molen oor Engels

molen

/ˈmolə(n)/ naamwoord manlike

installatie die van stroming van lucht of water gebruikt maakt als bron van aandrijving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mill

naamwoord

grinding apparatus

Maar het type molen dat we nu bezichtigen, zou best ook als woning kunnen dienen.
However, a mill like the one we are touring could double as a home.

gristmill

naamwoord

nine men's morris

[ nine men’s morris ]

naamwoord

quern

naamwoord

Mechanische molen (geïntegreerd in een navulbaar recipiënt, bijv. navulbare pepermolen)
Mechanical quern (integrated in a refillable recipient, e.g. refillable pepper mill)

Soortgelyke frases

Meester van de zwarte molen
The Satanic Mill

koren op de molen
grist to the mill

ronde stenen molen
round stone mill

voorbeelde

Ik denk dat er hier een mol is
I think we have a mole

Straks zie je nog minder dan een mol, en wat moet ik dan met jou?!”
You’ll be as blind as a puppy, and what’ll I do with you?’

Dan moeten we nog wel met die mol afrekenen, wat er ook voor nodig is.
Well, we still have this damn mole to deal with, no matter what.

Gelaten liet hij zich in Oslo en daarna in Trondheim door de molen halen.
Passively, he let himself be processed through Oslo, then Trondheim.

De naamloze vennootschappen Verlipack Ghlin, Verlipack Jumet en Verlipack Mol werden in 1985 opgericht in het kader van de door de Commissie goedgekeurde herstructurering van de holglassector, waarbij de Nationale Maatschappij voor de Herstructurering van de Nationale Sectoren een deelneming van 49 % in deze vennootschappen nam(8).
7) The limited companies Verlipack Ghlin, Verlipack Jumet and Verlipack Mol were set up in 1985, with Société nationale pour la restructuration du secteur du verre creux holding a 49 % stake, approved by the Commission(8).

Een mengsel van de partiële esters van sorbitol en het mono- en dianhydride daarvan met voor consumptie geschikt laurinezuur in handelskwaliteit, gecondenseerd met ongeveer 20 mol ethyleenoxide per mol sorbitol en anhydriden
A mixture of the partial esters of sorbitol and its mono- and dianhydrides with edible commercial lauric acid and condensed with approximately 20 moles of ethylene oxide per mole of sorbitol and its anhydrides

Voeg 15 ml 6 mol/l‐zoutzuuroplossing (3.2) en 120 ml water toe.
Add 15 ml 6 mol/l hydrochloric acid solution (3.2) and 120 ml of water.

Ik herinner me net dat een van de mannen op de lijst van veteranen, bij een molen werkte.
I just remembered, one of the men on the list of veterans, he worked at a mill.

Het was het enige originele plan geweest van de overigens saaie en onderdrukkende heerschappij van Grote Jim Mole.
It was the one inspired idea of Big Jim Mole's otherwise dull and oppressive reign.

Gelijk het Hof heeft overwogen, verzet dit beginsel zich bij de heffing van BTW tegen een algemeen onderscheid tussen legale en illegale transacties, met uitzondering van de gevallen waarin wegens de bijzondere kenmerken van bepaalde goederen elke mededinging tussen een legale en een illegale economische sector is uitgesloten (zie arresten Mol en Happy Family, beide reeds aangehaald, r.o. 18 resp. 20).
That principle, as the Court has stated, precludes a generalized differentiation between lawful and unlawful transactions, except where, because of the special characteristics of certain products, all competition between a lawful economic sector and an unlawful sector is precluded (see Case 269/86, paragraph 18, and Case 289/86, at paragraph 20).

Er bestaat een kopie van een akte, gedateerd op 31 mei 1710, die aangeeft dat de molen gebouwd is op 9 mei 1502 in opdracht van de familie Van Schaesberg.
A copy, dating to May 31, 1710, of the original deed exists, indicating the mill was founded on May 9, 1502, commissioned by the family Van Scheasberg.

