lengtes oor Engels

lengtes

naamwoord

Soortgelyke frases

Lengte waterlijn
waterline length

tekenreeks met lengte nul
zero-length string

lengte over alles
length overall

lengte
duration · height · lead · length · longitude · longness · measure · stature

eenheid van lengte
unit of length

in de lengte
lengthways · lengthwise

Lengte tussen de loodlijnen
length between perpendiculars

lengte van de klimmende knoop
longitude of the ascending node

gehele lengte
full-length

voorbeelde

- voor de genderratio moet nauwkeurigheidsniveau 3 worden gehaald, tot een leeftijd of lengte waarbij alle onderliggende leeftijden of lengtes gecumuleerd minstens 95 % van de nationale aanlandingen van het bestand bestrijken.
- for sex ratio, precision of level 3 must be achieved, up to and age or length such that cumulated landings for the corresponding ages or lengths account for at least 95 % of the national landings for this stock.

Drie lengtes.
Three separate lengths.

Hij ligt nu twee lengtes voor... drie... vier... Niemand haalt hem nog in!’
He’s two lengths ahead...three...four...no one’s going to catch him!’

— voor bestanden waarbij de leeftijd niet kan worden gelezen, maar door schatting wel een groeicurve kan worden bepaald, moeten de gemiddelde gewichten en lengtes per leeftijdsklasse worden geschat met nauwkeurigheidsniveau 2, en dit tot een leeftijd waarbij de gecumuleerde aanlandingen voor de onderzochte betrokken leeftijdsklassen minstens 90 % van de totale nationale aanlandingen van het bestand bedragen.
— for stocks for which age reading is not possible, but for which a growth curve can be estimated, average weights and lengths for each age must be estimated with a precision of level 2, up to an age such that cumulated landings for the corresponding ages account for at least 90 % of the national landings, for the relevant stock.

Moet je naar New Bedford op een briljante bruiloft zien, want, zeggen ze, ze hebben reservoirs van de olie in elk huis en elke avond roekeloos verbranden hun lengtes spermaceti kaarsen.
You must go to New Bedford to see a brilliant wedding; for, they say, they have reservoirs of oil in every house, and every night recklessly burn their lengths in spermaceti candles.

Het is een paardenrace, Michael, ik denk dat je nu drie lengtes achterligt... uitkijkend op de achterkant van Clarke.
It's a horse race, Michael, and right now, I figure you're about 3 lengths back, staring at Clarke's hindquarters.

Met twee lengtes zou ik zo zeggen
Two legs on you, judge

Het product wordt meestal in lengtes van 76 tot 300 cm ingevoerd en gebruikt voor de vervaardiging van raamkozijnen.
The goods are generally imported in lengths of 76 to 300 cm and used in the construction of window frames.

Toen de slagbomen opgingen, draaide Nemesis zich echter half om en verloor zo een paar lengtes.
When the tapes went up, however, Nemesis half-turned and lost a couple of lengths.

- Buis: type, boring(en) en lengtes
Tube: type - bore size(s) and lengths

Tommy zuchtte; hij had echt geen zin om naar die andere lengtes.
Tommy sighed; he really didn’t want to go to those other lengths.

Hij kon begrijpen waarom ze naar deze lengtes.
He could understand why they would go to such lengths.

Dus wanneer men je vraagt wat de lengtes zijn, zeg je:
The answer is the same.

‘Zestig lengtes zilver voor het onthullen van je verblijfplaats.
"""Sixty lengths of silver for where you're sleeping."

Een groene plastic doos met daarin stukjes hout, op maat gezaagd en geschaafd, in verschillende lengtes en kleuren.
Green plastic box; inside, bits of wood, cut and smoothed, in various sizes and colors.

In de praktijk werkt deze methode alleen bij benadering, omdat de verhouding tussen de lengtes van jaar en maand niet exact gelijk is aan een eenvoudige breuk en doordat bovendien de baan van de Maan voortdurend varieert.
In actual practice this is only approximately true, because the ratio of the length of the year and that of the month does not exactly match any simple mathematical fraction, and because in addition the lunar orbit varies continuously.

