krabde oor Engels

krabde

werkwoord

Soortgelyke frases

Cirkelronde krab
Circular crab

Krabben
Crab · crustaceans

geen nagel hebben om zijn gat mee af te krabben
poor as a church mouse

kopke krabben
Pretty Polly · pretty Polly

De krab met de gulden scharen
The Crab with the Golden Claws

krabbend
scratching

krabben
clapperclaw · claw · crab · itch · paw · pick · rake · scrabble · scrape · scratch · squawk · to scratch

voorbeelde

Hij deed ook hraka, krabde zich en hupte toen het volle zonlicht in en kamde zijn oren.
He, too, passed hraka, scratched himself and then hopped into the full sunlight and combed his ears.

Ze kuchte, krabde zich, en begon.
She coughed, scratched and began.

De tyrannosaurus gaapte lui en krabde zich met zijn poot achter zijn oor, net als een hond.
The tyrannosaur yawned lazily, and scratched behind its ear with its hind foot, just like a dog.

Zou Storm aan de keukendeur hebben ge- krabd en was hij weggelopen toen Logan de deur had openge- maakt?
Had the dog come scratching at the back door, only to run away when Logan opened it?

Toen hij was uitgesproken, krabde Sallah in zijn zwarte baard en nam een slokje van de koud geworden thee.
When he finished, Sallah scratched his dark beard and took a sip of his cold tea.

Hij krabde op zijn hoofd en keek nadenkend en ik werd woedend en ging weg.
He scratched his head and looked thoughtful, and I got mad and went away.

Jamie sprong overeind, grabbelde meteen om zich heen naar Bovril, die spartelde en krabde om los te komen.
Jamie jumped up, scrambling to keep hold of Bovril, who thrashed and scratched in an effort to get free.

De man krabde op zijn hoofd en de Baudelaires zagen zaagsel uit zijn warrige grijze haar vallen.
The man scratched his head, and the Baudelaires watched as sawdust fell out of his messy gray hair.

Miles krabde op zijn met zaagsel bedekte hoofd.
Miles scratched his sawdust-covered head.

‘De Servia,’ herhaalde hij, terwijl hij in zijn stoppelhaar krabde.
“The Servia,” he repeated, scratching his bristling hair.

Hij zette zijn pet af en krabde in het korte, stugge stekelhaar dat zijn hoofd bedekte.
He removed his cap and scratched the short, stiff bristles that covered his scalp.

Ik trok aan haren, ik kneep en krabde, maar niemand die me zag.
I pulled hair and pinched and scratched, but no one ever saw me do it.

Ricks krabde op het kleine blote stukje van zijn nek tussen zijn kogelvrije vest en zijn helm.
Ricks scratched the narrow portion of his neck between his body armor and the bottom of his helmet.

Ik kroop vooruit, krabde aan de muren die ons omsloten.
I scrambled forward, clawing at the walls that enclosed us.

Ze was heel wilskrachtig, heel doortastend, je grootmoeder. ' Hij krabde in zijn baard.
She was very determined, very tough-minded, your grandmother.Ã He scratched his mossy beard.

Het was gruwelijk heet, en ik heb een nagel gebroken toen ik aangebrande gerst uit de kookpot krabde.
It was ghastly hot, and I broke a nail scrubbing burnt barley out of the cooking pot.

Ze krabde aan haar armen in een poging het gevoel eruit te snijden.
She scratched her arms in an attempt to get rid of the feeling.

‘Lees eens een zin voor,’ zei hij, en hij krabde met zijn MORE-hand aan zijn baard.
“Read me a sentence,” he said, and scratched his beard with his MORE hand.

Neil krabde op zijn hoofd en keek om zich heen.
Neil scratched his head and looked round.

De jeuk op zijn buik werd heviger, en hij krabde woest aan de dwaze uitslag.
The itch on his stomach was becoming more intense, and he furiously scratched the stupid rash.

Bernstein krabde hard aan zijn gladde rechterwang, alsof hij een hond was met een teek bij zijn oor.
Bernstein scratched his smooth right cheek hard, like a dog with a tic near his ear.

Hij maakte altijd rare geluiden en krabde zichzelf open.
Always making weird noises and scratching himself up all the time.

Ze krabde hem en probeerde hem te bijten.
She scratched him and tried to bite him.

Ze krabde hem achter zijn oren om hem duidelijk te maken dat hij niets verkeerds had gedaan.
She scratched behind his ears, letting him know he had done nothing wrong.

Ik nam haar kop in mijn handen en krabde haar achter haar oren.
I took her head in my hands and scratched behind her ears.