In deze definitie wordt uitgegaan van water met een isotopensamenstelling met de volgende verhoudingen: #,# # # mol #H per mol #H, #,# # # mol #O per mol #O en #,# # # mol #O per mol #O
This definition refers to water having the isotopic composition defined by the following amount-of-substance ratios: #,# mole of #H per mole of #H, #,# mole of #O per mole of #O and #,# mole of #O per mole of #O

Hij zou halftijds zijn gaan werken op de molen als hij twaalf was.
He would have started half-time working of mill when he were 12.

overwegende dat het EBA-initiatief weliswaar veelbelovende doelstellingen omvat, maar geen economische en sociale ontwikkeling van de MOL garandeert, omdat de voorzienbare toename van de driehoekshandel slechts ten goede zal komen aan derde landen die reeds concurrerend zijn; dat het initiatief met betrekking tot suiker economisch gezien bedrieglijk is omdat iedere toename van de uitvoer van suiker uit de MOL naar Europa voortaan tot een verlaging van de Europese prijzen zal leiden, hetgeen in strijd is met de belangen van de MOL,
whereas, although the EBA initiative is generous in its objectives, it does not provide the LDCs with any assurance of economic and social development since the likely increase in triangular trade will benefit only those third countries which are already competitive; whereas it is economically misleading in relation to sugar as, in future, any rise in exports of LDC sugar to Europe will bring the European price down, which is against the interests of the LDCs,

Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot 200 ml en meng.
Make up to volume with 0,5 mol/l hydrochloric acid solution (4.2) and mix thoroughly.

Natriumhydroxideoplossing, 5 mol/l
Sodium hydroxide solution 5 mol/l

‘Om de manier zoals je me kuste, in de oude molen.’
"""Because of the way you kissed me in the old mill."""

Spoel na het beëindigen van de destillatie het uiteinde van de inleidbuis en de wand van de opvangkolf af met een weinig water en titreer de overmaat zuur met gestelde natrium- of kaliumhydroxideoplossing 0,1 mol/l (4.17) tot het grijze omslagpunt van de indicator (4.26.1).
When the process is finished, separate the Erlenmeyer from the apparatus, rinse the end of the intake tube and the Erlenmeyer walls with a little distilled water, and titrate the excess acid against a standard 0,1 mol/l sodium hydroxide solution (4.17).

Bereid door verdunning van de standaardoplossing (3.6.1.) met de 0,5 mol/l-zoutzuuroplossing (3.3.) ten minste vijf standaardoplossingen die overeenkomen met het optimale meetgebied van de spectrofotometer (0 tot 5,0 mg/ml Cu).
By diluting the standard solution (3.6.1) with 0,5 mol/l hydrochloric acid solution (3.3), prepare at least five standard solutions corresponding to the optimal measuring range of the spectrophotometer (0 to 5,0 mg/l Cu).

John zag eruit als een filmster, en hij trouwde met een simpel meisje dat iets aan de mol lige kant was.
John looked like some kind of movie star, and he married a homely girl on the heavy side.

P keer 4 meter in blokjes is gelijk aan n. n is het aantal mol.
P times 4 meters cubed is equal to n. n is the number of moles.

Maar de grootste verandering was het binnenhalen van jou, de mol die het meeste te bieden had.’
But the biggest change was landing you as the mole with the most to offer.”

Opmerking: Niet van toepassing op hydriden die 20 mol pct. of meer edelgassen of waterstof bevatten.
Note: The item above does not apply to hydrides containing 20 % molar or more of inert gases or hydrogen.

Vul met zoutzuur 0,5 mol/l (4.2) aan tot de maatstreep en meng.
Make up to volume with the 0,5 mol/l hydrochloric acid solution (4.2) and mix.

MOL is een geïntegreerde olie- en gasonderneming gevestigd te Boedapest, Hongarije.
MOL is an integrated oil and gas company based in Budapest, Hungary.