leverde op oor Engels

leverde op

werkwoord

Soortgelyke frases

commentaar leveren op
comment · to comment

voorbeelde

Hierom werd ook verzocht door veel van degenen die commentaar leverden op het evaluatieverslag van december 2001.
This was also requested by many of those who commented on the December 2001 evaluation report.

Hij was een stille ongelovige geweest die geen commentaar leverde op het evidente geloof van zijn vrouw.
He was a silent non-believer who made no comment on his wife's evident faith.

Zijn stem niet meer gehoord die constant kritiek leverde op alles wat ze deed.
Hadn’t heard his voice criticising everything she did.

Die leverden op hun beurt water met een druk van zestig kilo per vierkante centimeter.
These, in turn, delivered water at 850 pounds of pressure per square inch [60 kg/ cm2].

Haar stem stierf weg, terwijl de tweeling commentaar leverde op de inhoud van Sorry’s kledingkistje.
Her voice faded while, in the background, the twins kept up a commentary on the pros and cons of Sorry’s wardrobe.

Dit systeem leverde op nationaal niveau een aanzienlijke hoeveelheid werk op.
This arrangement generated a significant amount of work at national level.

Ontzag leverde respect op; respect leverde vertrouwen; vertrouwen leverde moed op en ze had behoefte aan moedige mensen.
Awe begot respect; respect begot confidence; confidence begot courage, and she needed her people to be brave.

‘Het was ongepast dat mijn meerdere kritiek leverde op de metgezel van mijn keuze.
"""It was inappropriate for my superior officer to criticize my choice of escort."

Oom Dylan leverde op zijn tractor de taarten af, maar hij zag eruit als een donderwolk.
Uncle Dylan delivered the pies on his tractor, but he had a really grumpy look on his face.

‘Het spijt me dat ik gisteren kritiek leverde op je kleding.
‘I am sorry I said what I said to you yesterday about your clothes.

Hoe bozer Jamie werd, hoe meer kritiek ze leverde op Hugh en hoe stiller hij werd.
The angrier Jamie became, the more she criticized Hugh, and the more silent he became.

Ze knikte een beetje aarzelend* alsof ze door haar instemming kritiek leverde op haar broer.
She nodded a little reluctantly, as if by agreeing she would be criticising her brother.

‘Ze is heel goed,’ zei George oordeelkundig, alsof hij commentaar leverde op een uitstekende danser.
‘She’s very good,’ George remarked judicially, as one commending an expert dancer.

Hij hield me zorgvuldig in de gaten zoals altijd als hij kritiek leverde op mijn landgenoten.
He watched me carefully, as he always did when offering criticism of my fellow countrymen.

Ik was de laatste tijd al zo vaak langsgeweest dat niemand commentaar leverde op mijn ongevraagde aanwezigheid.
I’d been around so much lately that no one questioned my unsolicited presence on the scene.

Mijn psilocybine-reis met Mary leverde op de Mystical Experience Questionnaire een score van zesenzestig op.
My psilocybin journey with Mary yielded a sixty-six on the Mystical Experience Questionnaire.

Ik leverde op de sessies.
I used to supply the sessions.

Als iemand kritiek leverde op mij of op mijn ideeën, beschouwde ik hem niet als een vijand.’
If a man said something that was critical of me or my ideas, I wouldn’t consider him an enemy.”

George Harrison leverde op dat moment zelf een strijd tegen kanker.
George Harrison was himself now fighting cancer.

Ze keek hem verbluft aan, in de veronderstelling dat hij commentaar leverde op haar punci.
She blinked at him, thinking he was commenting on her punci.

Dat lieve paard leverde $# op!
That old loving horse paid $#. #!

Nadere onderzoeken in de resterende krochten van de ruimte leverden op hun beurt niets op.
Further investigations into the remaining anfractuosities of the apartment likewise yielded nothing.

Een beetje speurwerk op Google leverde op dat de letters RES inderdaad stonden voor Reynolds Engineering Systems.
A Google searched revealed that RES did, in fact, stand for Reynolds Engineering Systems.

Tegen 1964 leverden op Porto Rico zestig gemeenten bericht in.
By 1964 there were 60 congregations reporting in Puerto Rico.

Ze glimlachte veelvuldig voordat ze vernietigend commentaar leverde op een slordige redenatie.
She often smiled before delivering a withering rebuke for sloppy reasoning.