kostenbewaking oor Engels

kostenbewaking

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cost control

naamwoord

Toezicht en beoordeling zijn van fundamenteel belang voor een doeltreffende kostenbewaking.
Monitoring and evaluation are essential for effective cost control.

voorbeelde

Van meet af aan dient rekening te worden gehouden met nalevingsprocedures en nauwgezette kostenbewaking.
Compliance procedures and close cost monitoring should be considered from the outset.

Wij moeten ons krachtig verzetten tegen dit initiatief, waarvoor redenen van kostenbewaking en efficiency geen rechtvaardiging vormen.
We must protest most strongly against such a move, which could not be justified on the grounds of cost and effectiveness.

Ook de begrotingsprocedure en de kostenbewaking dienen te worden verbeterd.
The budgetary process and the monitoring of costs should also be strengthened.

Doeltreffende kostenbewaking: de Commissie houdt inderdaad geen statistieken op de door de Kamer voorgestane basis bij, maar hieruit mag niet worden opgemaakt dat de Commissie geen aandacht heeft besteed aan de kosteneffectiviteit op het gebied van de technische samenwerking.
Monitoring of cost-effectiveness. While the Commission does not keep statistics on the basis advocated by the Court, it cannot be inferred from this that the Commission has not paid attention to the issue of cost-effectiveness in the area of technical cooperation.

De ontwikkeling van systemen van gezondheidszorg, incl. kostenbewaking en wijzen van financiering van de gezondheidszorg, dient evenwel een zaak van de lid-staten te blijven.
Responsibility for the development of health and medical systems, including cost control and finding schemes, will remain a national responsibility.

H.10. kostenbewaking;
H.10. cost reduction management;

Updating van databases op het gebied van transport, opslag, bewaring, plaatsbepaling en controle van producten en goederen en/of intermodale transporteenheden, inzake regeling van transport, inzake voorraadbeheer, inzake onderhoud en reparatie van intermodale transporteenheden, van hun transportvoertuigen en van laad- en losmachines, inzake kostenbewaking, inzake de berekening van bestekken en inzake de facturering en statistieken op de voornoemde gebieden
Updating of databases relating to transport, storage, warehousing, location and monitoring of products and goods and/or intermodal transport units, relating to the ordering of transport services, relating to stock management, relating to the maintenance and repair of intermodal transport units, transport vehicles therefor and handling equipment, relating to the monitoring of costs, the calculation of estimates and invoicing in the aforesaid fields, and relating to statistics in the aforesaid fields

De leiding van de Stichting is ervan overtuigd dat deze aanpak een goed overzicht biedt van de financiële aspecten van de uitvoering van het werkprogramma en dat voldoende informatie beschikbaar is om een geregelde en grondige kostenbewaking mogelijk te maken.
The Foundation's management is satisfied that the approach gives a good overview of the financial aspects of the implementation of the work programme and that sufficient information is available to ensure regular and thorough monitoring of costs.

Toezicht en beoordeling zijn van fundamenteel belang voor een doeltreffende kostenbewaking.
Monitoring and evaluation are essential for effective cost control.

Expertises op het gebied van informatica en Ontwikkeling,Ontwikkeling, Onderhoud en Software-updating en Van databases, allemaal op het gebied van transport, opslag, bewaring, plaatsbepaling en het volgen van producten en goederen en/of intermodale transporteenheden, inzake regeling van transport, inzake voorraadbeheer, inzake distributielogistiek, onderhoud en reparatie van intermodale transporteenheden, van transportvoertuigen en van laad- en losmachines, inzake kostenbewaking, inzake de berekening van bestekken en inzake de facturering en statistieken op de voornoemde gebieden
Computer engineering and Development,Development, maintenance and Updating of computer software and Databases, all relating to transport, storage, warehousing, location and monitoring of goods and/or intermodal transport units, relating to the ordering of transport services, relating to stock management, relating to distribution logistics, relating to the maintenance and repair of intermodal transport units, transport vehicles and handling equipment, relating to the monitoring of costs, the calculation of estimates and invoicing in the aforesaid fields, and relating to statistics in the aforesaid fields

f) Voorlopige investeringskosten en kostenbewaking
(f) Provisional investment cost and control of costs

- kostenbewaking
- Monitor costs;

De Commissie zal erover waken dat ITER en het Europese fusieprogramma doelmatig worden beheerd (inclusief kostenbewaking) en uiteindelijke industriële waarde zullen opleveren.
The Commission will ensure effective governance (including cost containment) and industrial value creation from ITER and the European fusion programme.

