nageltje oor Engels

nageltje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Thomas Nagel
Thomas Nagel

Nagel
Nagel

geen nagel hebben om zijn gat mee af te krabben
poor as a church mouse

Jan Nagel
Jan Nagel

Nagel-patellasyndroom
nail-patella syndrome

nagel
claw · finger nail · fingernail · nail · peg · spike · toenail · treenail

Ernest Nagel
Ernest Nagel

nagelen
nail · to nail

voorbeelde

Op een nageltje zitten.
Sit on a tack.

En als de duivel het niet leuk vindt, kan hij vandaag op een nageltje zitten.
And if the devil doesn't like it, he can sit on a tack today.

Zijn armen en benen waren klein, maar toch was elk vingertje voorzien van een miniem nageltje.
His arms and legs were small, yet a miniscule nail completed each finger.

En als de duivel het niet leuk vindt, kan hij op een nageltje zitten.
And if the devil doesn't like it, he can sit on a tack.

Hij sloeg ze terug en voelde een nagel, een heel klein nageltje en iets warms tegen zijn pyjama bij zijn heup.
He peeled them back and felt a claw, a tiny claw, and the weight of something warm on his pajamas at his hip.

Breek geen nageltje.
Don't break a nail.

Is één nageltje zwakte?
Advertising weakness with one little nail?

Ze kauwde op een klein, zwart nageltje, zuchtte en richtte haar blik opnieuw op Montoya.
She chewed on a small black fingernail, then sighed and trained her eyes on Montoya again.

De koningin schonk hun een glimlach, kleiner dan het nageltje van een zuigeling.
The queen showed them a smile tinier than a baby’s fingernail.

Elk nageltje in een eigen doosje.
Every little nail in a separate little box.

En Hattie zou bang zijn om een nageltje te breken.’
Hattie would worry about breaking a nail.""

Je hoeft dus niet lang rond te lopen met 9 lange nagels en 1 gebroken nageltje.
So you don't have to walk with 9 long nails and one short nail for a long time.

Om het wat nog excentrieker te maken werden de kanten van ieder stoel met inox nageltje afgemaakt.
To make things even more eccentric, the sides of each chair were finished with stainless steel nails.

Bruinen teer De doorslag is een hulpmiddel om op moeilijk bereikbare plaatsen het nageltje te kunnen bewerken.
Tar The punch is a tool for helping reach the tack in difficult to access locations.

2/ Wanneer de groepen gepositioneerd zijn, wandel ik de straat in vanaf het Westen, met een zeefdruk van een Cadere stok, ga een huis binnen en hang het kader op aan een nageltje in de ingang.
2/ When the groups are positioned, I walk into the street from the West with a silkscreen depicting a Cadere stick, enter a house and hang the frame on a nail in the hallway.

De decoratie met het hartje hangt aan een nageltje in mijn keuken, want daar heb ik lichtgroene muren en een oranje deurmat, dus dat matcht!
The decoration with the heart is hanging in my kitchen, matching perfectly with my green walls and orange doormat!

3. Plaats op elke afgemeten ophangpunt een nageltje en hang de kaders op de juiste plaats.
3· Use a nail for each measured point of suspension and hang the photo frames in the right place.

Van het kleinste nageltje tot de grootste zaag: Pepper leid je feilloos naar het juiste schap.
From the smallest nail to the biggest saw blade, Pepper’s software guides you to the right shelf effortlessly.

Liefdevol snijden en spannen wij het schapenleer, zetten wij elke stik met de hand, kloppen wij elk nageltje, en patineren wij het leer met een natuurlijke beits.
We lovingly cut and tighten the sheep leather, stitch everything by hand, insert every nail, and patinate the leather with a natural stain.