liederlijk oor Engels
liederlijk
nl
Het effect vertonend van buitensporige toegeeflijkheid aan sensueel plezier.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
abandoned
en
wicked, self-abandoned, given to sin
dissolute
nl
Het effect vertonend van buitensporige toegeeflijkheid aan sensueel plezier.
en
Displaying the effect of excessive indulgence in sensual pleasure.
Hij wou me duidelijk maken wat voor liederlijk leven je leidt.
He wanted me to have a clear understanding of the wild and dissolute life you lead.
lewd
en
lascivious
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wanton · bawdy · dissolutely · rakish · libertine · profligate · cockish · disorderly · unchaste · loose · debauched · dissipated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En mijn liederen over u zullen nog over honderden jaren worden gezongen, als Adderkop allang is vergeten.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Ook zijn er de afgelopen eeuw veel nieuwe Japanse liederen geschreven volgens de westerse stijl.
Now we go back to riding horsesjw2019 jw2019
Ze zingen liederen voor God.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij bad en zong heilige liederen, waarvan ze ging trillen.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Garick zong de oude liederen en probeerde de ordening van hun bestaan uit te leggen.
Better go home, JohnLiterature Literature
Deze strijders zijn ongemanierd en vermaken zich door liederen te zingen.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbers, die zich later ook in zijn liederen uit als bohemien en anti-bourgeois, werd op 16-jarige leeftijd lid van de Vlaamse Militanten Orde (VMO), een rechts-radicale, Vlaams-nationalistische militie, om zo op een meer gestructureerde manier aan zijn 'verzet' vorm te geven.
He gonna catch the groundWikiMatrix WikiMatrix
Haar samenwerking met de dirigent James Levine leidde in 1997 tot de opname van liederen van Claude Debussy.
I can tell you officiallythat' s where it came from!WikiMatrix WikiMatrix
Tot op de dag vandaag zijn de liederen van Zhōu Xuán vaste prik op de Golden Oldies collecties voor Mandarijnse popmuziek.
It' s walking in the jungleWikiMatrix WikiMatrix
Nadat wij op zondag de vergadering met gebed hebben besloten, studeren wij kort enkele liederen in.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
De verfijnde en precieze klanken van deze liederen kwamen hem zeer bekend voor.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Niemand maakt daar een punt van of zingt liederen over hen of wreekt hun onbenullige zelfmoordjes.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
‘Vaderlandslievende gedichten en zulke luide liederen dat volslagen vreemden kwamen binnenlopen vanaf de straat!’
The store detective!Literature Literature
Hij speelde strijdliederen, drinkliederen en ondeugende liederen.
This place sucks!Literature Literature
12 (Liederen Nr. 2, 4 en 11 door Clara, ook te vinden in Robert Schumanns op.
I always had a fascination with scalpingWikiMatrix WikiMatrix
Kahu liet de gebeden, de liederen en de dansen over zich heen gaan.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Hij is aan allen te goed bekend om zijn betrekkingen met de beruchte Russische monnik Grigorij Efimowitsj, bijgenaamd „Raspoetin,” welke naam betekent „losbandig, zedeloos, bandeloos, liederlijk,” want dat was hij.
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
Bent u persoonlijk als de christenen die Petrus kon prijzen omdat zij niet terugkeerden naar deze zelfde „lage poel van liederlijkheid”?
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedjw2019 jw2019
“Hij waart nergens rond, behalve in de liederen van barden.”
internal diameter... mmLiterature Literature
Ik heb de liederen met hart en ziel gezongen, zodat de luisteraars de Geest kunnen voelen.’
So I' m finding outLDS LDS
Nadat er nog een paar liederen waren gezongen, verschoof Thor op de harde bank en keek naar de predikant.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Op het „Blijf waakzaam!”-districtscongres in 2009 hoorden de broeders in Rwanda opgetogen dat er een nieuwe liederenbundel was uitgekomen en luisterden ze naar een in het Kinyarwanda gezongen selectie van de nieuwe liederen.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
De liederen en gezangenboeken waren ook in het Zweeds.
You must consider these thingsLiterature Literature
Harold King schreef tijdens zijn eenzame opsluiting gedichten en liederen over het Avondmaal
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidjw2019 jw2019
Zulke liederen hebben wij niet, hè?
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.