Koerdische Democratische Partij Irak
Kurdistan Democratic Party of Iraq
irak oor Engels
irak
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
iraq
Eerst Frankrijk, dan Irak.
First France, then Iraq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Irak
nl
een land in het Midden-Oosten dat voor een groot deel in en rond het stroomgebied van de rivieren de Eufraat en de Tigris ligt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Iraq
en
country
Eerst Frankrijk, dan Irak.
First France, then Iraq.
Irak
Ik ben verbaast dat je die Irak deal niet hebt aanvaard.
I'm surprised you didn't take that Irak gig.
Republic of Iraq
nl
Een land in zuidwest Azië met Bagdad als hoofdstad.
en
A country in Southwest Asia with capital Baghdad.
Gelet op de banden tussen de Unie, haar lidstaten en Irak en de gemeenschappelijke waarden die zij delen,
Considering the links between the Union, its Member States and the Republic of Iraq and the common values that they share,
Iraq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Iraq, Republic of Iraq
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irak zal ook een eigen team oprichten om naar explosieven te zoeken.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Iets soortgelijks is in Irak aan de hand.
I' d like you to see that you' re one of usEuroparl8 Europarl8
Positief is dat, zoals het hoofd van het inspectieteam heeft geconstateerd, Irak toestemming heeft verleend om verkenningsvluchten uit te voeren en thans meewerkt.
So no big plans tonight?Europarl8 Europarl8
Er is zo te zien overeenstemming bereikt over een aantal kwesties, op basis van de eisen aan Irak die waren opgenomen in de reeds aangenomen veiligheidsresoluties.
Because i can' t be what he wants, eh?Europarl8 Europarl8
Mijnheer de Voorzitter, gedurende een periode van zes weken was er enige mate van vrede in het Midden-Oosten en was onze aandacht gericht op Irak.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Europarl8 Europarl8
� UNSCR 1483 van 22 mei 2003 over de na de oorlog in Irak te installeren "Autoriteit" en de bevoegdheid van de speciale vertegenwoordiger van de VN.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchednot-set not-set
Wat we hier zeggen is: de kans op een aanval die X mensen doodt in een land als Irak, is gelijk aan een constante, maal de omvang van de aanval, verheven tot de macht negatieve Alfa.
My husband is not my husbandted2019 ted2019
Zeg dan tegen hem: 'Wij kunnen geen Iraakse een- heden zo dicht bij onze strijdkrachten gedogen.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Twee spaanse soldaten overleven de aanslag in Irak
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, blijkbaar was ik verkeerd om Irak aan te vallen voor NAMBLA.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De EU onderstreept dat het belangrijk is het multi-etnische, multireligieuze en multi-confessionele karakter van de Syrische en de Iraakse samenleving te vrijwaren.
Hethen darkenedConsilium EU Consilium EU
Ik wil er graag op wijzen dat met de ondertekening van de gezamenlijke politieke verklaring EU-Irak op 21 september een belangrijke stap is gezet naar een hechter partnerschap tussen de EU en Irak.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Europarl8 Europarl8
Overige informatie: heeft banden met de Islamitische Staat in Irak en de Levant (vermeld als Al-Qa'ida in Irak).
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEuroParl2021 EuroParl2021
De ARA Almirante Brown, met de korvet ARA Spiro, zijn in september 1990 naar de Perzische Golf gevaren om deel te nemen aan de blokkade van Irak nadat dit land Koeweit was binnengevallen.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?WikiMatrix WikiMatrix
vraagt de Iraakse regering om zich naar de resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties te voegen en de inspectie van de UNMOVIC onvoorwaardelijk en volkomen ongehinderd te gedogen;
Sometimes I wish I was genetically enhancednot-set not-set
De Iraakse regering hield vast aan de eigen soevereiniteit en weigerde.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Bovendien willen wij dat Irak informatie over terechtgestelde krijgsgevangenen en burgers geeft en van overleden krijgsgevangenen en burgers een overlijdensakte bezorgt.
Well, you' d better be ready for work at nineEuroparl8 Europarl8
Tot slot veroordeel ik de rol die Iran via zijn terroristische tak - de Hezbollah - speelt bij de ondersteuning van de opstand in Irak en bij het leveren van geavanceerde bommen, door het gebruik waarvan Britse en Amerikaanse soldaten om het leven komen.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEuroparl8 Europarl8
Mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, de Raad heeft mij laten weten dat ik vandaag tijdens dit debat een bevredigend antwoord zou krijgen op mijn verzoek aangaande de deloyale houding van de heer Aznar ten opzichte van Europa tijdens de oorlog in Irak.
He started pawing meEuroparl8 Europarl8
verzoekt de MNF-I en de Iraakse autoriteiten het Internationaal Comité van het Rode Kruis onbeperkte toegang te verlenen tot alle Britse en VS-detentiefaciliteiten;
Well, that' s always funnot-set not-set
‘Sommige soldaten zagen vandaag voor het eerst hun vrouw sinds hun terugkeer uit Irak.
Yes, a littleLiterature Literature
Net terug van Irak.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stelt met bezorgdheid vast dat er in 2005 en 2006 400 tot 500 gevallen van gedwongen terugkeer naar Irak zijn geregistreerd, en vraagt de lidstaten alle gedwongen terugzendingen naar enig deel van Irak voorlopig op te schorten;
Don' t kill me, don' t kill me!not-set not-set
(3) De resolutie voorziet in intrekking van de uitgebreide restricties op de handel, met uitzondering van het verbod op de uitvoer van wapens en verwant materieel naar Irak, en in vervanging van deze uitgebreide restricties door specifieke restricties op de opbrengsten van de uitvoer van aardolie, aardolieproducten en aardgas uit Irak en op de handel in goederen die deel uitmaken van het cultureel erfgoed van Irak, teneinde de veilige terugkeer van deze goederen te vergemakkelijken.
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
In de eerste plaats zal de Unie natuurlijk de helaas nog steeds zwakke Iraakse autoriteiten moeten aanspreken en ondersteunen om actie te ondernemen.
But this seems to be what it wantsEuroparl8 Europarl8
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.