Oliewinning oor Engels

Oliewinning

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

extraction of petroleum

en
removal of petroleum from the earth
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mijnbouw,gas- en oliewinning op zee
offshore mining

voorbeelde

Advanced filtering
Aanvragen voor vergunningen voor oliewinning moeten worden ingediend, bijvoorbeeld via L2S, bij
Applications for petroleum production licences shall be submitted electronically, for example through L2S, toEuroParl2021 EuroParl2021
Hij had op straat brood kunnen verkopen, zoals zijn vader, of zoals zijn ooms bij de oliewinning kunnen gaan werken.
He could have sold bread on the streets like his father, or worked the oil mines like his uncles.Literature Literature
Je kunt niet over Grande Prairie lezen zonder je bewust te worden van het economische belang van de gas- en oliewinning.
One can’t read about Grande Prairie and not be aware of the economic importance of its natural gas and oil production.Literature Literature
Vergunningen voor oliewinning worden uitsluitend toegewezen aan naamloze vennootschappen die zijn geregistreerd in Noorwegen of in een andere staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (de EER-overeenkomst), of aan natuurlijke personen die ingezetenen zijn van een staat die partij is bij de EER-overeenkomst.
Production licences will only be awarded to joint stock companies registered in Norway or in another state party to the Agreement on the European Economic Area (the EEA-Agreement), or to natural persons domiciled in a state party to the EEA-Agreement.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-0123/2010 aan de Commissie Artikel 115 van het Reglement Jo Leinen namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid Betreft: Gevolgen voor de EU van de olieramp in de Golf van Mexico: maatregelen voor de winning en opsporing van aardolie in Europa Kan de Commissie in de context van de olieramp in de Golf van Mexico meedelen welke maatregelen zij neemt om de veiligheid van de oliewinning in de EU te waarborgen en te zorgen voor een hoge mate van milieubescherming en een hoog niveau van rampenpreventie binnen de EU?
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Question for oral answer O-0123/2010 to the Commission Rule 115 Jo Leinen on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Subject: Implications of the Deepwater Horizon oil spill for the EU: action on oil extraction and exploration in Europe In the light of the Deepwater Horizon oil spill in the Gulf of Mexico, can the Commission explain the action it is taking to guarantee the safety and security of oil extraction operations and in the area of high-level environmental protection and disaster prevention in the EU?not-set not-set
Alle fasen van het productieproces, te weten: teelt, oogst en oliewinning, moeten plaatsvinden binnen het afgebakende geografische gebied.
All the stages in the production process, namely cultivation, harvesting and oil extraction, must take place within the identified geographical area.EurLex-2 EurLex-2
De toewijzing van vergunningen voor oliewinning in het kader van de gunningsronde 2012 voor van te voren afgebakende gebieden op het Noors continentaal plat zal niet eerder plaatsvinden dan 90 dagen na de datum van de publicatie van de uitnodiging tot het indienen van aanvragen. Zij is gepland voor eind 2012/begin 2013, doch niet later dan 30 januari 2013.
The awards of petroleum production licences in the Awards in Predefined Areas 2012 on the Norwegian Continental Shelf will take place 90 days after the date of publication of the invitation to submit applications and are planned for end of 2012/early 2013, but no later than 30 January 2013.EurLex-2 EurLex-2
waar gewoonlijk olijven voor de oliewinning worden geproduceerd
normally producing olives for oil productionEurLex-2 EurLex-2
McAuley stelde in het betreffende gebied op vreedzame wijze het misbruik van de winningsbedrijven, met name de oliemaatschappijen, aan de kaak, en benadrukte daarbij vooral de mogelijke negatieve gevolgen van de oliewinning voor het milieu.
McAuley has filed complaints against abuses on the part of extractive companies in the area, chiefly oil companies, drawing particular attention to the negative impact that such exploitation might have on the environment.not-set not-set
Henson-LeRoux heeft belang bij de oliewinning in Irak, met name in de Kurdische regio.
Henson-LeRoux has oil interests in Iraq, particularly the Kurdish region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door de rijke natuurlijke hulpbronnen op hun heilige gebieden worden deze nu bestemd voor grootschalige mijnbouw, oliewinning en agro-industrie projecten, zoals palmolieplantages.
The richness of the natural resources on its sacred lands has resulted in those lands being earmarked for large-scale mining, oil extraction and agro-industry projects, such as palm oil plantations.not-set not-set
Aanvragen voor vergunningen voor oliewinning moeten worden ingediend bij het
Applications for petroleum production licences shall be submitted tooj4 oj4
Alle fasen van het productieproces, te weten: teelt, oogst en oliewinning, moeten plaatsvinden binnen het afgebakende geografische gebied.
All the stages in the production process: namely cultivation, harvesting and oil extraction, must take place within the identified geographical area.EurLex-2 EurLex-2
Bekendmaking van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning op het Noorse continentaal plat- Gunningsronde in van tevoren afgebakende gebieden (Awards in Predefined Areas
Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf- Awards in Predefined Areasoj4 oj4
‘Kijk, ik weet dat de oliewinning niet meteen –’ ‘Nee, het klinkt goed, dank je.’
“Look, I know being a roughneck probably isn’t—” “No, it sounds nice, thank you.”Literature Literature
Meerjarige cultures // // 01 Boomgaarden en kleinfruit // / // a) soorten vers fruit en kleinfruit van gematigde breedten // / // b) soorten fruit en kleinfruit van subtropische breedten (3) // / // c) schaalvruchten (3) // / // 02 Citrusvruchtaanplantingen // / // 03 Olijfboomgaarden // / // a) waar gewoonlijk tafelolijven worden geproduceerd (4) // / // b) waar gewoonlijk olijven voor de oliewinning worden geproduceerd (4) // / // 04 Wijngaarden // / // a) waar gewoonlijk kwaliteitswijn wordt geproduceerd // / // b) waar gewoonlijk andere wijn wordt geproduceerd // / // c) waar gewoonlijk tafeldruiven worden geproduceerd // / // d) waar gewoonlijk rozijnen en krenten worden geproduceerd (5) // / // 05 Boomkwekerijen // / // 06 Overige meerjarige cultures // / // 07 Meerjarige cultures onder glas // / // H.
Permanent crops // // 01 Fruit and berry plantations // / // (a) fresh fruit and berry species of temperate climate zones // / // (b) fruit and berry species of subtropical climate zones (3) // / // (c) nuts (3) // / // 02 Citrus plantations // / // 03 Olive plantations // / // (a) normally producing table olives (4) // / // (b) normally producing olives for oil production (4) // / // 04 Vineyards // / // of which normally producing: // // (a) quality wine // / // (b) other wines // / // (c) table grapes // / // (d) raisins (5) // / // 05 Nurseries // / // 06 Other permanent crops // / // 07 Permanent crops under glass // / // H.EurLex-2 EurLex-2
Aanvragen voor vergunningen voor oliewinning moeten worden ingediend bij het:
Applications for petroleum production licenses shall be submitted to:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het betrokken product wordt voor allerlei toepassingen gebruikt: als leidingbuizen voor het transport van vloeistoffen, als stutten in de bouwnijverheid, voor de machinebouw, als gas- of ketelbuizen, en als boorpijpen, exploitatiebuizen en bekledingsbuizen voor de oliewinning (oil country tubular goods, „OCTG”).
The product concerned is used in a wide variety of applications, like line pipes to transport liquids, in the construction business for piling, for mechanical uses, gas tubes, boiler tubes and oil and country tubular goods (‘OCTG’) for drilling, casing and tubing for the oil industry.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het Noorse ministerie van Olie en Energie gaat hierbij over tot bekendmaking van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen voor vergunningen voor oliewinning in overeenstemming met artikel 3, lid 2, onder a), van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruikmaken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen.
The Norwegian Ministry of Petroleum and Energy hereby announces an invitation to apply for petroleum production licenses in accordance with Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons, Article 3(2)(a).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vergunningen voor oliewinning worden uitsluitend toegewezen aan naamloze vennootschappen die zijn geregistreerd in Noorwegen of in een andere staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (de EER-overeenkomst), of aan natuurlijke personen die ingezetenen zijn van een staat die partij is bij de EER-overeenkomst.
Production licenses will only be awarded to joint stock companies registered in Norway or in another state party to the Agreement on the European Economic Area (the EEA-Agreement), or to natural persons domiciled in a state party to the EEA-Agreement.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Op internationaal niveau heeft de Europese Unie belang bij de bevordering van duurzamer landbouw, bosbouw, visserij, mijnbouw, oliewinning en andere economische activiteiten.
At the international level, the European Union has an interest in promoting more sustainable agriculture, forestry, fishing, mining and oil extraction and other economic activity.EurLex-2 EurLex-2
Afhankelijk van de aard van de installatie kan eventueel een inkomstenstroom worden gegenereerd door verbeterde oliewinning (EOR).
Depending on the nature of the plant, it is possible that a revenue stream could come from enhanced oil recovery (EOR).EurLex-2 EurLex-2
Handel, boorplatform voor oliewinning (verhuur)
Trade, oil well drilling rig (charter)Eurlex2019 Eurlex2019
Technische ondersteuningsdiensten, te weten het verstrekken van technisch advies op het gebied van gasmotoren, centrifugale en zuigercompressoren, stoom- en gasturbines, expansie-inrichtingen, draaiende scheiders, draagbare ventilatoren, bedieningssystemen voor de olie- en gasproductie, veldinjectie en oliewinning onder hoge druk, het vloeibaar maken van gas, pijpleidingen, raffineerprocessen, bewerking van aardgas en petrochemische productietoepassingen
Technical support services, namely, providing technical advice in the field of gas engines, centrifugal and reciprocating compressors, steam and gas turbines, expanders, rotating separators, portable ventilators, control systems used in oil and gas production, high pressure field injection and oil recovery, gas liquefaction, pipelines, refinery processes, natural gas processing, and petrochemical production applicationstmClass tmClass
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.