kerststerren oor Engels

kerststerren

naamwoord

Soortgelyke frases

Kerstster
Christmas star · Poinsettia · Star of Bethlehem

kerstster
Christmas star · Mexican flame leaf · Poinsettia · poinsettia · star of Bethlehem

voorbeelde

Het algemene HAPPY BIRTHDAY was in rood geschreven, wat paste bij de rode kerststerren op de hoeken.
The generic Happy Birthday was written in red, which matched the red poinsettias blobbed at each corner.

Kerststerren of kerststerren?
Poinsettias or poinsettias?

Ze werd omgeven door witte kerststerren, ergens in Los Angeles.
She was surrounded by white poinsettias, somewhere in Los Angeles.

Ze staat naast een pot kerststerren, zo rood als de roos die Pamela vorig jaar met Kerstmis op haar jurk droeg.
She's standing beside a pot of poinsettias, as red as the rose Pamela wore on her dress at Christmas last year.

Ze dacht aan de keer dat haar moeder het zong, terwijl ze het huis versierde met dennentakken en kerststerren.
She remembered her mother singing it as she decorated the home with evergreen boughs and poinsettias.

Waarom verdubbelt u die bestelling kerststerren niet, als een verrassing?’
Why don’t you double that poinsettia order as a surprise?”

We hadden gewoon voor de kerststerren moeten gaan...’ ‘Het gaat niet over de bloemen.
"We should have just gone with the poinsettias— "" ""It's not about flowers."

‘Wat is er zo opwindend aan kerststerren?’
“What’s so exciting about poinsettias?”

Kerststerren waren altijd van ver zichtbaar.
Poinsettias were always visible from a long way off.

Decoratievoorwerpen, bijouterieën en siervoorwerpen, kerststerren voor zover begrepen in klasse 21, allemaal met name van glas
Decorative objects, jewellery items and ornaments, Christmas stars included in class 21, in particular of glass

De kerststerren buiten zijn raam bewaarden hun verstikkend stilzwijgen.
The Christmas stars outside his window maintained their stifling silence.

Decoratie-, bijouterieën en Ornamenten,Kerststerren, allemaal van metaal
Decorative objects, jewellery items and Ornaments,Christmas stars, all of metal

Op zijn bureau stond een kerststukje, hulst met kerststerren, en een envelop met zijn naam erop.
On his desk was a Christmas bouquet, holly and poinsettias, with an envelope bearing his name.

Kennelijk hebben de mensen aan deze kant van de Atlantische Oceaan ook de behoefte hun huis te vullen met kerststerren.
Apparently the necessity to fill your house with poinsettias at Christmas stretches across the Atlantic.

Help even een paar kerststerren uitzoeken dan kunnen we naar de kerk
Just help me pick out a few poinsettias, and we can be on our way to church

Alle ramen waren donker, zelfs de kerststerren brandden niet.
All the windows were dark; not even the Christmas lights were on.

Een paar kerststerren en wat kaarsen in het raam.
A few poinsettias and candles in the windows.

Verscheidene grote bloeiende poinsettia’s (kerststerren) voltooiden de decoratie.
Several large poinsettia plants in bloom completed the decoration.

‘Wist je dat de helft van alle kerststerren op de wereld uit Encinitas komen?
“Did you know that over half of the world’s poinsettias come from Encinitas, the city in San Diego where I’m from?”

Wat denk je van kerststerren?
How about poinsettias?

Binnen stond een tiental rode kerststerren, haar favoriete winterplant.
Inside were dozens of red poinsettias, her favorite holiday plant.

Ik voel me net Frosty de Sneeuwman, toen hij in die plantenkas met al die kerststerren zat opgesloten.'
I feel like Frosty the Snowman when he got locked in the greenhouse with all the poinsettias.”

De tafels zijn gedekt met rode kleden en kleine witte kerststerren bloeien in het midden.
The tables are covered in red tablecloths and small white poinsettias sit in clusters in the center.

Bij de bloemenwinkel van haar dochter Bree twinkelden de lichtjes te midden van een zee van rode en witte kerststerren.
At her daughter Bree’s shop, Flowers on Main, lights sparkled amid a sea of red and white poinsettias.

Help even een paar kerststerren uitzoeken dan kunnen we naar de kerk.
Just help me pick out a few poinsettias, and we can be on our way to church.