mormoon oor Engels

mormoon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mormon

naamwoord

member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Ik heb gehoord dat mormonen geen plezier mogen hebben.
I’ve heard that Mormons can’t have any fun.

Soortgelyke frases

Mormonen
Mormonism

voorbeelde

In hoofdstuk acht van het boek Mormon staat een ontstellend nauwkeurige beschrijving van onze tijd.
The 8th chapter of Mormon gives a disconcertingly accurate description of the conditions of our day.

Sommigen begrepen bepaalde unieke mormoonse leerstellingen en gebruiken verkeerd.
Some misunderstood certain unique Mormon doctrines and practices.

Miljoenen luisteraars en kijkers over de hele wereld maken gebruik van Mormon Channel, een uitzending in het Engels en Spaans die 24 uur per dag, 7 dagen in de week vanaf Temple Square in Salt Lake City (Utah, VS) wordt uitgezonden.
Millions of listeners and viewers worldwide enjoy the Mormon Channel, which is broadcast in English and Spanish 24 hours a day, seven days a week, from Temple Square in Salt Lake City, Utah, USA.

Op die manier kwam hij aan een exemplaar van het Boek van Mormon, wat hij las, en waardoor hij zich bekeerde tot het herstelde evangelie.
In this way he obtained a Book of Mormon, read it, and was converted to the restored gospel.

Vraag de cursisten om voorbeelden te geven hoe het Boek van Mormon hen leiding, kracht, antwoorden op vragen of oplossingen voor problemen heeft geboden.
Invite students to give examples of how the Book of Mormon has given them direction, strength, answers to questions, or solutions to problems.

Laat de cursisten de Schriftteksten kerkleerbeheersing uit het Boek van Mormon die zij voor leerstellig onderwerp 3 hebben bestudeerd, bekijken en kijken welke daarvan de waarheden op het bord staven.
Invite students to review the Book of Mormon doctrinal mastery scripture passages they have studied in doctrinal topic 3, looking for any that support the truths on the board.

11 En het geschiedde dat het leger van Coriantumr zijn tenten opsloeg bij de heuvel Ramah; en het was diezelfde heuvel waar mijn vader, Mormon, de kronieken, die heilig waren, in de hoede van de Heer had averborgen.
11 And it came to pass that the army of Coriantumr did pitch their tents by the hill Ramah; and it was that same hill where my father Mormon did ahide up the records unto the Lord, which were sacred.

Toen deed ze iets waarvoor ze eerder de moed niet had, ze gaf een familielid de uitnodiging om het Boek van Mormon te lezen, te bestuderen en te overdenken.
She then did something she had lacked the courage to do—she invited a close relative to study and ponder the Book of Mormon.

Elk van de onderstaande leeractiviteiten kan de jongemannen meer inzicht geven in het belang van het Boek van Mormon.
Each of the activities below can help the quorum members understand the importance of the Book of Mormon.

Toen zijn kinderen jong waren, wendde Juan Jose Resanovich uit Argentinië zich tot het Boek van Mormon als hij vragen had over het onderwijzen en opvoeden van zijn kinderen.
When his children were young, Juan José Resanovich of Argentina turned to the Book of Mormon when he had questions about how to teach and raise his children.

Let bij uw studie van de boeken Enos, Jarom, Omni en Woorden van Mormon op manieren waarop u net als Enos leiding van de Heer kunt ontvangen.
As you study the books of Enos, Jarom, Omni, and Words of Mormon, look for ways you can receive guidance from the Lord as Enos did.

Geef de cursisten even de tijd om 2 Nephi 33:4–5 te bestuderen en te letten op bijkomende zegeningen die we kunnen ontvangen door het Boek van Mormon te bestuderen.
Give students a moment to study 2 Nephi 33:4–5, looking for additional blessings that we can receive from studying the Book of Mormon.

Op 14 juni 1828 had Joseph Smiths vertaalwerk aan het Boek van Mormon 116 manuscriptpagina’s opgeleverd.
By June 14, 1828, Joseph Smith’s work on the translation of the Book of Mormon plates had resulted in 116 pages of manuscript.

Hij wilde dat een ieder van ons zich zou bekeren en zich zou voorbereiden om ‘voor de rechterstoel van Christus te staan’ (zie Mormon 3:18–22).
He wanted each of us to repent and prepare to “stand before the judgment-seat of Christ” (see Mormon 3:18–22).

Mijn eerste ontmoeting met een mormoonse bisschop vond plaats nog voordat ik lid van de kerk werd.
My first encounter with a Latter-day Saint bishop occurred before I was a member of the Church.

Door dit artikel kwam ik er ook toe om een van mijn vrienden in Slovenië te vertellen over het evangelie en mijn waardering voor het Boek van Mormon te uiten.
This article also provided me with an opportunity to share the gospel and my love for the Book of Mormon with a dear friend of mine in Slovenia.

Vergelijk het water met het Boek van Mormon en onze dorst naar vrede en waarheid.
Compare the water to the Book of Mormon and our thirst for peace and truth.

Toen ging hij de kamer uit en kwam even later terug met een foto van twee zendelingen met hun hoge hoed op en een boek-van-mormon in de hand.
Then he went into another room and brought out a picture of two missionaries with their top hats and their copies of the Book of Mormon.

* Vergeet nooit dat je mormoon bent
* Never Forget That You Are a Mormon

Wij geloven dat dit is gelukt, doordat we het Boek van Mormon elke dag als gezin hebben bestudeerd.
We believe that happened as we studied the Book of Mormon each day as a family.

Het Boek van Mormon is een van Gods onbetaalbare gaven aan ons.
The Book of Mormon is one of God’s priceless gifts to us.

ik hoorde eens dat de mormoonse kerk waarheid is.... maar de mensen niet.
You know I heard one time that the Mormon Church is true, but the people ain't.

Kerkleerbeheersing behandelen terwijl u het Boek van Mormon sequentieel onderwijst, houdt in dat u de les op tijd begint en de lestijd nuttig gebruikt.
Implementing Doctrinal Mastery while teaching the Book of Mormon sequentially will require you to start class on time and use your classroom time efficiently.

Joseph Smith publiceerde zijn vertaling van deze kroniek in 1830 als het Boek van Mormon.
Smith published the translation in 1830 as the Book of Mormon.

Mormon heeft gezegd: ‘Gezegend zijn zij die zich bekeren en luisteren naar de stem van de Heer, hun God; want zij zijn het die behouden zullen worden.
Mormon taught: “Blessed are they who will repent and hearken unto the voice of the Lord their God; for these are they that shall be saved.