mogelijke kandidaat oor Engels

mogelijke kandidaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

possible

naamwoord

Kun je me een lijst van mogelijke kandidaten geven?
Can you give me a list of the possible candidates?

voorbeelde

Mag ik uw naam doorgeven aan de president... als mogelijke kandidaat voor districtsrechter van de VS?
May I submit your name to the president, to be a United States district judge?

‘De enige naam die zich dan onderscheidt als mogelijke kandidaat is Donald Palardy.’
"""Only name that stands out as a possible is Donald Palardy."""

Hij zag twee mogelijke kandidaten, allebei een jaar of vijftig.
There were two likely candidates, both in their early fifties.

‘Zoals ik zei, het zijn beiden mogelijke kandidaten.
"""Like I said, they're both likely candidates."

toetredende staten, kandidaat-lidstaten en mogelijke kandidaat-lidstaten;
acceding countries, candidate countries and potential candidates;

De sollicitatie- en selectieprocedure moet zo transparant mogelijk zijn, opdat alle mogelijke kandidaten worden bereikt.
The application and selection procedure should be as transparent as possible to attract the attention of all potential candidates.

En ik verzamel een lange lijst met mogelijke kandidaten, veel te lang.
And I come up with a long list of potential candidates, far too long.

Eén van de mogelijke kandidaten leek Duitsland.
One place where there seemed to be possibilities was Germany.

rechtstreeks benaderen, interviewen of selecteren van mogelijke kandidaten
approaching, interviewing or selecting possible candidates/potential recruits directly

Volgens Mother hebben we in deze groep een mogelijke kandidaat.
Mother reporting a possible match in this group.

En ik heb een mogelijke kandidaat voor Wark: een knaap die Derrick Crimmins heet.'
And I've got a possible candidate for Wark: a fellow named Derrick Crimmins.""

Ik denk dat ik een mogelijke kandidaat heb.
So, I think I got a possible candidate.

Hierbij komen zoveel mogelijk kandidaten uit de betrokken derde staten in aanmerking.
The broadest possible rotation among candidates from interested Third States shall be taken into consideration.

Ik begon in mijn verleden naar mogelijke kandidaten te zoeken.
I began searching my past for possible candidates.

‘We hebben een lijst met zeven mogelijke kandidaten onder je cliënten,’ zei ik.
“We’ve got a list of seven possibles among your clients,” I said.

toetredende staten, kandidaat-lidstaten en mogelijke kandidaat-lidstaten
Acceding countries, candidate countries and potential candidates

Daarna gaan we kijken of de DNA-profielen van mogelijke kandidaten overeenkomen met onze geraamtes.
Then we’ll see if any of the DNA profiles on our possibles match our skeletons.

Toch, uit alle mensen in de afzetting, zijn dat vier mogelijke kandidaten.
Still, out of all the people in the Cordon, that's-that's four possible candidates.

Leyds moest erkennen dat de spoeling dun was als het ging om mogelijke kandidaten voor bemiddeling.
Leyds had to admit there was little to choose from when it came to candidates for mediation.

Hoeveel je er ook als mogelijke kandidaten hebt uitgepikt.
No matter how many we pick out as possible candidates.

Ze had net een paar mogelijke kandidaten uitgezocht, toen de telefoon overging.
She’d just identified a couple of likely candidates when the phone rang.

Geef me alleen ren lijstje van mogelijke kandidaten.’
Just give me a list of possible names.”

Mogelijke kandidaten voor de geisha in de lucht.
I have a list of possible matches on our geisha in the sky.

Verslagen van toetredende staten, kandidaat-lidstaten en mogelijke kandidaat-lidstaten
Acceding countries, candidate countries and potential candidates reports

‘Pardon,’ dwong Mark zichzelf aan de eerst mogelijke kandidate te vragen.
Mark forced himself to approach the most likely candidate.