neger- oor Engels

neger-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Negro

naamwoord

Een neger moet zijn plaats kennen en het hoofd buigen.
Negroes must know their place. They are going to curve their backs.

Soortgelyke frases

Tien kleine negertjes
And Then There Were None

Neger
negro

neger
Black · Black person · Negro · Negroid · black · black person · blackamoor · darkey · darky · jigaboo · negro · nigga · nigger · sambo · spook

negeren
be ignorant · be ignorant of · cold shoulder · cold-shoulder · disregard · fail · ignore · leave out of account · leaveoutofaccount · negate · neglect · not know · override · pout · sulk · to disregard · to ignore

wijzigingen negeren
discard changes

zwarte neger
black

voorbeelde

Taylor besloot haar echtgenoot te negeren tot hij over zijn boze bui heen was.
Taylor decided to ignore her husband until he got over his sour mood.

Ons mag hij negeren.
Well, us he can ignore.

Hoe lang blijf je me negeren?
How long, my time in Siberia?

Zonder noodzaak zouden zij geen hond of neger een schop geven of hem mishandelen.
They would not needlessly kick or abuse a dog or a negro.

Ja, negeer het.
Yeah, ignore it.

De avond ervoor had hij naar haar geluisterd, terwijl hij haar had kunnen negeren.
The man who’d listened to her last night when he could have ignored her.

Een goedgeklede neger met geld en stijl, besloot Slobodan.
A well-dressed scoundrel with money and a certain measure of style, Slobodan decided.

Kritiek leek echter niet verstandig, en ik zei: ‘Bedoelt u dat u uw belofte aan de negers houdt?’
"But it didn't seem wise to challenge him, so I said, ""You mean to say you're keeping your promises to the Negroes?"""

De blanken huizen in het ene, de negers en de Chinees in het andere.
The white men occupy one, the Negroes and the Chinese the other.

De meeste automobilisten negeren bij tijden andere weggebruikers.
Most drivers at times ignore other road users.

Zij negeren de ziekte door officieel te doen alsof zij niet bestaat.'
They ignore the sickness as if it doesn’t exist by letting it go officially unnoticed.”

‘Je kunt een neger en een negerin niet met elkaar alleen laten,’ fluisterde moeder jaren geleden tegen me.
"""You cannot leave a Negro and a Nigra together unchaperoned,"" Mother'd whispered to me, a long time ago."

Bevelen negeren.
Refused orders.

De nanobots negeren het glas
The nanobots are ignoring the glass

‘Zeg maar tegen Ariëlla dat ik druk ben en haar heus niet negeer.
“Just let Ariella know that I’m busy and not purposely avoiding her.

Louis en Chmeee hadden geleerd dat deel van het schip te negeren.
Louis and Chmeee had learned to ignore that part of the ship.

Ondanks haar zelfverzekerde woorden over het negeren wat Catharina zei, volgde Tanneke haar eigen advies niet op.
Despite her confident words about ignoring what Catharina said, Tanneke did not follow her own advice.

Zijn mond verstrakte, alsof hij een pijnlijke herinnering probeerde te negeren.
His mouth tightened as though he was trying to ignore a painful memory.

Maak je niet onnodig zorgen als je de problemen gewoon kunt negeren.
Don't borrow trouble when you can just ignore it.

‘Luca,’ jammert Skye, maar ik negeer haar.
“Luca,” Skye whines, but I ignore her.

Tenzij het negeren voldoet aan een dwingende staatsbelang.
Unless the trampling satisfies a compelling state interest.

Er is één ding dat een echte stripboekenfan niet kan negeren,’ zei ik duister.
There is one thing a true comic book fan cannot ignore,” I said darkly.

Fancy zonk weer weg in haar nestje van dekens en probeerde haar angst te negeren.
Fancy burrowed farther down into her nest of blankets and tried to quiet her fear.

In Amerika wordt dit dikwijls geloofd door Italianen, Chineezen, negers, enz.
In America this belief is frequently held by Italians, Chinese, negroes, etc.

Gods volk dient kwesties op het gebied van de ecologie niet te negeren.
God’s people should not be oblivious of ecological matters.