Ingenieursdiensten op het gebied van informatica en uitwerking, verbetering en onderhoud van software en databases, alsmede updating van software, allemaal op het gebied van transport, opslag, bewaring, plaatsbepaling en controle van producten en goederen en/of intermodale transporteenheden, inzake regeling van transport, inzake voorraadbeheer, inzake onderhoud en reparatie van intermodale transporteenheden, van hun transportvoertuigen en van laad- en losmachines, inzake kostenbewaking, inzake de berekening van bestekken en inzake de facturering en statistieken op de voornoemde gebieden
Computer engineering and design, development and maintenance of computer software and databases, and updating of software, all relating to transport, storage, warehousing, location and monitoring of products and goods and/or intermodal transport units, relating to the ordering of transport services, relating to stock management, relating to the maintenance and repair of intermodal transport units, transport vehicles therefor and handling equipment, relating to the monitoring of costs, the calculation of estimates and invoicing in the aforesaid fields, and relating to statistics in the aforesaid fields

Uitwisseling van computergegevens op het gebied van transport, opslag, bewaring, plaatsbepaling en het volgen van producten en goederen en/of intermodale transporteenheden, inzake regeling van transport, inzake voorraadbeheer, inzake distributielogistiek, onderhoud en reparatie van intermodale transporteenheden, van transportvoertuigen en van laad- en losmachines, inzake kostenbewaking, inzake de berekening van bestekken en inzake de facturering en statistieken op de voornoemde gebieden
Computerised exchange of data relating to transport, storage, warehousing, location and monitoring of goods and/or intermodal transport units, relating to the ordering of transport services, relating to stock management, relating to distribution logistics, relating to the maintenance and repair of intermodal transport units, transport vehicles and handling equipment, relating to the monitoring of costs, the calculation of estimates and invoicing in the aforesaid fields, and relating to statistics in the aforesaid fields

‘In termen van kostenbewaking,’ zei de generaal, ‘zou het veel goedkoper zijn als ze het Franse voorbeeld volgden.’
“In terms of efficiency,” the general said, “it would be cheaper to do what the French do.”

"Toezicht en beoordeling zijn van fundamenteel belang voor een doeltreffende kostenbewaking.
For example, the 141st meeting of the Asia and Latin America Committee on 1-2 December 1998, approved 19 projects totalling €160.4 million.

Kostenbewaking, differentiatie en prestatiemanagement in het beloningspakket zijn de drie belangrijkste aandachtspunten van reward managers voor 2014.
Cost control, differentiation and performance management in the remuneration package are the three most important points for reward managers to consider in 2014.

Daarnaast verzorgen wij de complete kostenbewakingen in elke fase van het bouwproces.
Additionally, we provide complete budget monitoring during every phase of the design and construction process.

En alhoewel wij onverminderd blijven inzetten op onze duurzame strategie en stringente kostenbewaking, verwachten wij dat het niet eenvoudig zal zijn om het nettoresultaat over 2014 op hetzelfde niveau als over 2013 te handhaven.
Although we will persevere with our sustainability strategy and strict cost controls, we do not believe it will be easy to maintain the net profit for 2014 at the same level as in 2013.

Complexe en zakelijke risico’s vragen om haarscherpe focus op kwaliteit, kostenbewaking en communicatie met stakeholders.
Managing complex and commercial risks requires a laser-like focus on service quality, close control over total indemnity spend, and excellent stakeholder-relationship management.

Om te zorgen dat projecten winstgevend worden opgeleverd is een degelijke kostenbewaking cruciaal.
A reliable cost control is crucial to ensuring projects are profitable.

Ik voer het technisch management, de kwaliteitscontrole en -planning en ben verantwoordelijk voor de kostenbewaking.
I look after the technical management, quality control and planning and I am responsible for cost control.