database voor meerdere gebruikers (gedeelde database)
multiuser shared database · shared database
meerdere oor Engels
meerdere
nl
verscheidene
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
superior
en
Someone who is of greater rank or station.
Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.
Tom disobeyed a direct order from a superior officer.
several
nl
verscheidene
Het is altijd goed, meerdere ijzers in het vuur te hebben.
It's always good to have several irons in the fire.
multiple
en
having more than one element, part, component or function
Met name mensen die op meerdere vlakken een achtergestelde positie hebben, zitten in een moeilijke situatie.
The situation of those facing multiple disadvantages is particularly difficult.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chief · some
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met zoiets als dit zijn er meerdere oorzaken.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kunnen meerdere referentiemonsters worden gebruikt om na te gaan of het volledige te testen oppervlak homogeen gesleten is.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Indien meerdere bemonsteringsmethoden worden gebruikt, wordt de referentie gemeten op ten minste 50 geslachte dieren en moet ten minste dezelfde nauwkeurigheid worden verkregen als met het gebruik van de statistische standaardmethode op 120 geslachte dieren aan de hand van de in bijlage I aangegeven werkwijze.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?EurLex-2 EurLex-2
De switch tussen deze systemen vereist heel wat dure aanpassingen aan de productieprocessen (meerdere miljoenen euro) aangezien de basistechnologie, het machinepark en de knowhow verschillend zijn.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurLex-2 EurLex-2
De meest duidelijke verschijningsvorm van & kweather; is het paneelpictogram. Er zijn echter meer plaatsen waar de gegevens van & kweather; te zien kunnen zijn. Deze zijn met name handig indien er meerdere weerstations in de gaten gehouden worden. Terwijl & kweather; meerdere weerstations kan volgen, kan er slechts één pictogram in het paneel getoond worden
Two Three, roger thatKDE40.1 KDE40.1
Spreken ze hun meerderen altijd bij de voornaam aan?
I could not believe the outrageLiterature Literature
Meerdere keren word ik bijna aangereden door malloten die zonder een blik in hun spiegel achteruitrijden.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
100 Voorts strekt deze aan de NOS toevertrouwde activiteit van coördinatie en beheer zich enkel uit tot de publieke omroepen en houdt zij verband met hun economische activiteit op het gebied van het aanbod en de uitzending van televisieprogramma’s, terwijl meerdere commerciële omroepen op landelijk niveau actief zijn (punt 18 van de bestreden beschikking).
You did wellEurLex-2 EurLex-2
Verslag: Tadeusz Zwiefka (A8-0370/2016) (gekwalificeerde meerderheid)
Go down # meterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een plant met meerdere, dicht bij de grond beginnende houtige takken.
Mornin ', Harvejw2019 jw2019
(SL) We hebben één debat, maar meerdere belangrijke thema's.
In particular, cooperation shallEuroparl8 Europarl8
De Raad kan, op voorstel van de Commissie, met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigingen op bijlage I vaststellen.
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
We hopen dat de Commissie en de Raad zich snel zullen vinden in het compromis waarvoor in het Parlement een meerderheid bestaat. Dat is in het belang van de vrouwen.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Europarl8 Europarl8
Het Hof heeft reeds meerdere malen uitgemaakt, niet alleen in het algemeen, maar ook in de specifieke context van particuliere beveiligingswerkzaamheden, dat deze uitzonderingen restrictief moeten worden uitgelegd en door lidstaten niet mogen worden gebruikt om hele economische sectoren uit te sluiten van het vrij verkeer van werknemers en de vrijheid van vestiging en diensten, maar alleen om werkelijke en ernstige bedreigingen van de openbare veiligheid of van fundamentele belangen van de samenleving te voorkomen.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
Met zijn elfde middel verwijt rekwirant het Gerecht dat het blijk heeft gegeven van een onjuiste opvatting over de feiten door erop te wijzen dat CPEM het Handboek voor initiatiefnemers niet-inroepbaar achtte, en zijn argumenten op grond hiervan af te wijzen, terwijl CPEM in werkelijkheid het Handboek niet als niet-inroepbaar beschouwt, maar enkel bezwaar maakt tegen het bestaan van meerdere, verschillende versies, wat leidt tot rechtsonzekerheid en niet-eerbiediging van het recht van hoor en wederhoor
I mean, I was an intern foreveroj4 oj4
Rapporteur: Olivier Chastel (A9-0030/2019) (Gewone meerderheid)
Maybe we should go look for your momnot-set not-set
De president, de vice-president en de overige leden van de directie worden gekozen uit personen met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied en worden ►C3 met gekwalificeerde meerderheid door de Europese Raad benoemd ◄ op aanbeveling van de Raad, die het Europees Parlement en de Raad van bestuur van de Europese Centrale Bank heeft geraadpleegd.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEuroParl2021 EuroParl2021
De Raad besluit hierover bij gekwalificeerde meerderheid.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
In deze context wordt eraan herinnerd dat opdrachten voor meerdere activiteiten worden behandeld overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2004/17/EG.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
Het voorgestelde besluit wordt geacht te zijn vastgesteld, tenzij een gewone meerderheid van de stemgerechtigde leden van de raad van toezichthouders bezwaar maakt.
Well, that guy had a lot more sex than meEurlex2019 Eurlex2019
In de rapporten Apparaten, Ondersteunende apparaten en Apparaatpaden wordt niet alleen weergegeven wanneer klanten interactie met meerdere advertenties hebben voordat ze een conversie voltooien, maar ook wanneer ze dat doen op verschillende apparaten.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a lettersupport.google support.google
Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0089/2005) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage 1, punt 9) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2005)0166) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Aangenomen (P6_TA(2005)0166)
Fabian, your buttocks!not-set not-set
Het Europees Parlement heeft met een ruime meerderheid een resolutie goedgekeurd waarin het pleit voor een niet-standaardmethode die strookt met het protocol inzake toetreding van China; tegelijk moet een kader voor vrije en eerlijke handel tot stand kunnen worden gebracht.
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
d) elke vorm van publieke of particuliere bijdrage aan evenementen of activiteiten, of individuele persoon met als doel dan wel direct of indirect effect het aanprijzen van elektronische sigaretten en navulverpakkingen, en waarbij meerdere lidstaten zijn betrokken of die in meerdere lidstaten plaatsvinden dan wel anderszins grensoverschrijdende effecten hebben, wordt verboden;
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
Meerderheid van de uitgebrachte stemmen voor de goedkeuring van het gemeenschappelijk standpunt
If you open that puss again, I' il shove my foot in itnot-set not-set
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.