jaar oud oor Engels

jaar oud

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

years old

eenheid voor leeftijd

unit for age

Mijn opa is meer dan tachtig jaar oud, maar hij is een goede loper.
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.

Soortgelyke frases

ik ben ... jaar oud
I'm ... year(s) old

voorbeelde

De littekens zijn nu bijna een jaar oud, maar toch jeuken ze nog.
The scars are almost a year old now, but they still itch.

Hij was vier jaar oud.
He was four years old.

Estelle Gaynors erfgenaam was zevenendertig jaar oud.
Estelle Gaynor's heir was thirty-seven.

Ik heb geen vertrouwen in een buitenaardse machine die al duizend jaar oud is.
I have no faith in an alien machine a thousand years old.

Max stelde zich zo voor dat hij meer dan tweehonderd jaar oud moest zijn.
Max imagined it must be at least two hundred years old.

Rechter-commissaris (fronsend): 'Het slachtoffer was zestien jaar oud.
CORONER (frowning): The deceased was sixteen years of age.

‘Het is ongeveer vijftig jaar oud.’
‘The place is about fifty years old.’

Vóór de Vloed werden veel mensen honderden jaren oud.
Prior to the Flood, many humans lived for centuries.

Ze waren beiden 23 jaar oud, maar besloten toch om nog niet te trouwen.
They were both twenty-three, but they decided not to get married.

Toen ik negen of tien jaar oud was, kocht mijn vader een prachtige zwarte merrie.
When I was about 9 or 10 years old, my dad bought a beautiful black mare.

Weer een twee jaar oud artikel dat in huis ligt.
Another two-year-old article lying around the house.

Hoe kan een nieuwe foto # jaar oud zijn?
How does a new picture get to be # years old?

‘Twintig meter diep en met een drie meter dikke, meer dan tienduizend jaar oude sliblaag.
‘Twenty metres deep, including three metres worth of ancient mud, ten thousand years old.

Prinses Kitty Tscherbatzky was achttien jaar oud en had dezen winter haar intrede in de wereld gedaan.
Chapter 12 PRINCESS KITTY SHCHERBATSKAYA WAS EIGHTEEN, and this was her first season.

De rechter, Mike Kovitsky, komt in een vetkuivenboot van zo’n tien jaar oud naar zijn werk.
The judge, Mike Kovitsky, comes to work in a greaser yacht practically ten years old.

Ze was toen net 115 jaar oud.
She was 115 years old then.

‘Zeker zo’n honderd jaar oud, schat ik.
‘Must be hundreds of years old, I reckon.

Ik was twee jaar oud en lag in dezelfde kamer in een kinderbedje te slapen.
I was two years old, lying in a cot in the same bedroom.

Hij was op dat moment ongeveer vijfendertig jaar oud.
He was at the time about 35 years old.

Hoe wist je dat hij 120 jaar oud was?
How did you know it was 120 years old?

Ward vermoedde dat hij ongeveer 55 jaar oud was.
Ward guessed that he was about 55 years old.

Welch, die Miss Kingship op de hoogte stelde van de dood van haar 19 jaar oude zuster.
Welch, who informed Miss Kingship of the 19-year-old girl's death.

De bekkenbodem duidt op een vrouw, ongeveer 30 jaar oud.
Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis- - female, maybe 30 years old.

Die drie jaar oude mamalook kan echt niet meer.
3 years of mom's look is enough.

Dertien jaar oud, al lijkt hij iets jonger.
Aged thirteen, though I guess he looks a little younger.