onderwijs onder toezicht oor Engels

onderwijs onder toezicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

education of young offenders

voorbeelde

Het onderwijs stond onder strikt toezicht, de moraal werd afgedwongen met duizenden pietluttige bepalingen.
Education was strictly controlled, morality enforced by a thousand pettifogging regulations.

de ontwikkeling van concepten voor onderwijs in eigen beheer/onder eigen toezicht
developing concepts for independent/self-reliant learning

(27) De controle van het directoraat-generaal Onderwijs en cultuur werd onder toezicht van de Rekenkamer verricht door de dienst Interne audit van de Commissie.
(27) The audit on the Directorate-General for Education and Culture was conducted by the Commission's internal audit service under the supervision of the Court.

( 27 ) De controle van het directoraat-generaal Onderwijs en cultuur werd onder toezicht van de Rekenkamer verricht door de dienst Interne audit van de Commissie.
( 27 ) The audit on the Directorate-General for Education and Culture was conducted by the Commission ’ s internal audit service under the supervision of the Court.

09 Het EIT werkt als een gedecentraliseerd EU-orgaan onder toezicht van DG Onderwijs en Cultuur van de Europese Commissie.
09 Under the supervision of the European Commission ’ s DG Education and Cul‐ ture, the EIT operates as a decentralised EU body.

De medische basisopleiding omvat in totaal ten minste zes studiejaren of # uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit
Basic medical training shall comprise a total of at least six years of study or # hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university

De medische basisopleiding omvat in totaal ten minste zes studiejaren of 5500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.
Basic medical training shall comprise a total of at least six years of study or 5 500 hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university.

bij voltijds onderwijs ten minst twee jaar duren en onder toezicht van de bevoegde autoriteiten of instellingen worden gegeven
it shall be a full-time course lasting at least two years, and shall be supervised by the competent authorities or bodies

De medische basisopleiding omvat in totaal ten minste zes studiejaren of 5 500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.
Basic medical training shall comprise a total of at least six years of study or 5 500 hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university.

„De medische basisopleiding omvat in totaal ten minste zes studiejaren of 5 500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.
‘Basic medical training shall comprise a total of at least six years of study or 5500 hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university.

b) bij voltijds onderwijs ten minste twee jaar duren en onder toezicht van de bevoegde autoriteiten of instellingen worden gegeven;
(b) it shall be a full-time course lasting at least two years, and shall be supervised by the competent authorities or bodies;