mungboon oor Engels

mungboon

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mung bean

naamwoord

mung

naamwoord

voorbeelde

Mungbonen
Mung beans

Dranken van mungbonen
Mung bean beverage

Soepen of dranken op basis van mungbonen
Mung-bean-based soups or beverages

Peulvruchten, erwten, dal, kikkererwten, bhajis, akee, callaloo, mungbonen, mothbeans
Pulses, peas, dalls, chick peas, bhajis, ackees, callaloo, moong, moth beans

Wat zijn mungbonen?
What's mung beans?

Soep van mungbonen
Mung bean soup

Song Fanping bestelde twee kommen ijsgekoelde mungbonen en twee flessen ijskoude limonade.
Song Fanping ordered two bowls of mung bean ice and two bottles of soda.

Is dat vanwege die mungbonen?’
Is that because of mung beans?’

Maravan viste met een theelepel een van de gespleten, geroosterde groene mungbonen uit het kokende water en proefde.
With a teaspoon, Maravan scooped one of the green split roasted mung beans out of the boiling water and tested it.

De basisingrediënten van deze drank zijn sorghum en mungbonen die in honderd jaar oude kelders worden gegist.
The basic ingredients of this liquor are sorghum and mung beans, fermented in an old cellar.

En we gaan haar alleen maar mungbonen te eten geven!'
And we’re going to feed her nothing but mung beans!”

Kueh kochi pulot hitam: een cake van zwarte en witte kleefrijstmeel met een vulling van mungbonen of kokos.
Kueh kochi pulot hitam: a cake of black and white glutinous rice flour with a filling of mung beans or coconut.

Taugé wordt verkregen door de mungboon te laten ontkiemen in water, de eerste 4 uur blootgesteld aan daglicht en de rest van de dag in het duister.
Mung beans are germinated by leaving them in water for four hours of daytime light and spending the rest of the day in the dark.

Pannenkoeken van mungbonen [bindaetteok]
Mung bean pancakes (bindaetteok)

Kiemzaden, met name rupsklaver, sojabonen, grof gemalen soja, rammenas, mosterd, mosterdzaad, mosterdkorrels, graan, tarwe, gierst, gerst, haver, rogge, havervlokken, maïsgries, grof gemalen lupines, peulvruchten, alfalfa, hoornklaver, azukibonen, erwten, kikkererwten, linzen, mungbonen, sojabonen, kruisbloemigen, tuinkers, radijs, zonnebloempitten, radijsjes, lijnzaad, sesam, boekweit
Seeds, in particular alfalfa, soya beans, soya meal, raddish, mustard, mustard seeds, mustard grains, cereals, wheat, millet, barley, oats, rye, oatmeal, maize semolina, lupin meal, legumes, alfalfa, fenugreek, azuki beans, peas, chick peas, lentils, mung beans, soya beans, cruciferous plants, cress, fodder radishes, sunflower seeds, radishes, linseeds, sesame, buckwheat

Deze natuurlijke vorm van lysine wordt erg goed opgenomen. Lysine komt veel voor in avocado, vis, havervlokken, peulvruchtensoepen, zwarte bonen, mungbonen en kiemplanten zoals tauge.
This natural form of lysine is very good and often found in avocado, fish, oat flakes, legumes soups, black beans, mung beans and germ plants such as tauge.

Verwarm de oven voor op 180 °C. Kook de mungbonen 20 minuten in ruim water zonder zout.
Preheat oven to 180 C. Boil the mung beans in enough water without salt for 20 minutes.

Adai - een dosa gemaakt van een combinatie van bonen namelijk Urad, Channa & mungboon.
Adai: a dosa-like dish prepared from a combination of dals, namely urad, channa and moong dal.

Door slijmerige zaadjes zoals mosterd of lijnzaad te mengen met je "normale" kiemzaden zoals mungbonen en spelt, houdt het beter vocht vast en hoef je ze minder vaak te spoelen; mosterdzaad geeft je kiemen ook extra pit.
Mixing mucilaginous seeds such as mustard or flax in with your "normal" sproutables like mung beans and spelt will help the mixture to hold moisture better and reduce the need to rinse so often; and mustard seeds give your sprouts an added "zing".

Praktijk: Was de mungbonen en laat ze 1-2 uur in water weken.
Practice: Wash the mung beans and soak them in water for 1-2 hours.

Meng alles onder elkaar: de mungbonen, de ui en de paprika.
Mix everything through: the mung beans, onion and peppers.