olieverf oor Engels

olieverf

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oil paint

naamwoord

paint

Het pigment in de moderne olieverf is niet hetzelfde als die gebruikt is... in Homer's tijdperk.
The pigment in modern oil paint is not the same as the ones used in Homer's day.

oil color

naamwoord

oil colour

naamwoord

oil-colour · oil-paint · oil painting

Soortgelyke frases

Wateroplosbare olieverf
water miscible oil paint

voorbeelde

Het dialoogvenster Olieverf
The Oilpaint dialog

‘Sommige schilders gebruiken olieverf, andere waterverf.
“Some painters use oil; others use watercolors.

Vroeger was ze dol geweest op olieverf, maar nu was ze ouder.
In the old days, she’d loved oils, but she was older now.

Mijn vader was uitsluitend schilder en werkte hoofdzakelijk met olieverf.
My dad was strictly a painter, mainly with oils.

Gewoonlijk werk ik met olieverf, maar aangezien we hier in de buitenlucht zijn, heb ik mijn schetsblok meegenomen.’
I normally work with oil but as we’re outdoors I’ve brought my sketchbook with me.’

Bijna zeventig jaar van een dorp, een kroniek in olieverf, aquarel en houtskool.
Almost seventy years of a village, a chronicle in oils, watercolors and charcoal.

Evenals olieverf of marmer van een ander samenstel, krijgen ook bepaalde ijzersoorten hun eigen karakter.
Like oils or marble of different texture, certain irons take on their own unique character.

Een paar houten latjes waren verbogen, maar de doeken die met acryl of olieverf waren gemaakt, konden hersteld worden.
Some of the wooden stretchers had warped, but those pieces that had been done in acrylic or oil could be remounted.

Een klein olieverf schilderij?
A small oil painting?

Ik was zo blij dat ik eindelijk met olieverf aan de slag mocht dat ik het niet begreep.
So happy that I could finally paint in oils that I didn’t understand.

Ik schilderde met olieverf, toen Gilbert Stuart nog met tabak speelde in Narragansett.
I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett.

Ga de olieverf halen.
Go and get the oils.

Haar vader, een schrijver en schilder, gaf haar zijn talent voor schilderen met olieverf, wat resulteerde in haar eerste olieverfschilderij op vijftienjarige leeftijd.
Her father, also a painter, gave her the gift of his oil-paints, resulting in her first oil painting at the age of fifteen.

Joss had Milly verboden om kaarsen te branden op haar kamer vanwege de stoffen en de olieverf.
Joss had told Milly she wasn’t allowed candles in her room because of all the fabrics and because of her oil paints.

Hij keek er nog wat langer naar en zei toen: ‘Ik kan je leren hoe je met olieverf moet werken.
He stared at it for a while longer and then said, ‘I can teach you how to use oils.

Aquarellen op ivoor, velijn en porselein, olieverf op emaille of koper, snuifdoosdekseltjes in gouden filigraanlijsten.
Watercolours on ivory, vellum and porcelain, oils on enamel or copper, snuffbox covers in filigree gold frames.

“De meeste mensen houden meer van de vette glans van olieverf.
Most people prefer the more polished finish of oils.

Ze laten je geen olieverf gebruiken in de gevangenis.
They don't let you use oils in prison.

Inmiddels hingen ze allebei, Florizel en Ajax, in olieverf vereeuwigd in de portretgalerij, naast elkaar.
Both of them, Florizel and Ajax, immortalized in oils, now hung side by side in the portrait gallery.

Kunstenaars schilderden impressies van de schachthuizen in aquarel en olieverf.
Artists painted impressions of the shafthouses in watercolors and oils.

Daar waar de vroege werken van Brondgeest met waterverf waren geschilderd, schakelde hij in 1809 om op het advies van zijn vriend en mentor Van Troostwijk naar olieverf, en met succes.
While early works by Brondgeest have been produced with water-based paint, he switched in 1809 on the advice of his friend and tutor Van Troostwijk to oil-based paint, with success.

‘Soms vergeet ze de olieverf van haar handen te halen en die stinkt zo,’ mopperde hij.
"""Well, sometimes she forgets to wash the oil palm from her hands and it makes the food smell bad,"" he mumbled gruffly."

En rechts zie je 'Vergankelijke structuren en instabiele netwerken' van Sharon Molloy, olieverf en emaille op canvas.
And on your right side, you have "Transient Structures and Unstable Networks" by Sharon Molloy, using oil and enamel on canvas.

Gebruik een mineraal verdunningsmiddel voor olieverf en warm water voor latex- of waterverf.
Use mineral spirits for oil- based paint and warm water for latex, or water- based, paints.

En Michelangelo zijn enige olieverf schilderij?
And Michelangelo's only oil painting?