disillusioned.

Wanneer hij niet voor een publiek paradeerde, was de illusionist gewoonlijk zo schichtig als een fret.
When not preening before an audience, the conjuror was usually as fidgety as a ferret.

Kennelijk had zijn eigen grootmoeder hem niet als een illusionist beschouwd.
Evidently his own grandmother had not considered him a magician.

De illusionisten hadden gelijk - alles hing af van de timing.
The magic men were right – timing was everything.

De meeste illusionisten lieten de uit elkaar gehaalde delen met veel vertoon over het toneel ronddraaien.
Most illusionists made a big thing of spinning the separated sections around on the stage.

Is Lucifer een illusionist?
Is Lucifer a magician?

Fred haalde diep adem om te zien hoe hij het zou doen in vergelijking met de illusionist.
Fred took a deep breath to see how his breath-holding compared to the magician’s.

De illusionist laat je iets buitengewoons zien.
The magician shows you something ordinary.

De zwijgers, Kluiver, Farrah, Pijlmaker en de illusionist Harrick zitten onrustig op hun stoel te wiebelen.
The silent ones, Crance, Farrah, Fletcher, and the illusionist Harrick, fidget in their seats.

De illusionist heeft haar entree gemaakt.
The illusionist has made her entrance.

Het begint met een ijdele illusionist die in de spiegel kijkt.
It starts out with a vain illusionist looking in a mirror.

De illusionist kwam naar buiten in gewone kleren; de glittervrouw zag er in een regenjas heel anders uit.
The conjurer came out in street clothes; the glitter woman looked so different in a mac.

Samantha was een assistente van een illusionist voordat ze met Felix trouwde, dus ze had de vaardigheden.
Samantha was a magician's assistant before she married Felix, so she has the skillset.

Daar hield de Illusionist niet van.
The Illusionist didn't like that.

Over de mensen die meedoen aan het optreden van een illusionist.
About people who're involved in an illusionist's act.

Ik ben wat anders dan de andere illusionisten die u vanavond zult zien.
I'm a little different than the other magicians you'll see tonight.

Als een grote illusionist was hij zijn toeschouwers altijd een stap voor.
Like a great illusionist, he was always one step ahead of his spectators.

Ik wist niet dat Milos ook een illusionist was, maar hij heeft daarna ook een paar verbazingwekkend goede trucs gedaan.
I didn't know Milos was a magician, but he did some pretty amazing things after that.

illusionist, geen tovenaar.
Magic, not magic.

Daar stond de illusionist te zwaaien met zijn rood-gouden cape, zijn zwarte schoenen waren glanzend gepoetst.
There stood the magician, flashing his gold and red cape, his black shoes shiny with polish.

Daarom waken illusionisten ook zo over hun beroepsgeheimen; kennis is ontgoocheling.
That’s why illusionists guard their professional secrets so closely; knowledge is disenchantment.

Als de andere illusionisten iets van die sleutel hadden af geweten, zouden ze het daar vast wel over hebben gehad.
If the other magicians had known about the broken key, they would surely have mentioned it by now.

Illusionist in de breedste zin.
Magician at large.

Dansende beren dartelden over straat, en illusionisten ontlokten kreten van verwondering aan jong en oud.
Dancing bears capered in the streets, and illusionists drew gasps of amazement from young and old.

Jij bent een illusionist, niet een tovenaar.
You're a magician, not a wizard.