Als onze schoenmakers schoenen fabriceren in alle veel voorkomende lengtes, vinden we wel mensen die ze kunnen dragen.
If our cobblers turn out shoes in all the more common lengths, we’ll find people who can wear them.

Die twee rijden hun eigen race, terwijl Midnight Wind ze achtervolgt, vier lengtes terug, met Devil's Kin ernaast.
Those two go on in a race of their own as Midnight Wind chases them four lengths back with Devil's Kin right alongside.

Maar er zit twee lengtes verschil in als ze in galop gaan.
But there are two lengths in a furlong between them when it comes to a gallop.

Geophycisist eindigde drie lengtes achter de winnaar op de negende plaats.
Geophysicist finished just three lengths behind the winner but in ninth place.

Het kanaalpand Eefde - Delden is 33 kilometer lang, de zijtak Delden - Almelo meet 15 kilometer en de kanaalpanden Delden - Hengelo en Hengelo - Enschede hebben lengtes van respectievelijk 9 en 5 kilometer.
The part of the canal Eefde - Delden is 33 kilometres long, the fork Delden - Almelo is 15 kilometres long and the parts of the canal Delden - Hengelo and Hengelo - Enschede are subsequently 9 and 5 kilometres long.

Als we driehoek ABC vergelijken met driehoek XYZ, is het vrij duidelijk dat ze niet gelijk zijn. Ze verschillen in de lengtes van de zijden.
When we compare triangle ABC to triangle XYZ, it's pretty clear they aren't congruent, that they have a very different lengths of their sides

„[I]k heb dit aanbod verworpen omdat het een wijziging inhoudt van het oorspronkelijke akkoord dat mij door Dunlop is voorgesteld, en ook omdat ons wegens de budgettaire beperkingen waarmee Sumed te kampen heeft, in het kader van de eerste aanbesteding slechts 18 lengtes zijn gegund in plaats van de geplande 36.
‘I rejected that offer in so far as it altered the initial arrangement given to me by Dunlop and also because, in the context of the first call for tenders, we had received only 18 lengths instead of the 36 envisaged owing to Sumed’s budgetary constraints.

„1) Dient [GN-onderverdeling] 8302 41 90 [...] zo te worden uitgelegd dat deze ook ziet op producten in metaal die worden ingevoerd als gordijnroeden van een modulair systeem in uiteenlopende lengtes, over de gehele lengte een gelijkblijvende, cirkelvormige diameter van 16 of 20 mm hebben, hol en overlangs gelast zijn, waarvan de oppervlakken hetzij verlakt, hetzij gegalvaniseerd zijn, afzonderlijk in folie zijn verpakt en zijn voorzien van een etiket waaruit de bestemming tot gebruik als gordijnroede blijkt en waarvan elk der uiteinden is afgesloten met een kunststof stop, die ertoe dient de stangen tijdens het transport en de presentatie [voor de verkoop] tegen beschadigingen te beschermen, maar die ook in de plaats van een anders afzonderlijk aan te schaffen decoratief eindstuk kan worden gebruikt?
‘(1) Is subheading 8302 41 90 of the [CN] to be interpreted as also covering metal goods which are imported as curtain rods of a modular construction system in different lengths, have a constant, circular cross section of 16 or 20 mm over the entire length, are hollow and longitudinal seam-welded, the surfaces of which were either painted or galvanised, which are individually packaged in film and provided with a label, from which the intended use as a curtain rod is apparent, and the ends of which are each closed with a plastic stopper, serving to protect the rods from damage during transport and presentation, but also possibly being used instead of a decorative end piece otherwise to be separately acquired?

Voorbeeld van puntlasten verdeeld over verschillende lengtes van steunvlak en ladingen rustende op twee afzonderlijke steunpunten (steunvlakbreedte ≥ 1,20 m)
Example showing concentrated loads distributed over different lengths of supporting surface and loads resting on two separate supports (bearing width ≥ 1,20 m)