een speld tussen kunnen krijgen
able to get a word in edgewise
kun oor Engels
kun
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
inflected form of kunnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kun je me even excuseren?
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je bij de bestanden van CIRG?
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je niet hier bij mij blijven?
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun, wacht even.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je daarmee ophouden?
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je me helpen de Buick terug te krijgen?
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met mij kun je veel meer lol hebben.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kun je daar morgenavond om negen uur zijn?
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
‘In het park kun je vanaf de top van Mount Cadillac de zonsopgang zien.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Kun je dan nu naar bed, lafaard?
My mother gave it to meLiterature Literature
Kun je die mannen identificeren?
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop het dan weer in zijn jasje en daarna kun je gaan.’
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Misschien kun je vertellen of we onderweg zijn naar Topeka.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Dan kun je net zo goed proberen de wind te laten ophouden met waaien.’
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Maar we zijn vreselijk omlaaggevallen, vind ik, en misschien kun jij ons weer optillen.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Door dergelijke zinsneden kun je de hoofdpunten en beginselen in de Schriften begrijpen en je daarop concentreren.
Open the door now!LDS LDS
Als je eropuit bent, kun je heel wat eigen fouten ontdekken en stappen doen om ze te verbeteren. — 1 Kor.
But there' s only one way to know for surejw2019 jw2019
‘Als je hierop gaat staan, kun je zien wat er gebeurt.’
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
kun jij winnen, Kenshin?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun je me horen?
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe veel momenten kun je je bedenken dat het mis had kunnen gaan?
Leave the country, or you are going to dieted2019 ted2019
Wat kun je van Sebna’s ervaring leren over de correctie van Jehovah?
The thing is, now that I' m ready... he isn' tjw2019 jw2019
Kun je me vertellen wat je relatie was met het slachtoffer Lilian Duffy?
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je nu niet kunt slapen en maar ligt te woelen en te draaien in je bed, vol duistere gedachten, dan kun je lezen.’
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
De rest kun je zelf wel bedenken.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.