leverde af oor Engels

leverde af

werkwoord

voorbeelde

Ja, ik leverde af bij zijn zakenpartners.
Uh, yeah, I made deliveries to Farley's associates.

In één woord, Hans Reiter was niet langer onzichtbaar en zijn aanwezigheid leverde af en toe een attentie op.
In a word, Hans Reiter was no longer invisible and his presence merited some sort of notice.

Warme winden die over de verlaten steppen kwamen aanwaaien, leverden af en toe een kort respijt van de hitte.
Warm winds swirling off the desert steppes provided a slight respite from the heat.

Sean leverde af en toe een bijdrage aan de conversatie, maar de watten in Beths mond zorgden dat ook zij zweeg.
Sean contributed occasionally, but the cotton in Beth’s mouth kept her silent, as well.

Ik leverde haar af.
I delivered her.

Rijtuigen leverden gentlemen af voor de Honeysuckle Ballroom en reden de hoek om, Bienville Street in.
Carriages deposited gentlemen outside the Honeysuckle Ballroom and slipped around the corner into Bienville Street.

Ze wikkelden me in doorzichtige sluiers en ze leverden me af bij het bed van m'n oom.
They wrapped me in sheer scarves when I was delivered to my uncle's bed.

De vrijbuiters leverden Ochoa af bij Lockwood.
The vigilantes delivered Ochoa to Lockwood.

Ze leverden brood af, transporteerden mensen die familie hadden teruggevonden en zorgden voor de zieken.
They delivered bread, transported displaced persons, cared for the sick.

‘De Argentijn leverde me af bij een man met een busje.
“The Argentinian handed me over to some guy with a van.

Nee, jij leverde haar af zoals een pizza.
No, you delivered her to the congressman, like a pizza.

Hij leverde kranten af bij een paar huizen, inclusief het huisje.
He used to deliver papers up there to a couple of houses, including the hut.

Ik haalde het geld van de bank en leverde het af in drie pakketten Amerikaans bankpapier.
I drew the money from the bank, and delivered in three parcels the American bills I received in exchange.

De verklarende instanties in een aantal lidstaten leverden controleverklaringen af waarin over betaalorganen opmerkingen werden gemaakt.
Certifying bodies in a number of Member States issued audit opinions qualified to some degree in respect of one or more of the paying agencies.

Enkele van zijn vrachtjes leverde hij af op postkantoren die dicht bij elkaar lagen.
Sometimes he would make his drop at post offices that were close together.

Hij heeft niet veel geld; hij leverde hier af voor Copper Black Beer en Beverage.
He doesn’t have a lot of money—he drives a beer truck, for God’s sake, for Copper Blade Beer and Beverage.

De nonnen leverden haar af volgens de orders van haar nieuwe eigenaar.
The nuns were delivering her on her new owner’s orders.

Dus hij leverde foto's af die nacht.
So he was delivering photographs that night?

Mijn maatschappelijk werker leverde me af bij het kantoor en maakte zich snel uit de voeten.
My social worker delivered me to the office and made a swift getaway.

Siddique leverde me af in een ruimte die groter was dan het hele politiebureau.
Siddique delivered me to a room bigger than the police station.

Ze leverde Waylock af bij Rodenaves kantoor.
She delivered Waylock to Rodenave’s office.

Ik leverde iets af bij een aannemer.
I was delivering a briefing paper to a defense contractor in one of the suites.

We kwamen terug op zijn kamer, leverden hem af bij zijn echte moeder, en gingen er weer vandoor.
We made it back to his room, and delivered him back to his real mom and left.

Ik perste de kleding, leverde bestellingen af en maakte de werkruimte schoon om de kost te verdienen.’
I used to press the garments, deliver orders and clean the work room to earn my keep.’