maatschappelijk verantwoord ondernemen oor Engels

maatschappelijk verantwoord ondernemen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

corporate social responsibility

naamwoord

form of corporate self-regulation integrated into a business model

Ik denk dat dit moet worden benadrukt als we het hebben over de omschrijving van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
I think it is important to underline this when we discuss how to define corporate social responsibilities.

voorbeelde

(7) Zie het advies over maatschappelijk verantwoord ondernemen, rapporteur: mevr. Pichenot, december 2006.
(7) Corporate social responsibility, Evelyne Pichenot, December 2006.

het streven naar maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo);
corporate social responsibility — CSR;

De EU moet de BPAOL's steunen bij hun pogingen te profiteren van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
The EU should support CDDCs in their efforts to benefit from CSR.

Tot nu toe waren er tussen handel en maatschappelijk verantwoord ondernemen geen of bijna geen raakpunten.
Hitherto, the link between trade and corporate social responsibility (CSR) has been tenuous at best.

Maatschappelijk verantwoord ondernemen
Corporate Social Responsibility

3.1.3 Fondsen voor maatschappelijk verantwoord ondernemen mogen niet worden verward met fondsen voor solidaire beleggingen.
3.1.3 However, there should be no confusion between ethical investment funds and mutual investment funds.

2.3 Beheer van MVK’s in de strategie voor maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO): hoofdrolspelers en tool box
2.3 GSC management in the Corporate Social Responsibility (CSR) Strategy: key players and tool box

gezien de resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (9),
having regard to the Council Resolution of 6 February 2003 on corporate social responsibility (9),

over governance en maatschappelijk verantwoord ondernemen in een geglobaliseerde wereld
on governance and corporate social responsibility in a globalised world

gezien zijn resolutie van 25 november 2010 over maatschappelijk verantwoord ondernemen in het kader van internationale handelsovereenkomsten (17),
having regard to its resolution of 25 November 2010 on corporate social responsibility in international trade agreements (17),

Betreft: Maatschappelijk verantwoord ondernemen
Subject: Corporate social responsibility

gezien zijn resolutie van 25 november 2010 over maatschappelijk verantwoord ondernemen in het kader van internationale handelsovereenkomsten (8),
having regard to its resolution of 25 November 2010 on corporate social responsibility in international trade agreements (8),

Ik denk dat dit moet worden benadrukt als we het hebben over de omschrijving van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
I think it is important to underline this when we discuss how to define corporate social responsibilities.

Het CvdR is voorstander van de bevordering van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
similarly, welcomes the promotion of corporate social responsibility;

burgers in staat stellen om te beoordelen in hoeverre bedrijven maatschappelijk verantwoord ondernemen,
enabling citizens to assess corporate social responsibility;

Goede praktijken van maatschappelijk verantwoord ondernemen, op EU- en op wereldniveau, moeten verder worden ontwikkeld.
Corporate social responsibility best practices, at EU-level and globally, should continue to be developed.

Maatschappelijk verantwoord ondernemen is van toepassing op alle bedrijven.
Corporate social responsibility is applicable to all enterprises.

Dit past geheel in de bredere agenda van de EU ter bevordering van maatschappelijk verantwoord ondernemen.
This fits in with the EU's broader agenda of promoting Corporate Social Responsibility.

Betreft: Maatschappelijk verantwoord ondernemen, mensenrechten op het werk en consumentencultuur
Subject: Corporate social responsibility, individual rights at the workplace and consumer behaviour

Maatschappelijk verantwoord ondernemen vormt een gecompliceerd onderwerp, dat diepgaand en in al zijn facetten moet worden bestudeerd.
CSR is a complex area that must be addressed carefully and thoroughly.

Een modern concept van maatschappelijk verantwoord ondernemen 3.1.
A modern understanding of corporate social responsibility 3.1.

gezien de resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (8),
having regard to the Council resolution of 6 February 2003 on corporate social responsibility (8),

Resolutie van de Raad van 6 februari 2003 inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO)
Council Resolution of 6 February 2003 on corporate social responsibility

10. maatschappelijk verantwoord ondernemen;
(10) social accountability;