mafst oor Engels

mafst

adjektief

Soortgelyke frases

maf
crazy · daft · disturbed · drowsy · insane · mad · mentally ill

voorbeelde

Het is het mafste wat ik ooit gehoord heb, maar het verklaart het wel.
That's the craziest thing I've ever heard- - but it actually makes sense.

Wat het mafste is wat ik kan bedenken.
Which is the freakiest thing I know.

Een brand, een busongeluk, iets over het weer, een stuk over de mafste smoezen van het jaar.
A fire, a bus accident, something about the weather, a piece about the year’s craziest excuses.

‘Omdat het waarschijnlijk het mafste kind is dat ik ooit ben tegengekomen.
‘Because that girl’s probably the strangest person I’ve ever met.

Wat misschien wel het mafste, maar meest romantische is wat iemand van hen ooit over een partner heeft gezegd.
Which is possibly the most twisted but romantic thing any of them has ever said about any of their partners.

Is dat niet gewoon het mafste wat je ooit hebt gehoord?’
Isn’t that, like, the craziest thing you’ve ever heard?”

Anna was het mafste meisje die ik heb ontmoet.
Anna was the goofiest girl ever met in my life.

Als ik verslagen word door de mafste jongen, heb ik nooit een zitplaats.
If I get beat by the weirdest kid in school, nobody's ever gonna let me sit at their table.

Alsof dit toch al niet de mafste prom aller tijden was.
As if this wasn’t already the weirdest prom ever.

Dat is het mafste wat ik ooit heb gehoord, man.
That's the craziest thing I've ever heard, man.

Dr. Chumley, dat is het mafste...
Dr. Chumley, the screwiest thing just hap...

Je hebt in de afgelopen paar uur de mafste berichten verzonden.’
You’ve sent some crazy messages in the last few hours.”

Dat is wel het mafste idee dat je ooit hebt gehad.
That’s the most idiotic idea you’ve ever had.

Het mafste was als je moest uitvinden waar je de saxofonist had neergezet.
The weirdest thing was trying to find out where you'd left the saxophone player.

Josh zet in op 15 procent opslag, twee films... en ook de mafste joodse feestdagen vrij.
Josh is looking for a 15% raise, a two-pic guarantee from Universal, and time off for every Jewish holiday no matter how ridiculous.

Ik heb de drie sterkste, gemeenste, mafste vogels van Rio bij me.
I got three of the roughest, meanest craziest birds in all of Rio right behind me.

‘Dat was de mafste stapel gezwam die ik ooit gehoord heb,’ zei hij joviaal.
“That was the hokiest pile of salami I’ve ever heard,” he said jovially.

Welkom bij Amerika's mafste homevideo's
Welcome to America' s Weirdest Home Videos

Latham begon zijn hoofd te schudden alsof hij een van de mafste mensen ter wereld voor zich had.
Latham started shaking his head as if he were looking at one of the craziest people on earth.

Dit was absoluut het mafste sollicitatiegesprek dat ze ooit had gevoerd.
This was definitely the weirdest job interview she’d ever been on.

'Dit moet wel de mafste avond van mijn hele leven zijn, en ik heb heel wat maffe avonden gekend.
‘This must be the very weirdest evening of my entire life and I’ve known some weird ones.

Zij is de mafste!
She's the crazy one!

Dat is waarschijnlijk het mafste dat ik ooit gehoord heb.
That is probably the weirdest thing I have ever heard.

Ik moest gaan praten met de mafste vent in de geschiedenis van het mafkezendom.
Now I had to go and speak to the most bonkers man in the history of bonkerdom.

Dat zijn de mafste scans die ik ooit heb gezien
These are the craziest scans I' ve ever seen